See astrolożka in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. astrolog + -ka"
],
"forms": [
{
"form": "astrolożki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "astrolożce",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "astrolożkę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "astrolożką",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "astrolożce",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "astrolożko",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "astrolożki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "astrolożek",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "astrolożkom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "astrolożki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "astrolożkami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "astrolożkach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "astrolożki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wróżbiarka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wróżbitka"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Zawody"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "starożytna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "współczesna astrolożka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sławna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "znana astrolożka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "opinia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "porada"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przepowiednia astrolożki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "astrolożka przepowiada przyszłość"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wróży"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pójść do"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zasięgnąć porady astrolożki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "być"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zostać astrolożką"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "astrologia"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "astrologiczność"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "astrologowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "astrologiczność"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forma męska astrolog"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "astrologować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "astrologiczny"
},
{
"word": "astrologski"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "astrologicznie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Cosmopolitan, nr 12 (32), Warszawa, 1999 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
"text": "Wróżka, kabalarka, astrolożka, przepowiadaczka przyszłości – to zawód?"
},
{
"text": "Jutro pójdę do astrolożki."
},
{
"text": "Pani Maria zna się na sprawach pozaziemskich, ponieważ jest astrolożką i numerolożką."
},
{
"text": "Basia jest astrolożką z zawodu i z zamiłowania."
},
{
"text": "Astrolożki przepowiadają przyszłość z położenia planet, Słońca i Księżyca na tle zodiaku."
}
],
"glosses": [
"kobieta zajmująca się astrologią, przepowiadająca przyszłość z położenia ciał niebieskich"
],
"id": "pl-astrolożka-pl-noun-ZpXY0rjp",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-astrolożka.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q809_(pol)-Poemat-astrolożka.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-astrolożka.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q809_(pol)-Poemat-astrolożka.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-astrolożka.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-astrolożka.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "астроложка"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "astroložka"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "astróloga"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "astròloga"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "astrologička"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "astrologa"
}
],
"word": "astrolożka"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. astrolog + -ka"
],
"forms": [
{
"form": "astrolożki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "astrolożce",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "astrolożkę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "astrolożką",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "astrolożce",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "astrolożko",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "astrolożki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "astrolożek",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "astrolożkom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "astrolożki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "astrolożkami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "astrolożkach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "astrolożki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wróżbiarka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wróżbitka"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Zawody"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "starożytna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "współczesna astrolożka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sławna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "znana astrolożka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "opinia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "porada"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przepowiednia astrolożki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "astrolożka przepowiada przyszłość"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wróży"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pójść do"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zasięgnąć porady astrolożki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "być"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zostać astrolożką"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "astrologia"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "astrologiczność"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "astrologowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "astrologiczność"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forma męska astrolog"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "astrologować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "astrologiczny"
},
{
"word": "astrologski"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "astrologicznie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Cosmopolitan, nr 12 (32), Warszawa, 1999 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
"text": "Wróżka, kabalarka, astrolożka, przepowiadaczka przyszłości – to zawód?"
},
{
"text": "Jutro pójdę do astrolożki."
},
{
"text": "Pani Maria zna się na sprawach pozaziemskich, ponieważ jest astrolożką i numerolożką."
},
{
"text": "Basia jest astrolożką z zawodu i z zamiłowania."
},
{
"text": "Astrolożki przepowiadają przyszłość z położenia planet, Słońca i Księżyca na tle zodiaku."
}
],
"glosses": [
"kobieta zajmująca się astrologią, przepowiadająca przyszłość z położenia ciał niebieskich"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-astrolożka.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q809_(pol)-Poemat-astrolożka.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-astrolożka.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q809_(pol)-Poemat-astrolożka.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-astrolożka.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-astrolożka.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "астроложка"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "astroložka"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "astróloga"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "astròloga"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "astrologička"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "astrologa"
}
],
"word": "astrolożka"
}
Download raw JSONL data for astrolożka meaning in język polski (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.