See ucho on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prasł. *ucho, D. lp prasł. *ušese → 'narząd słuchu' < praindoeur."
],
"forms": [
{
"form": "ucha",
"sense_index": "1.1-2, 6",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uchu",
"sense_index": "1.1-2, 6",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "uchem",
"sense_index": "1.1-2, 6",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "uchu",
"sense_index": "1.1-2, 6",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "uszy",
"sense_index": "1.1-2, 6",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uszu",
"sense_index": "1.1-2, 6",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uszów",
"sense_index": "1.1-2, 6",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "uszom",
"sense_index": "1.1-2, 6",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "uszy",
"sense_index": "1.1-2, 6",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "uszami",
"sense_index": "1.1-2, 6",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "uszyma",
"sense_index": "1.1-2, 6",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"obsolete"
]
},
{
"form": "uszach",
"sense_index": "1.1-2, 6",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "uszy",
"sense_index": "1.1-2, 6",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "ucha",
"sense_index": "1.3-5",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uchu",
"sense_index": "1.3-5",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "uchem",
"sense_index": "1.3-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "uchu",
"sense_index": "1.3-5",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ucha",
"sense_index": "1.3-5",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uch",
"sense_index": "1.3-5",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uchom",
"sense_index": "1.3-5",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ucha",
"sense_index": "1.3-5",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "uchami",
"sense_index": "1.3-5",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "uchach",
"sense_index": "1.3-5",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ucha",
"sense_index": "1.3-5",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "uszko"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "małżowina uszna"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "cienki w uszach"
},
{
"word": "czapka na uchu, a wesz na brzuchu"
},
{
"word": "dupa z uszami"
},
{
"word": "grać od ucha"
},
{
"word": "gumowe ucho"
},
{
"word": "jednym uchem chwytać"
},
{
"word": "słuchać"
},
{
"word": "wpuszczać"
},
{
"word": "jednym uchem wchodzi, a drugim wychodzi"
},
{
"word": "jeść, aż się uszy trzęsą"
},
{
"word": "mieć długie uszy"
},
{
"word": "mieć po uszy"
},
{
"word": "mieć powyżej uszu"
},
{
"word": "mieć swoje za uszami"
},
{
"word": "mieć uszy jak Jezus sandały"
},
{
"word": "mieć uszy jak nietoperz"
},
{
"word": "na złość mamie odmrozić sobie uszy"
},
{
"word": "nadstawiać ucha / uszu / uszy"
},
{
"word": "natrzeć uszu"
},
{
"word": "nawijać makaron na uszy"
},
{
"word": "ośle uszy"
},
{
"word": "ośle ucho"
},
{
"word": "położyć"
},
{
"word": "kłaść uszy po sobie"
},
{
"word": "tulić uszy po sobie"
},
{
"word": "stulić uszy"
},
{
"word": "siedzieć po uszy"
},
{
"word": "słoń nadepnął na ucho"
},
{
"word": "słuchaj uchem, a nie brzuchem"
},
{
"word": "spółdzielnia ucho"
},
{
"word": "strzyc uchem"
},
{
"word": "śmiać się od ucha do ucha"
},
{
"word": "stanąć na uszach"
},
{
"word": "ściany mają uszy"
},
{
"word": "tkwić w długach po uszy"
},
{
"word": "ucho od śledzia"
},
{
"word": "uszy do góry"
},
{
"word": "przysłowia: dlatego dwie uszy, jeden język dano, iżby mniej mówiono, a więcej słuchano (sic!)"
},
{
"word": "nie wierz nigdy dziewucho, coć chłop szepce na ucho (sic!)"
