See przedni in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "tylny"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "przednia",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przednie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przednie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przedniego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "przedniej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przedniego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przednich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przedniemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "przedniej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przedniemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przednim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przedniego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "przednią",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przednie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przednich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "przednie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przednim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "przednią",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przednim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przednimi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przednim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "przedniej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przednim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przednich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przednia",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przednie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przednie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.1-2"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "przedni myśliwiec na derkacze"
},
{
"word": "przednie nogi białe, biała łysina, jeśli koń dobry, wielka nowina"
},
{
"word": "neprawy handel prowadzi, kto ziarno przednie zachowawszy, plewą kupczy"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przednia szyba"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przedni ząb"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przedni napęd"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zderzak"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przednie koło"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przednia łapa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "noga"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "przednia straż"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "przód"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przodeczek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "przodkini"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przodek"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przodownictwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przodownik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "przodowniczka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "przodownica"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przodowanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przednik"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "poprzedzanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "poprzedzenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wyprzedzanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wyprzedzenie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "przedniość"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uprzedzanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uprzedzenie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poprzednik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poprzedniczka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przodowy"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "przodować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "poprzedzać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "poprzedzić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "wyprzedzać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wyprzedzić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "uprzedzać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "uprzedzić"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "uprzedni"
},
{
"word": "przodowy"
},
{
"word": "przodkowy"
},
{
"word": "przodowniczy"
},
{
"word": "poprzedni"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "przednio"
},
{
"word": "uprzednio"
},
{
"word": "naprzód"
},
{
"word": "wprzódy"
},
{
"word": "nasamprzód"
},
{
"tags": [
"prepositional"
],
"word": "przed"
},
{
"word": "przed-"
},
{
"tags": [
"word-forming"
],
"word": "przed-"
},
{
"word": "przede-"
},
{
"word": "przodo-"
},
{
"tags": [
"interjection"
],
"word": "naprzód"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Daniel Defoe, Przypadki Robinsona Cruzoe, tłum. Władysław Ludwik Anczyc.",
"text": "Wicher zdruzgotał nam reje, poszarpał w szmaty wszystkie żagle, a na koniec strzaskał maszt przedni."
},
{
"ref": "S. Żeromski, Popioły.",
"text": "Przednią lewą nogę podniósł, odwrócił śliczną głowę z rożkami i uważnie nasłuchiwał"
}
],
"glosses": [
"znajdujący się na przodzie"
],
"id": "pl-przedni-pl-adj-gkW4SoA0",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "B. Prus, Faraon.",
"text": "Niech przynajmniej przednia straż ma dowódcę."
}
],
"glosses": [
"idący lub stojący na przedzie"
],
"id": "pl-przedni-pl-adj-I~8RuOTe",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʃɛdʲɲi"
},
{
"ipa": "pšedʹńi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-przedni.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Pl-przedni.ogg/Pl-przedni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-przedni.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "frontowy"
}
],
"tags": [
"relational"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "frontal"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "пярэдні"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "qián",
"sense_index": "1.1",
"word": "前"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "forrest"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "antaŭa"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "avant"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "delantero"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "przédny"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "frontal"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "алдыңғы"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "vorder"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "μπροστινός"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "передний"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "передній"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "fjēder"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"word": "fjēder"
}
],
"word": "przedni"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "lichy"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "marny"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "kiepski"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "pospolity"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "przednia",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przednie",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przednie",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przedniego",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "przedniej",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przedniego",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przednich",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przedniemu",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "przedniej",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przedniemu",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przednim",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przedniego",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "przednią",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przednie",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przednich",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "przednie",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przednim",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "przednią",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przednim",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przednimi",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przednim",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "przedniej",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przednim",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przednich",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przednia",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przednie",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przednie",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przedniejszy",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "przedniejszy",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "przedniejsza",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przedniejsze",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przedniejsi",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "przedniejsze",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przedniejszego",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "przedniejszej",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przedniejszego",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przedniejszych",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przedniejszemu",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "przedniejszej",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przedniejszemu",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przedniejszym",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przedniejszego",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "przedniejszy",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "przedniejszą",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przedniejsze",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przedniejszych",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "przedniejsze",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przedniejszym",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "przedniejszą",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przedniejszym",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przedniejszymi",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przedniejszym",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "przedniejszej",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przedniejszym",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przedniejszych",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przedniejszy",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "przedniejsza",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przedniejsze",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przedniejsi",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "przedniejsze",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najprzedniejszy",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najprzedniejszy",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najprzedniejsza",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najprzedniejsze",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najprzedniejsi",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najprzedniejsze",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najprzedniejszego",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najprzedniejszej",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najprzedniejszego",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najprzedniejszych",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najprzedniejszemu",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najprzedniejszej",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najprzedniejszemu",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najprzedniejszym",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najprzedniejszego",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najprzedniejszy",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najprzedniejszą",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najprzedniejsze",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najprzedniejszych",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najprzedniejsze",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najprzedniejszym",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najprzedniejszą",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najprzedniejszym",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najprzedniejszymi",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najprzedniejszym",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najprzedniejszej",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najprzedniejszym",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najprzedniejszych",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najprzedniejszy",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najprzedniejsza",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najprzedniejsze",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najprzedniejsi",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najprzedniejsze",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "przedni myśliwiec na derkacze"
},
{
"word": "przednie nogi białe, biała łysina, jeśli koń dobry, wielka nowina"
},
{
"word": "neprawy handel prowadzi, kto ziarno przednie zachowawszy, plewą kupczy"
}
],
"raw_tags": [
"jakościowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "przednie wino"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "przedni trunek"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "przednie towarzystwo"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "przednia jakość"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "przednia zabawa"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "przednia sztuka"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "orzeł przedni"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "przód"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przodeczek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "przodkini"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przodek"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przodownictwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przodownik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "przodowniczka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "przodownica"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przodowanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przednik"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "poprzedzanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "poprzedzenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wyprzedzanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wyprzedzenie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "przedniość"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uprzedzanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uprzedzenie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poprzednik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poprzedniczka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przodowy"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "przodować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "poprzedzać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "poprzedzić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "wyprzedzać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wyprzedzić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "uprzedzać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "uprzedzić"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "uprzedni"
},
{
"word": "przodowy"
},
{
"word": "przodkowy"
},
{
"word": "przodowniczy"
},
{
"word": "poprzedni"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "przednio"
},
{
"word": "uprzednio"
},
{
"word": "naprzód"
},
{
"word": "wprzódy"
},
{
"word": "nasamprzód"
},
{
"tags": [
"prepositional"
],
"word": "przed"
},
{
"word": "przed-"
},
{
"tags": [
"word-forming"
],
"word": "przed-"
},
{
"word": "przede-"
},
{
"word": "przodo-"
},
{
"tags": [
"interjection"
],
"word": "naprzód"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Diariusz medyczny z wyprawy wiedeńskiej.",
"text": "Otóż, można zeń przyrządzać przedni napój na pobudzenie witalności."
}
],
"glosses": [
"bardzo dobry"
],
"id": "pl-przedni-pl-adj-mRRdsloJ",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "H. Sienkiewicz, Potop.",
"text": "Pan Zagłoba wpadł w humor przedni, nikogo do głosu nie dopuścił."
