See straszny on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "miły"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "straszna",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "straszne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "straszni",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "straszne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "strasznego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "strasznej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "strasznego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "strasznych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "strasznemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "strasznej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "strasznemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "strasznym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "strasznego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "straszną",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "straszne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "strasznych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "straszne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "strasznym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "straszną",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "strasznym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "strasznymi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "strasznym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "strasznej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "strasznym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "strasznych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "straszna",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "straszne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "straszni",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "straszne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "straszniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "straszniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "straszniejsza",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "straszniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "straszniejsi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "straszniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "straszniejszego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "straszniejszej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "straszniejszego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "straszniejszych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "straszniejszemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "straszniejszej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "straszniejszemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "straszniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "straszniejszego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "straszniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "straszniejszą",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "straszniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "straszniejszych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "straszniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "straszniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "straszniejszą",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "straszniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "straszniejszymi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "straszniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "straszniejszej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "straszniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "straszniejszych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "straszniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "straszniejsza",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "straszniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "straszniejsi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "straszniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najstraszniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najstraszniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najstraszniejsza",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najstraszniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najstraszniejsi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najstraszniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najstraszniejszego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najstraszniejszej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najstraszniejszego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najstraszniejszych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najstraszniejszemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najstraszniejszej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najstraszniejszemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najstraszniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najstraszniejszego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najstraszniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najstraszniejszą",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najstraszniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najstraszniejszych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najstraszniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najstraszniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najstraszniejszą",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najstraszniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najstraszniejszymi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najstraszniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najstraszniejszej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najstraszniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najstraszniejszych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najstraszniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najstraszniejsza",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najstraszniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najstraszniejsi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najstraszniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "nie taki diabeł straszny, jak go malują"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "straszny sen"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wypadek"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "straszny cham"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "prostak"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "straszny mróz"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "strach"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "straszek"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "straszydło"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "straszność"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "straszak"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "straszenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wystraszenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przestraszenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nastraszenie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strachliwość"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "straszyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wystraszyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "przestraszyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "nastraszyć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "strachliwy"
},
{
"word": "straszeczny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "strasznie"
},
{
"word": "straszliwie"
},
{
"word": "straszno"
},
{
"word": "straszecznie"
},
{
"word": "strachliwie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kosmiczny superbohater kosmicznym superlaserem odstrzelił mackę strasznemu potworowi."
}
],
"glosses": [
"taki, który wzbudza strach, grozę; jest przerażający, niebezpieczny, okrutny"
],
"id": "pl-straszny-pl-adj-Qq5eOi9A",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Julian Tuwim: Straszni mieszczanie",
"text": "Straszne mieszkania. W strasznych mieszkaniach Strasznie mieszkają straszni mieszczanie."
}
],
"glosses": [
"okropny, nieprzyjemny"
],
"id": "pl-straszny-pl-adj-cSBo9luF",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Straszny tu bałagan."
}
],
"glosses": [
"taki, który jest bardzo intensywny, duży"
],
"id": "pl-straszny-pl-adj-t5vUWNjw",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈstraʃnɨ"
},
{
"ipa": "strašny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-straszny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Pl-straszny.ogg/Pl-straszny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-straszny.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przerażający"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "okropny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "beznadziejny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "niezmierny"
}
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.2",
"word": "aaklig"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.2",
"word": "tmerrshëm"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "terrible"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "horrible"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "awful"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "beldurgarri"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "ikaragarri"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "izugarri"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"word": "страшны"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "forfærdelig"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "skrækkelig"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "terrible"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"word": "terrible"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"word": "horrible"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.2",
"word": "қорқаулық"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.2",
"word": "шошырлық"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "schrecklich"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"word": "τρομερός"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "tmerrshëm"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "frightful"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "terrible"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "horrific"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "horrible"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "إفزاع"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "مرعب"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "مريع"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "beldurgarri"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ikaragarri"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "izugarri"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "страшны"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "страшэнны"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "жудасны"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "frygtelig"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "forfærdelig"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "skrækkelig"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "terura"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "terrible"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "terrible"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "mojredik",
"sense_index": "1.1",
"word": "מוראדיק"
},
{
"lang": "karaimski",
"lang_code": "kdr",
"sense_index": "1.1",
"word": "къоркъувлы"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "horrible"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "қорқынышты"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "сұмдық"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "ater"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "atrox"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "furvus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "niger"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "nigrans"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "verschrikkelijk"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "schrecklich"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "τρομερός"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "افزاع"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "ужасный"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "भीषण"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "hemsk"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "ohygglig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "otäck"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "gräslig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "förskräcklig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "förfärlig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "fasansfull"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "fruktansvärd"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "skrämmande"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "ryslig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "kuslig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "ruskig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "ruggig"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "страшний"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "szörnyű"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "spaventoso"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "terribile"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "tremendo"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "terrible"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "horrible"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.3",
"word": "egundoko"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.3",
"word": "sekulako"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.3",
"word": "страшны"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"word": "forfærdelig"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"word": "skrækkelig"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"word": "terrible"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"word": "terrible"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "blutik",
"sense_index": "1.3",
"word": "בלוטיק"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.3",
"word": "horrible"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"word": "schrecklich"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"word": "τρομερός"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "apprehensive"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"word": "śreklich"
}
],