},
{
"word": "pewniejsze oko jak ucho"
},
{
"word": "póty dzban wodę nosi, póki się ucho nie urwie"
},
{
"word": "nosił dzban wodę, aż się ucho urwało"
},
{
"word": "póty wody w dzbanie, póki ucha stanie"
},
{
"word": "śmiałby się człowiek dookoła głowy, żeby nie uszy"
},
{
"word": "ucho nie oko ma wybierać żonę"
},
{
"word": "słuchaj uchem, a nie brzuchem"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wytargać za uszy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mówić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szeptać na ucho"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ucho zewnętrzne"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "środkowe"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wewnętrzne"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "ucho igielne"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "uszy sztramberskie"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "nausznik"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uszatek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uchatka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zausznik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zausznica"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uszanka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uchówka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uszatka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uszak"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uchowiec"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "uszko"
},
{
"tags": [
"augmentative",
"neuter"
],
"word": "uszysko"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "uszny"
},
{
"word": "wewnątrzuszny"
},
{
"word": "douszny"
},
{
"word": "uszaty"
},
{
"word": "uchaty"
},
{
"word": "uszkowaty"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
35
]
],
"text": "Na złość babci odmroziła sobie uszy."
}
],
"glosses": [
"małżowina uszna"
],
"id": "pl-ucho-pl-noun-hraPC4qP",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"narząd słuchu"
],
"id": "pl-ucho-pl-noun-K0Q1JeOU",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"text": "Oberwało się ucho u kosza i wszystkie jabłka wysypały się na ulicę."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"text": "Odłamałam ucho filiżanki, ale udało mi się je z powrotem przykleić."
}
],
"glosses": [
"uchwyt kosza, garnka, filiżanki lub siatki"
],
"id": "pl-ucho-pl-noun-l7zVpVTL",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"dziurka w igle, przez którą przewleka się nić"
],
"id": "pl-ucho-pl-noun-nkgacsMm",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"tailoring"
]
},
{
"glosses": [
"klapki na czapce opuszczane dla zasłonięcia uszu (1.1)"
],
"id": "pl-ucho-pl-noun-SxWYk107",
"sense_index": "1.5"
},
{
"glosses": [
"o kimś, kto donosi"
],
"id": "pl-ucho-pl-noun-wedRIiSw",
"notes": [
"zwykle w lm"
],
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"rzecz w kształcie ucha (1.1) lub (1.3)"
],
"id": "pl-ucho-pl-noun-XlEfYLj7",
"sense_index": "1.7"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-ucho.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Pl-ucho.ogg/Pl-ucho.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ucho.ogg"
},
{
"ipa": "ˈuxɔ"
},
{
"ipa": "uχo",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-ucho.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q809_(pol)-Olaf-ucho.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-ucho.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q809_(pol)-Olaf-ucho.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-ucho.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-ucho.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "uchwyt"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "kabel"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "konfident"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.2",
"word": "oor"
},
{
"lang": "ajmara",
"lang_code": "ay",
"sense_index": "1.2",
"word": "jinchu"
},
{
"lang": "alabama",
"lang_code": "akz",
"sense_index": "1.2",
"word": "istimilhaalo"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.2",
"word": "vesh"
},
{
"lang": "aleucki",
"lang_code": "ale",
"sense_index": "1.2",
"word": "tutusiq"
},
{
"lang": "aleucki",
"lang_code": "ale",
"sense_index": "1.2",
"word": "tutusi-x̂"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "ear"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "’úðun",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أذن"
},
{
"lang": "asamski",
"lang_code": "as",
"sense_index": "1.2",
"word": "কাণ"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.2",
"word": "qulaq"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "belarri"
},
{
"lang": "bhodźpuri",
"lang_code": "bho",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कान"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вуха"
},
{
"lang": "birmański",
"lang_code": "my",
"roman": "na:",
"sense_index": "1.2",
"word": "နား"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ухо"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1.2",
"word": "耳"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uho"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ucho"
},
{
"lang": "czirokeski",
"lang_code": "chr",
"roman": "gule",
"sense_index": "1.2",
"word": "ᎫᎴ"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wucho"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "øre"
},
{
"lang": "elfdalski",
"lang_code": "ovd",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ära"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "orelo"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.2",
"word": "korva"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oreille"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.2",
"word": "wucho"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.2",
"word": "siut"
},
{
"lang": "guarani",
"lang_code": "gn",
"sense_index": "1.2",
"word": "nambi"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.2",
"word": "pepeiao"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "ozen",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אזן"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कान"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oído"
},
{
"lang": "inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "siuti",
"sense_index": "1.2",
"word": "ᓯᐅᑎ"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cluas"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "eyra"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "耳"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "みみ"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.2",
"word": "ùchò"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orella"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.2",
"word": "құлақ"
},
{
"lang": "keczua",
"lang_code": "qu",
"sense_index": "1.2",
"word": "ninri"
},
{
"lang": "khowarski",
"lang_code": "khw",
"sense_index": "1.2",
"word": "کار"
},
{
"lang": "klallam",
"lang_code": "clm",
"sense_index": "1.2",
"word": "q̕ʷə́yən"
},
{
"lang": "klallam",
