See sort on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) franc. sorte"
],
"forms": [
{
"form": "sorty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sortu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sortów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sortowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sortom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sortem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sortami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sorcie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sortach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorcie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "daw. sorta"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "prima sort"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lepszy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gorszy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pierwszy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "drugi"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "trzeci"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ostatni sort"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ostatniego"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pośledniego sortu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sorty mundurowe"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "sortownia"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sortowanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sortownik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sortownica"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "sortować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "posortować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "sortowalny"
},
{
"word": "niesortowalny"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Kup truskawki na tort, ale takie najlepszego sortu."
}
],
"glosses": [
"gatunek lub rodzaj, odmiana czegoś, jakość"
],
"id": "pl-sort-pl-noun-uR5YDI4U",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɔrt"
},
{
"ipa": "sort",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-sort.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q809_(pol)-Poemat-sort.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-sort.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q809_(pol)-Poemat-sort.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-sort.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-sort.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "sort"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"tags": [
"colloquial"
],
"translation": "coś w rodzaju",
"word": "a sort of"
},
{
"tags": [
"colloquial"
],
"translation": "trochę",
"word": "sort of"
},
{
"word": "raczej"
},
{
"translation": "porządkować",
"word": "sort sth out"
},
{
"word": "organizować"
},
{
"translation": "przeszukiwać",
"word": "sort through sth"
},
{
"word": "porządkować"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "assort"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "sorter"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "I don't like this sort of music.",
"translation": "Nie lubię tego rodzaju muzyki"
}
],
"glosses": [
"rodzaj, typ, gatunek, klasa"
],
"id": "pl-sort-en-noun-Zq6QDqgK",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"sortowanie"
],
"id": "pl-sort-en-noun-ekB6XQ47",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɔːt"
},
{
"ipa": "sO:t",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"ipa": "sɔɹt",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "sOrt",
"tags": [
"SAMPA",
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-sort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-us-sort.ogg/En-us-sort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-sort.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-sort.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-sort.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-sort.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-sort.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-sort.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-sort.wav"
},
{
"audio": "En-au-sort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/En-au-sort.ogg/En-au-sort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-sort.ogg"
}
],
"word": "sort"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"tags": [
"colloquial"
],
"translation": "coś w rodzaju",
"word": "a sort of"
},
{
"tags": [
"colloquial"
],
"translation": "trochę",
"word": "sort of"
},
{
"word": "raczej"
},
{
"translation": "porządkować",
"word": "sort sth out"
},
{
"word": "organizować"
},
{
"translation": "przeszukiwać",
"word": "sort through sth"
},
{
"word": "porządkować"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "assort"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "sorter"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "The array will be sorted using the Quicksort algorithm.",
"translation": "Ta tablica będzie posortowana przy użyciu algorytmu Quicksort."
}
],
"glosses": [
"segregować, porządkować, sortować, klasyfikować"
],
"id": "pl-sort-en-verb-aLgjsSSt",
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "I know it's my problem and I will get it sorted.",
"translation": "Wiem, że to mój problem i go rozwiążę."
}
],
"glosses": [
"doprowadzać do ładu (np. swoje sprawy)"
],
"id": "pl-sort-en-verb-mYfoCP4v",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɔːt"
},
{
"ipa": "sO:t",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"ipa": "sɔɹt",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "sOrt",
"tags": [
"SAMPA",
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-sort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-us-sort.ogg/En-us-sort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-sort.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-sort.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-sort.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-sort.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-sort.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-sort.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-sort.wav"
},
{
"audio": "En-au-sort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/En-au-sort.ogg/En-au-sort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-sort.ogg"
}
],
"word": "sort"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hvid"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.nord. svartr"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: kolory w język duńskim"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sort arbejde"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sort marked"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hendes hund har sorte øjne.",
"translation": "Jej pies ma czarne oczy."
}
],
"glosses": [
"czarny"
],
"id": "pl-sort-da-adj-oe1ZyQMp",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Immigranten arbejdede sort.",
"translation": "Imigrant pracował na czarno."
}
],
"glosses": [
"nielegalny"
],
"id": "pl-sort-da-adj-sE~j-ePv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"pesymistyczny"
],
"id": "pl-sort-da-adj-1PFdy3d8",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "/ritzau/: Mindst én coronasmittet… (da). NORDJYSKE, 2020-06-16. [dostęp 2020-06-20].",
"text": "Der er bekræftet mindst én smittet med coronavirus efter en demonstration for sortes rettigheder, hvor flere end 15.000 deltog søndag 7. juni.",
"translation": "Potwierdzono co najmniej jedno zakażenie koronawirusem po demonstracji na rzecz praw czarnoskórych, w której w niedzielę 7 czerwca uczestniczyło ponad 15 000 osób."