}
],
"glosses": [
"wyróżniający się, przodujący w czymś"
],
"id": "pl-przedni-pl-adj-wALiSwVR",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʃɛdʲɲi"
},
{
"ipa": "pšedʹńi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-przedni.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Pl-przedni.ogg/Pl-przedni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-przedni.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "wyborny"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "świetny"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "wyjątkowy"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "świetny"
}
],
"translations": [
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"word": "superior"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"word": "excelente"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"word": "передовой"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.2",
"word": "superior"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.2",
"word": "excelente"
}
],
"word": "przedni"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "tylny"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "przednia",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przednie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przednie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przedniego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "przedniej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przedniego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przednich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przedniemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "przedniej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przedniemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przednim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przedniego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "przednią",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przednie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przednich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "przednie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przednim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "przednią",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przednim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przednimi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przednim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "przedniej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przednim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przednich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przednia",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przednie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przednie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.1-2"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "przedni myśliwiec na derkacze"
},
{
"word": "przednie nogi białe, biała łysina, jeśli koń dobry, wielka nowina"
},
{
"word": "neprawy handel prowadzi, kto ziarno przednie zachowawszy, plewą kupczy"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przednia szyba"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przedni ząb"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przedni napęd"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zderzak"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przednie koło"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przednia łapa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "noga"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "przednia straż"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "przód"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przodeczek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "przodkini"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przodek"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przodownictwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przodownik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "przodowniczka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "przodownica"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przodowanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przednik"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "poprzedzanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "poprzedzenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wyprzedzanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wyprzedzenie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "przedniość"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uprzedzanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uprzedzenie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poprzednik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poprzedniczka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przodowy"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "przodować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "poprzedzać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "poprzedzić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "wyprzedzać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wyprzedzić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "uprzedzać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "uprzedzić"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "uprzedni"
},
{
"word": "przodowy"
},
{
"word": "przodkowy"
},
{
"word": "przodowniczy"
},
{
"word": "poprzedni"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "przednio"
},
{
"word": "uprzednio"
},
{
"word": "naprzód"
},
{
"word": "wprzódy"
},
{
"word": "nasamprzód"
},
{
"tags": [
"prepositional"
],
"word": "przed"
},
{
"word": "przed-"
},
{
"tags": [
"word-forming"
],
"word": "przed-"
},
{
"word": "przede-"
},
{
"word": "przodo-"
},
{
"tags": [
"interjection"
],
"word": "naprzód"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Daniel Defoe, Przypadki Robinsona Cruzoe, tłum. Władysław Ludwik Anczyc.",
"text": "Wicher zdruzgotał nam reje, poszarpał w szmaty wszystkie żagle, a na koniec strzaskał maszt przedni."
},
{
"ref": "S. Żeromski, Popioły.",
"text": "Przednią lewą nogę podniósł, odwrócił śliczną głowę z rożkami i uważnie nasłuchiwał"
}
],
"glosses": [
"znajdujący się na przodzie"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "B. Prus, Faraon.",
"text": "Niech przynajmniej przednia straż ma dowódcę."
}
],
"glosses": [
"idący lub stojący na przedzie"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʃɛdʲɲi"
},
{
"ipa": "pšedʹńi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-przedni.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Pl-przedni.ogg/Pl-przedni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-przedni.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "frontowy"
}
],
"tags": [
"relational"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "frontal"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "пярэдні"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "qián",
"sense_index": "1.1",
"word": "前"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "forrest"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "antaŭa"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "avant"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "delantero"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "przédny"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "frontal"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "алдыңғы"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "vorder"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "μπροστινός"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "передний"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "передній"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "fjēder"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"word": "fjēder"
}
],
"word": "przedni"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "lichy"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "marny"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "kiepski"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "pospolity"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "przednia",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przednie",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przednie",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przedniego",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "przedniej",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przedniego",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przednich",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przedniemu",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "przedniej",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przedniemu",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przednim",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przedniego",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "przednią",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przednie",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przednich",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "przednie",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przednim",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "przednią",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przednim",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przednimi",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przednim",