"lang_code": "clm",
"sense_index": "1.2",
"word": "q̕ʷəyʔáʔən"
},
{
"lang": "kornijski",
"lang_code": "kw",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skovarn"
},
{
"lang": "lakota",
"lang_code": "lkt",
"sense_index": "1.2",
"word": "núŋǧe"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ausis"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "auris"
},
{
"lang": "łatgalski",
"lang_code": "ltg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "auss"
},
{
"lang": "maithili",
"lang_code": "mai",
"sense_index": "1.2",
"word": "कान"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "widna"
},
{
"lang": "manx",
"lang_code": "gv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cleaysh"
},
{
"lang": "maoryski",
"lang_code": "mi",
"sense_index": "1.2",
"word": "taringa"
},
{
"lang": "maya",
"lang_code": "yua",
"sense_index": "1.2",
"word": "xikin"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"word": "oor"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ohr"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "øre"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αφτί"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αυτί"
},
{
"lang": "nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "āuss"
},
{
"lang": "orija",
"lang_code": "or",
"sense_index": "1.2",
"word": "କାନ"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "akanj",
"sense_index": "1.2",
"word": "ականջ"
},
{
"lang": "pontyjski",
"lang_code": "pnt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ωτί"
},
{
"lang": "pontyjski",
"lang_code": "pnt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ωτίν"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ухо"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ureche"
},
{
"lang": "shona",
"lang_code": "sn",
"sense_index": "1.2",
"word": "nzeve"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "уш",
"sense_index": "1.2",
"word": "usx"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ēare"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"sense_index": "1.2",
"word": "οὖς"
},
{
"lang": "staroirlandzki",
"lang_code": "sga",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "clúas"
},
{
"lang": "staropruski",
"lang_code": "prg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
],
"word": "āusins"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cluas"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "öra"
},
{
"lang": "tahitański",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "1.2",
"word": "tariʻa"
},
{
"lang": "tatarski",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1.2",
"word": "qolaq"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.2",
"word": "kulak"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.2",
"word": "རྣ་བ"
},
{
"lang": "udmurcki",
"lang_code": "udm",
"sense_index": "1.2",
"word": "пель"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вухо"
},
{
"lang": "wepski",
"lang_code": "vep",
"sense_index": "1.2",
"word": "korv"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ur"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ür"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orecchio"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.2",
"word": "nopp"
},
{
"lang": "ajmara",
"lang_code": "ay",
"sense_index": "1.1",
"word": "jinchu"
},
{
"lang": "alabama",
"lang_code": "akz",
"sense_index": "1.1",
"word": "istimilhaalo"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "vesh"
},
{
"lang": "aleucki",
"lang_code": "ale",
"sense_index": "1.1",
"word": "tutusiq"
},
{
"lang": "aleucki",
"lang_code": "ale",
"sense_index": "1.1",
"word": "tutusi-x̂"
},
{
"lang": "amharski",
"lang_code": "am",
"sense_index": "1.1",
"word": "ጆሮ"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "ear"
},
{
"lang": "asamski",
"lang_code": "as",
"sense_index": "1.1",
"word": "কাণ"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "qulaq"
},
{
"lang": "bhodźpuri",
"lang_code": "bho",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कान"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ракавіна"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вушная ракавіна"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1.1",
"word": "耳"
},
{
"lang": "elfdalski",
"lang_code": "ovd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ära"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "siut"
},
{
"lang": "guarani",
"lang_code": "gn",
"sense_index": "1.1",
"word": "nambi"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "pepeiao"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oreja"
},
{
"lang": "inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "siuti",
"sense_index": "1.1",
"word": "ᓯᐅᑎ"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cluas"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orella"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "құлақ"
},
{
"lang": "keczua",
"lang_code": "qu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ninri"
},
{
"lang": "khowarski",
"lang_code": "khw",
"sense_index": "1.1",
"word": "کار"
},
{
"lang": "klallam",
"lang_code": "clm",
"sense_index": "1.1",
"word": "q̕ʷə́yən"
},
{
"lang": "klallam",
"lang_code": "clm",
"sense_index": "1.1",
"word": "q̕ʷəyʔáʔən"
},
{
"lang": "kornijski",
"lang_code": "kw",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skovarn"
},
{
"lang": "lakota",
"lang_code": "lkt",
"sense_index": "1.1",
"word": "núŋǧe"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "auricula"
},
{
"lang": "łatgalski",
"lang_code": "ltg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "auss"
},
{
"lang": "maithili",
"lang_code": "mai",
"sense_index": "1.1",
"word": "कान"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "widna"
},
{
"lang": "manx",
"lang_code": "gv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cleaysh"
},
{
"lang": "maoryski",
"lang_code": "mi",
"sense_index": "1.1",
"word": "taringa"
},
{
"lang": "maya",
"lang_code": "yua",
"sense_index": "1.1",
"word": "xikin"
},
{
"lang": "nahuatl klasyczny",
"lang_code": "nci",
"sense_index": "1.1",
"word": "nacaztli"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ohr"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "øre"
},
{
"lang": "nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "āuss"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "akanj",
"sense_index": "1.1",
"word": "ականջ"
},
{
"lang": "pali",
"lang_code": "pi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sota"
},
{
"lang": "pali",
"lang_code": "pi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kaṇṇa"
},
{
"lang": "pontyjski",
"lang_code": "pnt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ωτί"
},
{
"lang": "pontyjski",
"lang_code": "pnt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ωτίν"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ухо"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कर्ण"
},
{
"lang": "shona",
"lang_code": "sn",
"sense_index": "1.1",
"word": "nzeve"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ucho"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ēare"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"sense_index": "1.1",