"word": "straszny"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "miły"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "straszna",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "straszne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "straszni",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "straszne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "strasznego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "strasznej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "strasznego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "strasznych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "strasznemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "strasznej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "strasznemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "strasznym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "strasznego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "straszną",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "straszne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "strasznych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "straszne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "strasznym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "straszną",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "strasznym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "strasznymi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "strasznym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "strasznej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "strasznym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "strasznych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "straszna",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "straszne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "straszni",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "straszne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "straszniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "straszniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "straszniejsza",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "straszniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "straszniejsi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "straszniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "straszniejszego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "straszniejszej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "straszniejszego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "straszniejszych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "straszniejszemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "straszniejszej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "straszniejszemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "straszniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "straszniejszego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "straszniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "straszniejszą",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "straszniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "straszniejszych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "straszniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "straszniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "straszniejszą",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "straszniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "straszniejszymi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "straszniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "straszniejszej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "straszniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "straszniejszych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "straszniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "straszniejsza",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "straszniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "straszniejsi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "straszniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najstraszniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najstraszniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najstraszniejsza",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najstraszniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najstraszniejsi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najstraszniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najstraszniejszego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najstraszniejszej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najstraszniejszego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najstraszniejszych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najstraszniejszemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najstraszniejszej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najstraszniejszemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najstraszniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najstraszniejszego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najstraszniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najstraszniejszą",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najstraszniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najstraszniejszych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najstraszniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najstraszniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najstraszniejszą",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najstraszniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najstraszniejszymi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najstraszniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najstraszniejszej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najstraszniejszym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najstraszniejszych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najstraszniejszy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najstraszniejsza",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najstraszniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najstraszniejsi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najstraszniejsze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "nie taki diabeł straszny, jak go malują"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "straszny sen"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wypadek"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "straszny cham"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "prostak"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "straszny mróz"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "strach"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "straszek"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "straszydło"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "straszność"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "straszak"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "straszenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wystraszenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przestraszenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nastraszenie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strachliwość"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "straszyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wystraszyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "przestraszyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "nastraszyć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "strachliwy"
},
{
"word": "straszeczny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "strasznie"
},
{
"word": "straszliwie"
},
{
"word": "straszno"
},
{
"word": "straszecznie"
},
{
"word": "strachliwie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kosmiczny superbohater kosmicznym superlaserem odstrzelił mackę strasznemu potworowi."
}
],
"glosses": [
"taki, który wzbudza strach, grozę; jest przerażający, niebezpieczny, okrutny"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Julian Tuwim: Straszni mieszczanie",
"text": "Straszne mieszkania. W strasznych mieszkaniach Strasznie mieszkają straszni mieszczanie."
}
],
"glosses": [
"okropny, nieprzyjemny"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Straszny tu bałagan."
}
],
"glosses": [
"taki, który jest bardzo intensywny, duży"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈstraʃnɨ"
},
{
"ipa": "strašny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-straszny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Pl-straszny.ogg/Pl-straszny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-straszny.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przerażający"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "okropny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "beznadziejny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "niezmierny"
}
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.2",
"word": "aaklig"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.2",
"word": "tmerrshëm"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "terrible"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "horrible"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "awful"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "beldurgarri"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "ikaragarri"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "izugarri"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"word": "страшны"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "forfærdelig"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "skrækkelig"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "terrible"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"word": "terrible"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"word": "horrible"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.2",
"word": "қорқаулық"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.2",
"word": "шошырлық"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "schrecklich"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"word": "τρομερός"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "tmerrshëm"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "frightful"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "terrible"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "horrific"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "horrible"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "إفزاع"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "مرعب"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "مريع"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "beldurgarri"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ikaragarri"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "izugarri"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "страшны"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "страшэнны"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "жудасны"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "frygtelig"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "forfærdelig"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "skrækkelig"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "terura"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "terrible"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "terrible"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "mojredik",
"sense_index": "1.1",
"word": "מוראדיק"
},
{
"lang": "karaimski",
"lang_code": "kdr",
"sense_index": "1.1",
"word": "къоркъувлы"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "horrible"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "қорқынышты"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "сұмдық"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "ater"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "atrox"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "furvus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "niger"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "nigrans"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "verschrikkelijk"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "schrecklich"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "τρομερός"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "افزاع"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "ужасный"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "भीषण"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "hemsk"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "ohygglig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "otäck"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "gräslig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "förskräcklig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "förfärlig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "fasansfull"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "fruktansvärd"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "skrämmande"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "ryslig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "kuslig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "ruskig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "ruggig"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "страшний"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "szörnyű"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "spaventoso"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "terribile"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "tremendo"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "terrible"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "horrible"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.3",
"word": "egundoko"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.3",
"word": "sekulako"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.3",
"word": "страшны"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"word": "forfærdelig"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"word": "skrækkelig"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"word": "terrible"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"word": "terrible"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "blutik",
"sense_index": "1.3",
"word": "בלוטיק"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.3",
"word": "horrible"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"word": "schrecklich"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"word": "τρομερός"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "apprehensive"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"word": "śreklich"
}
],
"word": "straszny"
}
Download raw JSONL data for straszny meaning in All languages combined (19.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.