}
],
"glosses": [
"o człowieku czarnoskóry"
],
"id": "pl-sort-da-adj-kIlHsuWp",
"sense_index": "1.4"
}
],
"word": "sort"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.nord. svartr"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sort (rodzaj, klasa)"
],
"id": "pl-sort-da-noun-eic6yoxC",
"sense_index": "2.1"
}
],
"word": "sort"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto - morfemy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem) (indeks)",
"orig": "esperanto (morfem) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"pos": "unknown",
"pos_text": "morfem",
"senses": [
{
"glosses": [
"los, przeznaczenie"
],
"id": "pl-sort-eom-unknown-ewig0Xsi",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "sort"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Francuski (indeks)",
"orig": "francuski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "tirer au sort"
},
{
"word": "przysłowie: le sort en est jeté"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"los (bieg zdarzeń)"
],
"id": "pl-sort-fr-noun-ErGIHzF1",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"los, traf"
],
"id": "pl-sort-fr-noun-4uvviV2u",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"czar, urok, zaklęcie"
],
"id": "pl-sort-fr-noun-YQqn8eZz",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɔʁ"
},
{
"audio": "Fr-sort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Fr-sort.ogg/Fr-sort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-sort.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-sort.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sort.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sort.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sort.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sort.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-sort.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-sort.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sort.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sort.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sort.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sort.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-sort.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sort"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Francuski (indeks)",
"orig": "francuski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "tirer au sort"
},
{
"word": "przysłowie: le sort en est jeté"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sortir"
}
],
"glosses": [
"trzecia osoba liczby pojedynczej trybu oznajmującego czasu teraźniejszego od sortir"
],
"id": "pl-sort-fr-verb-ctxhP1Xl",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɔʁ"
},
{
"audio": "Fr-sort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Fr-sort.ogg/Fr-sort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-sort.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-sort.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sort.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sort.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sort.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sort.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-sort.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-sort.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sort.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sort.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sort.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sort.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-sort.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "sort"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język friulski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Friulski (indeks)",
"orig": "friulski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język friulski",
"lang_code": "fur",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"głuchy"
],
"id": "pl-sort-fur-adj-lBsXlUXZ",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "sort"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kataloński (indeks)",
"orig": "kataloński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. sors"
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"szczęście (sukces)"
],
"id": "pl-sort-ca-noun-WvyYGR1W",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsɔrt"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-sort.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-sort.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-sort.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-sort.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-sort.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-sort.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sort"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Vi har många olika sorter.",
"translation": "Mamy wiele różnych rodzajów."
}
],
"glosses": [
"typ, rodzaj"
],
"id": "pl-sort-sv-noun-EIoYghsY",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sår_t:"
},
{
"audio": "Sv-sort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Sv-sort.ogg/Sv-sort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-sort.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "slag"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "typ"
}
],
"word": "sort"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Węgierski (indeks)",
"orig": "węgierski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ang. shorts"
],
"lang": "język węgierski",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"szorty"
],
"id": "pl-sort-hu-noun-8s3ZoBdU",
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rövidnadrág"
}
],
"word": "sort"
}
{
"categories": [
"Esperanto (morfem)",
"Esperanto - morfemy",
"esperanto (morfem) (indeks)"
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"pos": "unknown",
"pos_text": "morfem",
"senses": [
{
"glosses": [
"los, przeznaczenie"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "sort"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"tags": [
"colloquial"
],
"translation": "coś w rodzaju",
"word": "a sort of"
},
{
"tags": [
"colloquial"
],
"translation": "trochę",
"word": "sort of"
},
{
"word": "raczej"
},
{
"translation": "porządkować",
"word": "sort sth out"
},
{
"word": "organizować"
},
{
"translation": "przeszukiwać",
"word": "sort through sth"
},
{
"word": "porządkować"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "assort"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "sorter"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "I don't like this sort of music.",
"translation": "Nie lubię tego rodzaju muzyki"
}
],
"glosses": [
"rodzaj, typ, gatunek, klasa"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"sortowanie"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɔːt"
},
{
"ipa": "sO:t",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"ipa": "sɔɹt",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "sOrt",
"tags": [
"SAMPA",
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-sort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-us-sort.ogg/En-us-sort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-sort.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-sort.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-sort.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-sort.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-sort.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-sort.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-sort.wav"
},
{
"audio": "En-au-sort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/En-au-sort.ogg/En-au-sort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-sort.ogg"
}
],
"word": "sort"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"tags": [
"colloquial"
],
"translation": "coś w rodzaju",
"word": "a sort of"
},
{
"tags": [
"colloquial"
],
"translation": "trochę",
"word": "sort of"
},
{
"word": "raczej"
},
{
"translation": "porządkować",
"word": "sort sth out"
},
{
"word": "organizować"
},
{
"translation": "przeszukiwać",
"word": "sort through sth"
},
{
"word": "porządkować"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "assort"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "sorter"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "The array will be sorted using the Quicksort algorithm.",
"translation": "Ta tablica będzie posortowana przy użyciu algorytmu Quicksort."
