See артель in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Арлеть"
},
{
"word": "тарель"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Коллективы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, датированные XVI веком/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "артель промысловой кооперации"
},
{
"word": "сельскохозяйственная артель"
}
],
"etymology_text": "От неустановленной формы. Впервые фиксируется у Ричарда Джемса в 1610-е гг. (artele 'товарищество из трёх и более человек'), далее встречается в сев.-вел.-русских, уральских и сибирских источниках в формах артель, артѣль, артиль. По одной версии, из итал. artiere «ремесленник», далее из arte «искусство, ремесло», из лат. ars (ген. artis) «ремесло, занятие; искусство, наука» (восходит к праиндоевр. *ar-ti-). Однако проникновение итальянского слова в Поморье в XVII веке крайне маловероятно.\nДругая версия, которая связывает артель с тат. орта «община» или с тюрк. арт ил «народ, находящийся позади, резерв», где арт «задний», ил «народ», Аникин считает неприемлемой. Реальность тюркского этимона сомнительна, ранние фиксации свидетельствуют в пользу скорее поморского, а не приуральского происхождения, а форма с И, видимо, вторична. Использованы данные Русского этимологического словаря А. Е. Аникина, см. Список литературы.\nЗаимствовано в XVI в.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "арте́ль",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "арте́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "арте́ли",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "арте́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "арте́ли",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "арте́лям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "арте́ль",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "арте́ли",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "арте́лью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "арте́лями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "арте́ли",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "арте́лях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "группа"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "коллектив"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "группа"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рыбартель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сельхозартель"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "артельщик"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"substantive"
],
"word": "артельный"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "артельщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "артельщица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "артельный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "артельский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"существительные"
],
"word": "артель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"существительные"
],
"word": "артельный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"существительные"
],
"word": "артельщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"существительные"
],
"word": "артельщина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"существительные"
],
"word": "артельщица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"существительные"
],
"word": "артиль"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"существительные"
],
"word": "рыбартель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"существительные"
],
"word": "сельхозартель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"прилагательные"
],
"word": "артельный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"прилагательные"
],
"word": "артельский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"прилагательные"
],
"word": "артельщиков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"прилагательные"
],
"word": "артельщицын"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"прилагательные"
],
"word": "артельщичий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"прилагательные"
],
"word": "рыбартельный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"прилагательные"
],
"word": "сельхозартельный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"наречия"
],
"word": "артельно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. И. Лепёхин",
"date": "1768–1769",
"ref": "И. И. Лепёхин, «Дневные записки», 1768–1769 гг.",
"text": "Солеломное орудие состоит только из искривленной с широким лезвием пешни, где при конце дратовища делается костыль, дабы способнее было налягать грудью. Работу свою всегда отправляют артелями: ибо одному отворачивать глыбы невмочь.",
"title": "Дневные записки"
},
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1859",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г.",
"text": "Однажды, впрочем, ещё найден был лежащий за околицей, в канаве, у моста, видно, отставший от проходившей в город артели человек.",
"title": "Обломов"
},
{
"author": "Д. А. Фурманов",
"date": "1924",
"ref": "Д. А. Фурманов, «Мятеж», 1924 г.",
"text": "Шутка ли: уезжает в глухую даль ― кто знает, на сколько времени, на какие дела и тревоги и опасности ― целая артель ответственных работников.",
"title": "Мятеж"
},
{
"collection": "Молодая гвардия",
"date_published": "10 мая 1955",
"ref": "Первые гектары // «Молодая гвардия», № 92, 10 мая 1955 г.",
"text": "Несмотря на резкое ухудшение погоды, к выборочному севу приступила сельскохозяйственная артель «Победа», Корсаковского района. Колхоз обслуживает тракторная бригада Корсаковской машинно-тракторной станции.",
"title": "Первые гектары"
}
],
"glosses": [
"добровольное, обычно временное, объединение физических лиц для совместной работы на основе общей ответственности, самоуправления и долевого участия в доходах"
],
"id": "ru-артель-ru-noun-lYFilzcs",
"raw_glosses": [
"собир. добровольное, обычно временное, объединение физических лиц для совместной работы на основе общей ответственности, самоуправления и долевого участия в доходах"
],
"tags": [
"collective"
]
},
{
"glosses": [
"группа собравшихся или идущих вместе людей"
],
"id": "ru-артель-ru-noun-fnFkYdDh",
"raw_glosses": [
"разг., перен., собир. группа собравшихся или идущих вместе людей"
],
"tags": [
"collective",
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-артель.ogg",
"ipa": "ɐrˈtʲelʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Ru-артель.ogg/Ru-артель.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-артель.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐrˈtʲelʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "ɐrˈtɛlʲ",
"raw_tags": [
"неправильно"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐrˈtɛlʲɪ",
"raw_tags": [
"неправильно"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ватага"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бригада"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "кооператив"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "колхоз"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "товарищество"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ватага"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "общество"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "artel"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "арцель"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "არტელი"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "artel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Artel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Genossenschaft"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "artel"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "артіль"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "brigado"
}
],
"word": "артель"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Арлеть"