"word": "οὖς"
},
{
"lang": "staroirlandzki",
"lang_code": "sga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "clúas"
},
{
"lang": "staropruski",
"lang_code": "prg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "āusins"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cluas"
},
{
"lang": "tahitański",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "1.1",
"word": "tariʻa"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.1",
"word": "རྣ་བ"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ur"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ür"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.1",
"word": "nopp"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "handle"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "håndtag"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anse"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "asa"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cluas"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "eyra"
},
{
"lang": "kornijski",
"lang_code": "kw",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skovarn"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ausis"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "auris"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Henkel"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "hank"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "håndtak"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "χερούλι"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λαβή"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ручка"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ucho"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cluas"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вухо"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ручка"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"common"
],
"word": "hank"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "øre"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anse"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "asa"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "eyra"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ausis"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nåløye"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "χερούλι"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λαβή"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ушко"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ēage"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вухо"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ручка"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chas"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trou"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.5",
"word": "maka"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ojo"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μάτι"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ухо"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jyr"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orejera"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ухо"
}
],
"word": "ucho"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czeski (indeks)",
"orig": "czeski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "uši",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ucha",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uší",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uchu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "uším",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "uši",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "uši",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "uchu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "uších",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "uchem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ušima",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "mít za ušima"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ušní"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ucho"
],
"id": "pl-ucho-cs-noun-OUCb0Mzy",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Cs-ucho.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Cs-ucho.ogg/Cs-ucho.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-ucho.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ucho"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język romski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romski (indeks)",
"orig": "romski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język romski",
"lang_code": "rom",
"pos": "adj",
"pos_title": "przymiotnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"wysoki"
],
"id": "pl-ucho-rom-adj-k1bIoSVZ",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "ucho"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Słowacki (indeks)",
"orig": "słowacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "mať tenké uši"
},
{
"word": "sedieť si na ušiach"
},
{
"word": "steny majú uši"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
],
"word": "uško"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ušný"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ucho"
],
"id": "pl-ucho-sk-noun-OUCb0Mzy",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"ucho (uchwyt)"
],
"id": "pl-ucho-sk-noun-Oe85Akgf",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9058 (slk)-TomášPolonec-ucho.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-ucho.wav/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-ucho.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-ucho.wav/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-ucho.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9058 (slk)-TomášPolonec-ucho.wav"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ucho"
}
{
"categories": [
"czeski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "uši",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ucha",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uší",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uchu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "uším",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "uši",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "uši",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "uchu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "uších",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "uchem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ušima",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "mít za ušima"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ušní"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ucho"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Cs-ucho.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Cs-ucho.ogg/Cs-ucho.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-ucho.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ucho"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prasł. *ucho, D. lp prasł. *ušese → 'narząd słuchu' < praindoeur."
