See бомбёж in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ёж", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 4b, ё", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "forms": [ { "form": "бомбёж", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бомбежи́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бомбежа́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бомбеже́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бомбежу́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бомбежа́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бомбёж", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бомбежи́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бомбежо́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бомбежа́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бомбеже́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "бомбежа́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "бом", "бёж" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Просторечные выражения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "author": "Марк Алданов", "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "date": "1935–1936 гг.", "ref": "М. А. Алданов, «Начало конца», 1935–1936 гг.", "text": "Бомбёж такой бывает с аэропланов, что только держись. И бомбят, и бреющим полётом пулемётят.", "title": "Начало конца" }, { "author": "В. Н. Мирнев", "bold_text_offsets": [ [ 76, 82 ] ], "date": "1973", "ref": "В. Н. Мирнев, «Дом на Северной», 1973 г.", "text": "Вот в войну, бают, там только сидели да поплёвывали. Правильно это? Наверху бомбёж — ушам больно! А они сидели и поплёвывали.", "title": "Дом на Северной" } ], "glosses": [ "сбрасывание бомб; бомбёжка" ], "id": "ru-бомбёж-ru-noun-3kqabZzi", "tags": [ "colloquial" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Жаргонизмы/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "раздражение; возмущение, негодование" ], "id": "ru-бомбёж-ru-noun-O3nmr2Zs", "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "bɐm⁽ʲ⁾ˈbʲɵʂ", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "bəm⁽ʲ⁾bʲɪˈʐɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "бомбардировка" }, { "sense_index": 1, "word": "бомбёжка" }, { "sense_index": 1, "word": "бомбардирование" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "word": "бомбёж" }
{ "categories": [ "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Нужна этимология", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -ёж", "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 4b, ё", "Русский язык", "Слова из 6 букв/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "От ??", "forms": [ { "form": "бомбёж", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бомбежи́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бомбежа́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бомбеже́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бомбежу́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бомбежа́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бомбёж", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бомбежи́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бомбежо́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бомбежа́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бомбеже́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "бомбежа́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "бом", "бёж" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Просторечные выражения/ru" ], "examples": [ { "author": "Марк Алданов", "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "date": "1935–1936 гг.", "ref": "М. А. Алданов, «Начало конца», 1935–1936 гг.", "text": "Бомбёж такой бывает с аэропланов, что только держись. И бомбят, и бреющим полётом пулемётят.", "title": "Начало конца" }, { "author": "В. Н. Мирнев", "bold_text_offsets": [ [ 76, 82 ] ], "date": "1973", "ref": "В. Н. Мирнев, «Дом на Северной», 1973 г.", "text": "Вот в войну, бают, там только сидели да поплёвывали. Правильно это? Наверху бомбёж — ушам больно! А они сидели и поплёвывали.", "title": "Дом на Северной" } ], "glosses": [ "сбрасывание бомб; бомбёжка" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "categories": [ "Жаргонизмы/ru" ], "glosses": [ "раздражение; возмущение, негодование" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "bɐm⁽ʲ⁾ˈbʲɵʂ", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "bəm⁽ʲ⁾bʲɪˈʐɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "бомбардировка" }, { "sense_index": 1, "word": "бомбёжка" }, { "sense_index": 1, "word": "бомбардирование" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "word": "бомбёж" }
Download raw JSONL data for бомбёж meaning in Русский (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.