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "przedniej",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przednim",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przednich",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przednia",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przednie",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przednie",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przedniejszy",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "przedniejszy",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "przedniejsza",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przedniejsze",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przedniejsi",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "przedniejsze",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przedniejszego",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "przedniejszej",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przedniejszego",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przedniejszych",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przedniejszemu",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "przedniejszej",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przedniejszemu",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przedniejszym",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przedniejszego",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "przedniejszy",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "przedniejszą",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przedniejsze",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przedniejszych",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "przedniejsze",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przedniejszym",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "przedniejszą",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przedniejszym",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przedniejszymi",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przedniejszym",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "przedniejszej",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przedniejszym",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przedniejszych",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "przedniejszy",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "przedniejsza",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "przedniejsze",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "przedniejsi",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "przedniejsze",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najprzedniejszy",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najprzedniejszy",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najprzedniejsza",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najprzedniejsze",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najprzedniejsi",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najprzedniejsze",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najprzedniejszego",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najprzedniejszej",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najprzedniejszego",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najprzedniejszych",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najprzedniejszemu",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najprzedniejszej",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najprzedniejszemu",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najprzedniejszym",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najprzedniejszego",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najprzedniejszy",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najprzedniejszą",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najprzedniejsze",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najprzedniejszych",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najprzedniejsze",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najprzedniejszym",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najprzedniejszą",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najprzedniejszym",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najprzedniejszymi",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najprzedniejszym",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najprzedniejszej",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najprzedniejszym",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najprzedniejszych",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najprzedniejszy",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najprzedniejsza",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najprzedniejsze",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najprzedniejsi",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najprzedniejsze",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "przedni myśliwiec na derkacze"
},
{
"word": "przednie nogi białe, biała łysina, jeśli koń dobry, wielka nowina"
},
{
"word": "neprawy handel prowadzi, kto ziarno przednie zachowawszy, plewą kupczy"
}
],
"raw_tags": [
"jakościowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "przednie wino"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "przedni trunek"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "przednie towarzystwo"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "przednia jakość"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "przednia zabawa"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "przednia sztuka"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "orzeł przedni"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "przód"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przodeczek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "przodkini"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przodek"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przodownictwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przodownik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "przodowniczka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "przodownica"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przodowanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przednik"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "poprzedzanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "poprzedzenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wyprzedzanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wyprzedzenie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "przedniość"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uprzedzanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uprzedzenie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poprzednik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poprzedniczka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przodowy"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "przodować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "poprzedzać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "poprzedzić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "wyprzedzać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wyprzedzić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "uprzedzać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "uprzedzić"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "uprzedni"
},
{
"word": "przodowy"
},
{
"word": "przodkowy"
},
{
"word": "przodowniczy"
},
{
"word": "poprzedni"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "przednio"
},
{
"word": "uprzednio"
},
{
"word": "naprzód"
},
{
"word": "wprzódy"
},
{
"word": "nasamprzód"
},
{
"tags": [
"prepositional"
],
"word": "przed"
},
{
"word": "przed-"
},
{
"tags": [
"word-forming"
],
"word": "przed-"
},
{
"word": "przede-"
},
{
"word": "przodo-"
},
{
"tags": [
"interjection"
],
"word": "naprzód"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Diariusz medyczny z wyprawy wiedeńskiej.",
"text": "Otóż, można zeń przyrządzać przedni napój na pobudzenie witalności."
}
],
"glosses": [
"bardzo dobry"
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "H. Sienkiewicz, Potop.",
"text": "Pan Zagłoba wpadł w humor przedni, nikogo do głosu nie dopuścił."
}
],
"glosses": [
"wyróżniający się, przodujący w czymś"
],
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʃɛdʲɲi"
},
{
"ipa": "pšedʹńi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-przedni.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Pl-przedni.ogg/Pl-przedni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-przedni.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "wyborny"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "świetny"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "wyjątkowy"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "świetny"
}
],
"translations": [
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"word": "superior"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"word": "excelente"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"word": "передовой"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.2",
"word": "superior"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.2",
"word": "excelente"
}
],
"word": "przedni"
}
Download raw JSONL data for przedni meaning in język polski (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.