],
"forms": [
{
"form": "ucha",
"sense_index": "1.1-2, 6",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uchu",
"sense_index": "1.1-2, 6",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "uchem",
"sense_index": "1.1-2, 6",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "uchu",
"sense_index": "1.1-2, 6",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "uszy",
"sense_index": "1.1-2, 6",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uszu",
"sense_index": "1.1-2, 6",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uszów",
"sense_index": "1.1-2, 6",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "uszom",
"sense_index": "1.1-2, 6",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "uszy",
"sense_index": "1.1-2, 6",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "uszami",
"sense_index": "1.1-2, 6",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "uszyma",
"sense_index": "1.1-2, 6",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"obsolete"
]
},
{
"form": "uszach",
"sense_index": "1.1-2, 6",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "uszy",
"sense_index": "1.1-2, 6",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "ucha",
"sense_index": "1.3-5",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uchu",
"sense_index": "1.3-5",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "uchem",
"sense_index": "1.3-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "uchu",
"sense_index": "1.3-5",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ucha",
"sense_index": "1.3-5",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uch",
"sense_index": "1.3-5",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uchom",
"sense_index": "1.3-5",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ucha",
"sense_index": "1.3-5",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "uchami",
"sense_index": "1.3-5",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "uchach",
"sense_index": "1.3-5",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ucha",
"sense_index": "1.3-5",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "uszko"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "małżowina uszna"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "cienki w uszach"
},
{
"word": "czapka na uchu, a wesz na brzuchu"
},
{
"word": "dupa z uszami"
},
{
"word": "grać od ucha"
},
{
"word": "gumowe ucho"
},
{
"word": "jednym uchem chwytać"
},
{
"word": "słuchać"
},
{
"word": "wpuszczać"
},
{
"word": "jednym uchem wchodzi, a drugim wychodzi"
},
{
"word": "jeść, aż się uszy trzęsą"
},
{
"word": "mieć długie uszy"
},
{
"word": "mieć po uszy"
},
{
"word": "mieć powyżej uszu"
},
{
"word": "mieć swoje za uszami"
},
{
"word": "mieć uszy jak Jezus sandały"
},
{
"word": "mieć uszy jak nietoperz"
},
{
"word": "na złość mamie odmrozić sobie uszy"
},
{
"word": "nadstawiać ucha / uszu / uszy"
},
{
"word": "natrzeć uszu"
},
{
"word": "nawijać makaron na uszy"
},
{
"word": "ośle uszy"
},
{
"word": "ośle ucho"
},
{
"word": "położyć"
},
{
"word": "kłaść uszy po sobie"
},
{
"word": "tulić uszy po sobie"
},
{
"word": "stulić uszy"
},
{
"word": "siedzieć po uszy"
},
{
"word": "słoń nadepnął na ucho"
},
{
"word": "słuchaj uchem, a nie brzuchem"
},
{
"word": "spółdzielnia ucho"
},
{
"word": "strzyc uchem"
},
{
"word": "śmiać się od ucha do ucha"
},
{
"word": "stanąć na uszach"
},
{
"word": "ściany mają uszy"
},
{
"word": "tkwić w długach po uszy"
},
{
"word": "ucho od śledzia"
},
{
"word": "uszy do góry"
},
{
"word": "przysłowia: dlatego dwie uszy, jeden język dano, iżby mniej mówiono, a więcej słuchano (sic!)"