},
{
"word": "тарель"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Коллективы/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 8a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова, датированные XVI веком/ru"
],
"derived": [
{
"word": "артель промысловой кооперации"
},
{
"word": "сельскохозяйственная артель"
}
],
"etymology_text": "От неустановленной формы. Впервые фиксируется у Ричарда Джемса в 1610-е гг. (artele 'товарищество из трёх и более человек'), далее встречается в сев.-вел.-русских, уральских и сибирских источниках в формах артель, артѣль, артиль. По одной версии, из итал. artiere «ремесленник», далее из arte «искусство, ремесло», из лат. ars (ген. artis) «ремесло, занятие; искусство, наука» (восходит к праиндоевр. *ar-ti-). Однако проникновение итальянского слова в Поморье в XVII веке крайне маловероятно.\nДругая версия, которая связывает артель с тат. орта «община» или с тюрк. арт ил «народ, находящийся позади, резерв», где арт «задний», ил «народ», Аникин считает неприемлемой. Реальность тюркского этимона сомнительна, ранние фиксации свидетельствуют в пользу скорее поморского, а не приуральского происхождения, а форма с И, видимо, вторична. Использованы данные Русского этимологического словаря А. Е. Аникина, см. Список литературы.\nЗаимствовано в XVI в.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "арте́ль",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "арте́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "арте́ли",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "арте́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "арте́ли",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "арте́лям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "арте́ль",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "арте́ли",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "арте́лью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "арте́лями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "арте́ли",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "арте́лях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "группа"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "коллектив"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "группа"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рыбартель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сельхозартель"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "артельщик"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"substantive"
],
"word": "артельный"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "артельщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "артельщица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "артельный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "артельский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"существительные"
],
"word": "артель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"существительные"
],
"word": "артельный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"существительные"
],
"word": "артельщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"существительные"
],
"word": "артельщина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"существительные"
],
"word": "артельщица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"существительные"
],
"word": "артиль"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"существительные"
],
"word": "рыбартель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"существительные"
],
"word": "сельхозартель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"прилагательные"
],
"word": "артельный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"прилагательные"
],
"word": "артельский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"прилагательные"
],
"word": "артельщиков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"прилагательные"
],
"word": "артельщицын"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"прилагательные"
],
"word": "артельщичий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"прилагательные"
],
"word": "рыбартельный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"прилагательные"
],
"word": "сельхозартельный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -артель-/-артиль-",
"наречия"
],
"word": "артельно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. И. Лепёхин",
"date": "1768–1769",
"ref": "И. И. Лепёхин, «Дневные записки», 1768–1769 гг.",
"text": "Солеломное орудие состоит только из искривленной с широким лезвием пешни, где при конце дратовища делается костыль, дабы способнее было налягать грудью. Работу свою всегда отправляют артелями: ибо одному отворачивать глыбы невмочь.",
"title": "Дневные записки"
},
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1859",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г.",
"text": "Однажды, впрочем, ещё найден был лежащий за околицей, в канаве, у моста, видно, отставший от проходившей в город артели человек.",
"title": "Обломов"
},
{
"author": "Д. А. Фурманов",
"date": "1924",
"ref": "Д. А. Фурманов, «Мятеж», 1924 г.",
"text": "Шутка ли: уезжает в глухую даль ― кто знает, на сколько времени, на какие дела и тревоги и опасности ― целая артель ответственных работников.",
"title": "Мятеж"
},
{
"collection": "Молодая гвардия",
"date_published": "10 мая 1955",
"ref": "Первые гектары // «Молодая гвардия», № 92, 10 мая 1955 г.",
"text": "Несмотря на резкое ухудшение погоды, к выборочному севу приступила сельскохозяйственная артель «Победа», Корсаковского района. Колхоз обслуживает тракторная бригада Корсаковской машинно-тракторной станции.",
"title": "Первые гектары"
}
],
"glosses": [
"добровольное, обычно временное, объединение физических лиц для совместной работы на основе общей ответственности, самоуправления и долевого участия в доходах"
],
"raw_glosses": [
"собир. добровольное, обычно временное, объединение физических лиц для совместной работы на основе общей ответственности, самоуправления и долевого участия в доходах"
],
"tags": [
"collective"
]
},
{
"glosses": [
"группа собравшихся или идущих вместе людей"
],
"raw_glosses": [
"разг., перен., собир. группа собравшихся или идущих вместе людей"
],
"tags": [
"collective",
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-артель.ogg",
"ipa": "ɐrˈtʲelʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Ru-артель.ogg/Ru-артель.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-артель.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐrˈtʲelʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "ɐrˈtɛlʲ",
"raw_tags": [
"неправильно"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐrˈtɛlʲɪ",
"raw_tags": [
"неправильно"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ватага"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бригада"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "кооператив"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "колхоз"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "товарищество"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ватага"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "общество"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "artel"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "арцель"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "არტელი"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "artel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Artel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Genossenschaft"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "artel"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "артіль"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "brigado"
}
],
"word": "артель"
}
Download raw JSONL data for артель meaning in Русский (11.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.