See dusiciel in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "pol. dusić + -el" ], "forms": [ { "form": "dusiciela", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dusicielowi", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dusiciela", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "dusicielem", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "dusicielu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "dusicielu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "dusiciele", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dusicieli", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dusicielom", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "dusicieli", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "dusicielami", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "dusicielach", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "dusiciele", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "morderca" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "męskoosobowy" ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "dusiciel kobiet" }, { "sense_index": "1.1", "word": "płatny dusiciel" }, { "sense_index": "1.1", "word": "dusiciel z Podlasia" }, { "sense_index": "1.1", "word": "ofiara dusiciela" }, { "tags": [ "noun", "nonvirile" ], "word": "dusiciele" }, { "tags": [ "nonvirile" ], "word": "dusicielowate" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "forma żeńska dusicielka" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "dusić" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "dusić się" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "udusić" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "duszenie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "uduszenie" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "dusicielski" }, { "word": "duszony" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Kolejną ofiarę dusiciela znaleźli grzybiarze." } ], "glosses": [ "morderca duszący swoją ofiarę" ], "id": "pl-dusiciel-pl-noun-YPG4KB~m", "sense_index": "1.1", "topics": [ "criminology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-dusiciel.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q809_(pol)-Olaf-dusiciel.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-dusiciel.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q809_(pol)-Olaf-dusiciel.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-dusiciel.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-dusiciel.wav" } ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "strangler" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "étrangleur" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Würger" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "strangolatore" } ], "word": "dusiciel" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "pol. dusić + -el" ], "forms": [ { "form": "dusiciela", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dusicielowi", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dusiciela", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "dusicielem", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "dusicielu", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "dusicielu", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "dusiciele", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dusicieli", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dusicielom", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "dusiciele", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "dusicielami", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "dusicielach", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "dusiciele", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "2.1", "word": "wąż" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "2.1", "word": "wąż dusiciel" }, { "sense_index": "2.1", "word": "miłośnik dusicieli" }, { "tags": [ "noun", "nonvirile" ], "word": "dusiciele" }, { "tags": [ "nonvirile" ], "word": "dusicielowate" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "forma żeńska dusicielka" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "dusić" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "dusić się" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "udusić" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "duszenie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "uduszenie" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "dusicielski" }, { "word": "duszony" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wiktor Hugo, Rok dziewięćdziesiąty trzeci (wyd. 1898)", "text": "Możesz słowy ułagodzić psa gniewnego, zdumieć byka, oczarować węża dusiciela, przestraszyć tygrysa, rozczulić lwa; ale na tego potwora, na tę rozpętaną armatę — nie masz sposobu" } ], "glosses": [ "wąż zaduszający ofiary" ], "id": "pl-dusiciel-pl-noun-TuWKSCRF", "sense_index": "2.1", "tags": [ "colloquial" ], "topics": [ "herpetology" ] }, { "examples": [ { "text": "Łatwym w chowie dusicielem jest boa tęczowy." } ], "glosses": [ "Boidae Gray, wąż z rodziny dusicielowatych" ], "id": "pl-dusiciel-pl-noun-hECgtX6I", "sense_index": "2.2", "topics": [ "herpetology" ] }, { "examples": [ { "text": "Przemytnikowi odebrano młodego dusiciela i przywieziono do ogrodu zoologicznego." } ], "glosses": [ "Boa constrictor Linnaeus, wąż z podrodziny boa" ], "id": "pl-dusiciel-pl-noun-QSv5dl3M", "sense_index": "2.3", "topics": [ "herpetology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-dusiciel.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q809_(pol)-Olaf-dusiciel.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-dusiciel.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q809_(pol)-Olaf-dusiciel.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-dusiciel.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-dusiciel.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2.3", "word": "boa dusiciel" }, { "sense_index": "2.3", "word": "boa" } ], "tags": [ "animate", "masculine" ], "word": "dusiciel" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "pol. dusić + -el" ], "hypernyms": [ { "sense_index": "3.1", "word": "roślina" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "3.1", "word": "drzewo" }, { "sense_index": "3.1", "word": "figa" }, { "sense_index": "3.1", "word": "figowiec" }, { "sense_index": "3.1", "word": "fikus" }, { "sense_index": "3.1", "word": "roślina dusiciel" }, { "tags": [ "noun", "nonvirile" ], "word": "dusiciele" }, { "tags": [ "nonvirile" ], "word": "dusicielowate" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "forma żeńska dusicielka" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "dusić" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "dusić się" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "udusić" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "duszenie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "uduszenie" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "dusicielski" }, { "word": "duszony" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "porośle zaduszające inną roślinę swoim pnączem" ], "id": "pl-dusiciel-pl-noun-jXWdTd7~", "sense_index": "3.1", "topics": [ "botany", "ecology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-dusiciel.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q809_(pol)-Olaf-dusiciel.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-dusiciel.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q809_(pol)-Olaf-dusiciel.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-dusiciel.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-dusiciel.wav" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "dusiciel" }
{ "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "pol. dusić + -el" ], "forms": [ { "form": "dusiciela", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dusicielowi", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dusiciela", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "dusicielem", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "dusicielu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "dusicielu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "dusiciele", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dusicieli", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dusicielom", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "dusicieli", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "dusicielami", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "dusicielach", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "dusiciele", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "morderca" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "męskoosobowy" ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "dusiciel kobiet" }, { "sense_index": "1.1", "word": "płatny dusiciel" }, { "sense_index": "1.1", "word": "dusiciel z Podlasia" }, { "sense_index": "1.1", "word": "ofiara dusiciela" }, { "tags": [ "noun", "nonvirile" ], "word": "dusiciele" }, { "tags": [ "nonvirile" ], "word": "dusicielowate" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "forma żeńska dusicielka" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "dusić" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "dusić się" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "udusić" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "duszenie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "uduszenie" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "dusicielski" }, { "word": "duszony" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Kolejną ofiarę dusiciela znaleźli grzybiarze." } ], "glosses": [ "morderca duszący swoją ofiarę" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "criminology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-dusiciel.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q809_(pol)-Olaf-dusiciel.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-dusiciel.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q809_(pol)-Olaf-dusiciel.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-dusiciel.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-dusiciel.wav" } ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "strangler" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "étrangleur" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Würger" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "strangolatore" } ], "word": "dusiciel" } { "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "pol. dusić + -el" ], "forms": [ { "form": "dusiciela", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dusicielowi", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dusiciela", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "dusicielem", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "dusicielu", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "dusicielu", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "dusiciele", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dusicieli", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dusicielom", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "dusiciele", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "dusicielami", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "dusicielach", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "dusiciele", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "2.1", "word": "wąż" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "2.1", "word": "wąż dusiciel" }, { "sense_index": "2.1", "word": "miłośnik dusicieli" }, { "tags": [ "noun", "nonvirile" ], "word": "dusiciele" }, { "tags": [ "nonvirile" ], "word": "dusicielowate" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "forma żeńska dusicielka" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "dusić" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "dusić się" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "udusić" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "duszenie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "uduszenie" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "dusicielski" }, { "word": "duszony" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wiktor Hugo, Rok dziewięćdziesiąty trzeci (wyd. 1898)", "text": "Możesz słowy ułagodzić psa gniewnego, zdumieć byka, oczarować węża dusiciela, przestraszyć tygrysa, rozczulić lwa; ale na tego potwora, na tę rozpętaną armatę — nie masz sposobu" } ], "glosses": [ "wąż zaduszający ofiary" ], "sense_index": "2.1", "tags": [ "colloquial" ], "topics": [ "herpetology" ] }, { "examples": [ { "text": "Łatwym w chowie dusicielem jest boa tęczowy." } ], "glosses": [ "Boidae Gray, wąż z rodziny dusicielowatych" ], "sense_index": "2.2", "topics": [ "herpetology" ] }, { "examples": [ { "text": "Przemytnikowi odebrano młodego dusiciela i przywieziono do ogrodu zoologicznego." } ], "glosses": [ "Boa constrictor Linnaeus, wąż z podrodziny boa" ], "sense_index": "2.3", "topics": [ "herpetology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-dusiciel.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q809_(pol)-Olaf-dusiciel.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-dusiciel.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q809_(pol)-Olaf-dusiciel.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-dusiciel.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-dusiciel.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2.3", "word": "boa dusiciel" }, { "sense_index": "2.3", "word": "boa" } ], "tags": [ "animate", "masculine" ], "word": "dusiciel" } { "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "pol. dusić + -el" ], "hypernyms": [ { "sense_index": "3.1", "word": "roślina" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "3.1", "word": "drzewo" }, { "sense_index": "3.1", "word": "figa" }, { "sense_index": "3.1", "word": "figowiec" }, { "sense_index": "3.1", "word": "fikus" }, { "sense_index": "3.1", "word": "roślina dusiciel" }, { "tags": [ "noun", "nonvirile" ], "word": "dusiciele" }, { "tags": [ "nonvirile" ], "word": "dusicielowate" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "forma żeńska dusicielka" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "dusić" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "dusić się" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "udusić" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "duszenie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "uduszenie" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "dusicielski" }, { "word": "duszony" } ], "senses": [ { "categories": [ "Cudzysłowy w parametrze „hasło”" ], "glosses": [ "porośle zaduszające inną roślinę swoim pnączem" ], "sense_index": "3.1", "topics": [ "botany", "ecology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-dusiciel.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q809_(pol)-Olaf-dusiciel.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-dusiciel.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q809_(pol)-Olaf-dusiciel.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-dusiciel.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-dusiciel.wav" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "dusiciel" }
Download raw JSONL data for dusiciel meaning in język polski (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.