},
{
"word": "nie wierz nigdy dziewucho, coć chłop szepce na ucho (sic!)"
},
{
"word": "pewniejsze oko jak ucho"
},
{
"word": "póty dzban wodę nosi, póki się ucho nie urwie"
},
{
"word": "nosił dzban wodę, aż się ucho urwało"
},
{
"word": "póty wody w dzbanie, póki ucha stanie"
},
{
"word": "śmiałby się człowiek dookoła głowy, żeby nie uszy"
},
{
"word": "ucho nie oko ma wybierać żonę"
},
{
"word": "słuchaj uchem, a nie brzuchem"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wytargać za uszy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mówić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szeptać na ucho"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ucho zewnętrzne"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "środkowe"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wewnętrzne"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "ucho igielne"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "uszy sztramberskie"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "nausznik"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uszatek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uchatka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zausznik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zausznica"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uszanka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uchówka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uszatka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uszak"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uchowiec"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "uszko"
},
{
"tags": [
"augmentative",
"neuter"
],
"word": "uszysko"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "uszny"
},
{
"word": "wewnątrzuszny"
},
{
"word": "douszny"
},
{
"word": "uszaty"
},
{
"word": "uchaty"
},
{
"word": "uszkowaty"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
35
]
],
"text": "Na złość babci odmroziła sobie uszy."
}
],
"glosses": [
"małżowina uszna"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"narząd słuchu"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"text": "Oberwało się ucho u kosza i wszystkie jabłka wysypały się na ulicę."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"text": "Odłamałam ucho filiżanki, ale udało mi się je z powrotem przykleić."
}
],
"glosses": [
"uchwyt kosza, garnka, filiżanki lub siatki"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"dziurka w igle, przez którą przewleka się nić"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"tailoring"
]
},
{
"glosses": [
"klapki na czapce opuszczane dla zasłonięcia uszu (1.1)"
],
"sense_index": "1.5"
},
{
"glosses": [
"o kimś, kto donosi"
],
"notes": [
"zwykle w lm"
],
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"rzecz w kształcie ucha (1.1) lub (1.3)"
],
"sense_index": "1.7"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-ucho.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Pl-ucho.ogg/Pl-ucho.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ucho.ogg"
},
{
"ipa": "ˈuxɔ"
},
{
"ipa": "uχo",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-ucho.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q809_(pol)-Olaf-ucho.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-ucho.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q809_(pol)-Olaf-ucho.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-ucho.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-ucho.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "uchwyt"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "kabel"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "konfident"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.2",
"word": "oor"
},
{
"lang": "ajmara",
"lang_code": "ay",
"sense_index": "1.2",
"word": "jinchu"
},
{
"lang": "alabama",
"lang_code": "akz",
"sense_index": "1.2",
"word": "istimilhaalo"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.2",
"word": "vesh"
},
{
"lang": "aleucki",
"lang_code": "ale",
"sense_index": "1.2",
"word": "tutusiq"
},
{
"lang": "aleucki",
"lang_code": "ale",
"sense_index": "1.2",
"word": "tutusi-x̂"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "ear"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "’úðun",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أذن"
},
{
"lang": "asamski",
"lang_code": "as",
"sense_index": "1.2",
"word": "কাণ"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.2",
"word": "qulaq"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "belarri"
},
{
"lang": "bhodźpuri",
"lang_code": "bho",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कान"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вуха"
},
{
"lang": "birmański",
"lang_code": "my",
"roman": "na:",
"sense_index": "1.2",
"word": "နား"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ухо"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1.2",
"word": "耳"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uho"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ucho"
},
{
"lang": "czirokeski",
"lang_code": "chr",
"roman": "gule",
"sense_index": "1.2",
"word": "ᎫᎴ"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wucho"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "øre"
},
{
"lang": "elfdalski",
"lang_code": "ovd",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ära"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "orelo"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.2",
"word": "korva"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oreille"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.2",
"word": "wucho"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.2",
"word": "siut"
},
{
"lang": "guarani",
"lang_code": "gn",
"sense_index": "1.2",
"word": "nambi"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.2",
"word": "pepeiao"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "ozen",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אזן"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कान"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oído"
},
{
"lang": "inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "siuti",
"sense_index": "1.2",