}
],
"glosses": [
"segregować, porządkować, sortować, klasyfikować"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "I know it's my problem and I will get it sorted.",
"translation": "Wiem, że to mój problem i go rozwiążę."
}
],
"glosses": [
"doprowadzać do ładu (np. swoje sprawy)"
],
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɔːt"
},
{
"ipa": "sO:t",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"ipa": "sɔɹt",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "sOrt",
"tags": [
"SAMPA",
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-sort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-us-sort.ogg/En-us-sort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-sort.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-sort.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-sort.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-sort.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-sort.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-sort.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-sort.wav"
},
{
"audio": "En-au-sort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/En-au-sort.ogg/En-au-sort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-sort.ogg"
}
],
"word": "sort"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hvid"
}
],
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.nord. svartr"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: kolory w język duńskim"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sort arbejde"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sort marked"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hendes hund har sorte øjne.",
"translation": "Jej pies ma czarne oczy."
}
],
"glosses": [
"czarny"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Immigranten arbejdede sort.",
"translation": "Imigrant pracował na czarno."
}
],
"glosses": [
"nielegalny"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"pesymistyczny"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "/ritzau/: Mindst én coronasmittet… (da). NORDJYSKE, 2020-06-16. [dostęp 2020-06-20].",
"text": "Der er bekræftet mindst én smittet med coronavirus efter en demonstration for sortes rettigheder, hvor flere end 15.000 deltog søndag 7. juni.",
"translation": "Potwierdzono co najmniej jedno zakażenie koronawirusem po demonstracji na rzecz praw czarnoskórych, w której w niedzielę 7 czerwca uczestniczyło ponad 15 000 osób."
}
],
"glosses": [
"o człowieku czarnoskóry"
],
"sense_index": "1.4"
}
],
"word": "sort"
}
{
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.nord. svartr"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sort (rodzaj, klasa)"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"word": "sort"
}
{
"categories": [
"francuski (indeks)"
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "tirer au sort"
},
{
"word": "przysłowie: le sort en est jeté"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"los (bieg zdarzeń)"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"los, traf"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"czar, urok, zaklęcie"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɔʁ"
},
{
"audio": "Fr-sort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Fr-sort.ogg/Fr-sort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-sort.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-sort.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sort.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sort.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sort.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sort.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-sort.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-sort.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sort.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sort.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sort.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sort.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-sort.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sort"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"francuski (indeks)"
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "tirer au sort"
},
{
"word": "przysłowie: le sort en est jeté"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sortir"
}
],
"glosses": [
"trzecia osoba liczby pojedynczej trybu oznajmującego czasu teraźniejszego od sortir"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɔʁ"
},
{
"audio": "Fr-sort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Fr-sort.ogg/Fr-sort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-sort.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-sort.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sort.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sort.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sort.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-sort.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-sort.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-sort.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sort.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sort.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sort.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sort.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-sort.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "sort"
}
{
"categories": [
"Język friulski",
"friulski (indeks)"
],
"lang": "język friulski",
"lang_code": "fur",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"głuchy"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "sort"
}
{
"categories": [
"kataloński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. sors"
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"szczęście (sukces)"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsɔrt"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-sort.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-sort.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-sort.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-sort.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-sort.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-sort.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sort"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) franc. sorte"
],
"forms": [
{
"form": "sorty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sortu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sortów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sortowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sortom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sortem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sortami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sorcie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sortach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorcie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "daw. sorta"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "prima sort"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lepszy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gorszy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pierwszy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "drugi"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "trzeci"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ostatni sort"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ostatniego"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pośledniego sortu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sorty mundurowe"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "sortownia"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sortowanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sortownik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sortownica"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "sortować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "posortować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "sortowalny"
},
{
"word": "niesortowalny"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"examples": [
{
"text": "Kup truskawki na tort, ale takie najlepszego sortu."
}
],
"glosses": [
"gatunek lub rodzaj, odmiana czegoś, jakość"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɔrt"
},
{
"ipa": "sort",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-sort.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q809_(pol)-Poemat-sort.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-sort.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q809_(pol)-Poemat-sort.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-sort.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-sort.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "sort"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Vi har många olika sorter.",
"translation": "Mamy wiele różnych rodzajów."
}
],
"glosses": [
"typ, rodzaj"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sår_t:"
},
{
"audio": "Sv-sort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Sv-sort.ogg/Sv-sort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-sort.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "slag"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "typ"
}
],
"word": "sort"
}
{
"categories": [
"węgierski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"ang. shorts"
],
"lang": "język węgierski",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"szorty"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rövidnadrág"
}
],
"word": "sort"
}
Download raw JSONL data for sort meaning in All languages combined (13.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.