See kabel on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"niem. Kabel, niderl. kabel, ang. cable z franc. câble z łac. capulum"
],
"forms": [
{
"form": "kabla",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kablowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kablem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kablu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kablu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kable",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kabli",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kablom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kable",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kablami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kablach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kable",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też kabel w Wikipedii"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kabel światłowodowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miedziany"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "aluminiowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jednożyłowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "trzyżyłowy"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "kablowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "okablowanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kablogram"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kablowiec"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nakablowanie"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "kabelek"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "kablować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "okablować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "nakablować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kablowy"
},
{
"word": "kabelkowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dzięki kablom światłowodowym nasze łącze ma większą przepustowość."
}
],
"glosses": [
"gruby przewód elektryczny lub światłowodowy, zwykle spleciony z kilku odizolowanych żył"
],
"id": "pl-kabel-pl-noun-vsmCsNSx",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"electricity"
]
},
{
"glosses": [
"jednostka długości równa 185,2 metra, czyli jednej dziesiątej mili morskiej"
],
"id": "pl-kabel-pl-noun-STWANRUT",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"sailing"
]
},
{
"glosses": [
"rodzaj liny, w której druty prowadzone są równolegle"
],
"id": "pl-kabel-pl-noun-AMjInGS9",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkabɛl"
},
{
"ipa": "kabel",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-kabel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Pl-kabel.ogg/Pl-kabel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kabel.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kabllo"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "cable"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كابل"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سلك"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kable"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабель"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабел"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kabel"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kabel"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "kablo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "kaabel"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "câble"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cable"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cable"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kabel"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "καλώδιο"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабель"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kábel"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабель"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kaobel"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cavo"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "cable"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабельтаў"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабелт"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kabel"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "kablo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.2",
"word": "kaabel"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cable"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"word": "ναυτικό"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "στάδιο"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабельтов"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kábel"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабельтов"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kaobel"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "kablo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cable"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kabellänge"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "καλώδιο"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "συρματόσκοινο"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kaobel"
}
],
"word": "kabel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"niem. Kabel, niderl. kabel, ang. cable z franc. câble z łac. capulum"
],
"forms": [
{
"form": "kabla",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kablowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kabla",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kablem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kablu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kablu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kable",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kabli",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kablom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kabli",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kablami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kablach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kable",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też kabel w Wikipedii"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "kablowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "okablowanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kablogram"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kablowiec"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nakablowanie"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "kabelek"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "kablować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "okablować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "nakablować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kablowy"
},
{
"word": "kabelkowy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"donosiciel"
],
"id": "pl-kabel-pl-noun-S7qe3f9Z",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkabɛl"
},
{
"ipa": "kabel",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-kabel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Pl-kabel.ogg/Pl-kabel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kabel.ogg"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soplón"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chivato"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confidente"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σπιούνος"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "καρφί"
}
],
"word": "kabel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czeski (indeks)",
"orig": "czeski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "kabely",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kabelu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kabelů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kabelu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kabelům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kabely",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kabele",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kabely",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "kabelu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kabelech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kabelem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kabely",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "kabeláž"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"kabel"
],
"id": "pl-kabel-cs-noun-KtgRSRR8",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "kabel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język estoński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Estoński (indeks)",
"orig": "estoński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język estoński",
"lang_code": "et",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Estoński - Budynki i pomieszczenia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Estoński - Fałszywi przyjaciele"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"kaplica"
],
"id": "pl-kabel-et-noun-C7uBW4jb",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"architecture",
"religion"
]
}
],
"word": "kabel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język indonezyjski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonezyjski (indeks)",
"orig": "indonezyjski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język indonezyjski",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"kabel"
],
"id": "pl-kabel-id-noun-KtgRSRR8",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "kabel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"kabel, przewód"
],
"id": "pl-kabel-sv-noun-cyIaitQm",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "kabel"
}
{
"categories": [
"czeski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "kabely",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kabelu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kabelů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kabelu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kabelům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kabely",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kabele",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kabely",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "kabelu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kabelech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kabelem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kabely",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "kabeláž"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"kabel"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "kabel"
}
{
"categories": [
"Język estoński",
"estoński (indeks)"
],
"lang": "język estoński",
"lang_code": "et",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Estoński - Budynki i pomieszczenia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Estoński - Fałszywi przyjaciele"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"kaplica"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"architecture",
"religion"
]
}
],
"word": "kabel"
}
{
"categories": [
"Język indonezyjski",
"indonezyjski (indeks)"
],
"lang": "język indonezyjski",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"kabel"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "kabel"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"niem. Kabel, niderl. kabel, ang. cable z franc. câble z łac. capulum"
],
"forms": [
{
"form": "kabla",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kablowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kablem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kablu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kablu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kable",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kabli",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kablom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kable",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kablami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kablach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kable",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też kabel w Wikipedii"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kabel światłowodowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miedziany"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "aluminiowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jednożyłowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "trzyżyłowy"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "kablowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "okablowanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kablogram"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kablowiec"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nakablowanie"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "kabelek"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "kablować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "okablować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "nakablować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kablowy"
},
{
"word": "kabelkowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dzięki kablom światłowodowym nasze łącze ma większą przepustowość."
}
],
"glosses": [
"gruby przewód elektryczny lub światłowodowy, zwykle spleciony z kilku odizolowanych żył"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"electricity"
]
},
{
"glosses": [
"jednostka długości równa 185,2 metra, czyli jednej dziesiątej mili morskiej"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"sailing"
]
},
{
"glosses": [
"rodzaj liny, w której druty prowadzone są równolegle"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkabɛl"
},
{
"ipa": "kabel",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-kabel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Pl-kabel.ogg/Pl-kabel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kabel.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kabllo"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "cable"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كابل"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سلك"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kable"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабель"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабел"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kabel"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kabel"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "kablo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "kaabel"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "câble"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cable"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cable"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kabel"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "καλώδιο"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабель"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kábel"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабель"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kaobel"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cavo"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "cable"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабельтаў"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабелт"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kabel"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "kablo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.2",
"word": "kaabel"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cable"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"word": "ναυτικό"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "στάδιο"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабельтов"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kábel"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабельтов"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kaobel"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "kablo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cable"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kabellänge"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "καλώδιο"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "συρματόσκοινο"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kaobel"
}
],
"word": "kabel"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"niem. Kabel, niderl. kabel, ang. cable z franc. câble z łac. capulum"
],
"forms": [
{
"form": "kabla",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kablowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kabla",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kablem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kablu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kablu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kable",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kabli",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kablom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kabli",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kablami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kablach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kable",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też kabel w Wikipedii"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "kablowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "okablowanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kablogram"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kablowiec"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nakablowanie"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "kabelek"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "kablować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "okablować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "nakablować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kablowy"
},
{
"word": "kabelkowy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"donosiciel"
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkabɛl"
},
{
"ipa": "kabel",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-kabel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Pl-kabel.ogg/Pl-kabel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kabel.ogg"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soplón"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chivato"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confidente"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σπιούνος"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "καρφί"
}
],
"word": "kabel"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"kabel, przewód"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "kabel"
}
Download raw JSONL data for kabel meaning in All languages combined (11.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.