"word": "ᓯᐅᑎ"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cluas"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "eyra"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "耳"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "みみ"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.2",
"word": "ùchò"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orella"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.2",
"word": "құлақ"
},
{
"lang": "keczua",
"lang_code": "qu",
"sense_index": "1.2",
"word": "ninri"
},
{
"lang": "khowarski",
"lang_code": "khw",
"sense_index": "1.2",
"word": "کار"
},
{
"lang": "klallam",
"lang_code": "clm",
"sense_index": "1.2",
"word": "q̕ʷə́yən"
},
{
"lang": "klallam",
"lang_code": "clm",
"sense_index": "1.2",
"word": "q̕ʷəyʔáʔən"
},
{
"lang": "kornijski",
"lang_code": "kw",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skovarn"
},
{
"lang": "lakota",
"lang_code": "lkt",
"sense_index": "1.2",
"word": "núŋǧe"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ausis"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "auris"
},
{
"lang": "łatgalski",
"lang_code": "ltg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "auss"
},
{
"lang": "maithili",
"lang_code": "mai",
"sense_index": "1.2",
"word": "कान"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "widna"
},
{
"lang": "manx",
"lang_code": "gv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cleaysh"
},
{
"lang": "maoryski",
"lang_code": "mi",
"sense_index": "1.2",
"word": "taringa"
},
{
"lang": "maya",
"lang_code": "yua",
"sense_index": "1.2",
"word": "xikin"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"word": "oor"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ohr"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "øre"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αφτί"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αυτί"
},
{
"lang": "nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "āuss"
},
{
"lang": "orija",
"lang_code": "or",
"sense_index": "1.2",
"word": "କାନ"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "akanj",
"sense_index": "1.2",
"word": "ականջ"
},
{
"lang": "pontyjski",
"lang_code": "pnt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ωτί"
},
{
"lang": "pontyjski",
"lang_code": "pnt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ωτίν"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ухо"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ureche"
},
{
"lang": "shona",
"lang_code": "sn",
"sense_index": "1.2",
"word": "nzeve"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "уш",
"sense_index": "1.2",
"word": "usx"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ēare"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"sense_index": "1.2",
"word": "οὖς"
},
{
"lang": "staroirlandzki",
"lang_code": "sga",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "clúas"
},
{
"lang": "staropruski",
"lang_code": "prg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
],
"word": "āusins"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cluas"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "öra"
},
{
"lang": "tahitański",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "1.2",
"word": "tariʻa"
},
{
"lang": "tatarski",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1.2",
"word": "qolaq"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.2",
"word": "kulak"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.2",
"word": "རྣ་བ"
},
{
"lang": "udmurcki",
"lang_code": "udm",
"sense_index": "1.2",
"word": "пель"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вухо"
},
{
"lang": "wepski",
"lang_code": "vep",
"sense_index": "1.2",
"word": "korv"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ur"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ür"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orecchio"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.2",
"word": "nopp"
},
{
"lang": "ajmara",
"lang_code": "ay",
"sense_index": "1.1",
"word": "jinchu"
},
{
"lang": "alabama",
"lang_code": "akz",
"sense_index": "1.1",
"word": "istimilhaalo"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "vesh"
},
{
"lang": "aleucki",
"lang_code": "ale",
"sense_index": "1.1",
"word": "tutusiq"
},
{
"lang": "aleucki",
"lang_code": "ale",
"sense_index": "1.1",
"word": "tutusi-x̂"
},
{
"lang": "amharski",
"lang_code": "am",
"sense_index": "1.1",
"word": "ጆሮ"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "ear"
},
{
"lang": "asamski",
"lang_code": "as",
"sense_index": "1.1",
"word": "কাণ"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "qulaq"
},
{
"lang": "bhodźpuri",
"lang_code": "bho",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कान"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ракавіна"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вушная ракавіна"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1.1",
"word": "耳"
},
{
"lang": "elfdalski",
"lang_code": "ovd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ära"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "siut"
},
{
"lang": "guarani",
"lang_code": "gn",
"sense_index": "1.1",
"word": "nambi"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "pepeiao"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oreja"
},
{
"lang": "inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "siuti",
"sense_index": "1.1",
"word": "ᓯᐅᑎ"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cluas"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orella"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "құлақ"
},
{
"lang": "keczua",
"lang_code": "qu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ninri"
},
{
"lang": "khowarski",
"lang_code": "khw",
"sense_index": "1.1",
"word": "کار"
},
{
"lang": "klallam",
"lang_code": "clm",
"sense_index": "1.1",
"word": "q̕ʷə́yən"
},
{
"lang": "klallam",
"lang_code": "clm",
"sense_index": "1.1",
"word": "q̕ʷəyʔáʔən"
},
{
"lang": "kornijski",
"lang_code": "kw",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skovarn"
},
{
"lang": "lakota",
"lang_code": "lkt",
"sense_index": "1.1",
"word": "núŋǧe"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "auricula"
},
{
"lang": "łatgalski",
"lang_code": "ltg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "auss"
},
{
"lang": "maithili",
"lang_code": "mai",
"sense_index": "1.1",
"word": "कान"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "widna"
},
{
"lang": "manx",
"lang_code": "gv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cleaysh"
},
{
"lang": "maoryski",
"lang_code": "mi",
"sense_index": "1.1",
"word": "taringa"
},
{
"lang": "maya",
"lang_code": "yua",
"sense_index": "1.1",
"word": "xikin"
},
{
"lang": "nahuatl klasyczny",
"lang_code": "nci",
"sense_index": "1.1",
"word": "nacaztli"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ohr"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "øre"
},
{
"lang": "nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "āuss"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "akanj",
"sense_index": "1.1",
"word": "ականջ"
},
{
"lang": "pali",
"lang_code": "pi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sota"
},
{
"lang": "pali",
"lang_code": "pi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kaṇṇa"
},
{
"lang": "pontyjski",
"lang_code": "pnt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ωτί"
},
{
"lang": "pontyjski",
"lang_code": "pnt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ωτίν"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ухо"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कर्ण"
},
{
"lang": "shona",
"lang_code": "sn",
"sense_index": "1.1",
"word": "nzeve"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ucho"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ēare"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"sense_index": "1.1",
"word": "οὖς"
},
{
"lang": "staroirlandzki",
"lang_code": "sga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "clúas"
},
{
"lang": "staropruski",
"lang_code": "prg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "āusins"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cluas"
},
{
"lang": "tahitański",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "1.1",
"word": "tariʻa"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.1",
"word": "རྣ་བ"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ur"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ür"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.1",
"word": "nopp"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "handle"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "håndtag"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anse"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "asa"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cluas"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "eyra"
},
{
"lang": "kornijski",
"lang_code": "kw",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skovarn"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ausis"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "auris"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Henkel"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "hank"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "håndtak"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "χερούλι"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λαβή"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ручка"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ucho"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cluas"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вухо"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ручка"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"common"
],
"word": "hank"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "øre"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anse"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "asa"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "eyra"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ausis"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nåløye"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "χερούλι"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λαβή"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ушко"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ēage"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вухо"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ручка"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chas"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trou"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.5",
"word": "maka"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ojo"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μάτι"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ухо"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jyr"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orejera"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ухо"
}
],
"word": "ucho"
}
{
"categories": [
"Język romski",
"romski (indeks)"
],
"lang": "język romski",
"lang_code": "rom",
"pos": "adj",
"pos_title": "przymiotnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"wysoki"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "ucho"
}
{
"categories": [
"słowacki (indeks)"
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "mať tenké uši"
},
{
"word": "sedieť si na ušiach"
},
{
"word": "steny majú uši"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
],
"word": "uško"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ušný"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ucho"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"ucho (uchwyt)"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9058 (slk)-TomášPolonec-ucho.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-ucho.wav/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-ucho.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-ucho.wav/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-ucho.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9058 (slk)-TomášPolonec-ucho.wav"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ucho"
}
Download raw JSONL data for ucho meaning in All languages combined (26.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the plwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.