See pomarańcza on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"daw. wł. pomarancia < wł. pomo + arancia"
],
"forms": [
{
"form": "pomarańczy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pomarańczy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pomarańczę",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pomarańczą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pomarańczy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pomarańczo",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "pomarańcze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pomarańczy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pomarańcz",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pomarańczom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pomarańcze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pomarańczami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pomarańczach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pomarańcze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "owoc"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cytrus"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "owoc cytrusowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jagoda"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "drzewo"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "cytrus"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "roślina cytrusowa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "drzewo cytrusowe"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bergamota"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bergamotka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pomarańcza chińska"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pomelo"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "bergamota"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "bergamotka"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pomarańcza chińska"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pomelo"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": ": „ten pomarańcz”"
},
{
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Owoce"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "mechaniczna pomarańcza"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zrywać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jeść"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "obierać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wyciskać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kroić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dzielić pomarańczę"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sok"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "napój"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dżem z pomarańczy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cząstka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miąższ"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "skórka pomarańczy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "hodować"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pielęgnować"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "obrywać pomarańczę"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "plantacja"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "drzewo"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "drzewko"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "gaj pomarańczy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kwitnąca"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "owocująca pomarańcza"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "pomarańcz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pomarańczarnia"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pomarańczówka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pomarańczarka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pomarańczowienie"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "pomarańczka"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "pomarańczowieć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pomarańczowy"
},
{
"word": "pomarańczowawy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "pomarańczowo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kupiłem na rynku dwie pomarańcze."
}
],
"glosses": [
"owoc cytrusowy o pomarańczowej skórce"
],
"id": "pl-pomarańcza-pl-noun-YuT4vHC1",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary",
"food"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "W Grecji pomarańcze owocują zwykle w grudniu."
}
],
"glosses": [
"drzewo, którego owocem jest pomarańcza (1.1)"
],
"id": "pl-pomarańcza-pl-noun-Q1uESNtw",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"bomba"
],
"id": "pl-pomarańcza-pl-noun-jVL8Kvb8",
"raw_tags": [
"daw.",
"środ."
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"political-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-pomarańcza.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Pl-pomarańcza.ogg/Pl-pomarańcza.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-pomarańcza.ogg"
},
{
"ipa": "ˌpɔ̃maˈrãj̃n͇t͡ʃa"
},
{
"ipa": "põmarãĩ ̯ṇča",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "apelcyna"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "apelzyna"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "podmurajec"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "podmuraniec"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "pomaraniec"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "pomeraniec"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "gw. (Górny Śląsk) apluzina, apfelzina, apluzyna"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "orange"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "برتقال"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "laranja"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "апельсін"
},
{
"lang": "białoruski (taraszkiewica)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "апэльсін"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "портокал"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "naranča"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pomeranč"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "appelsin"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "oranĝo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "apelsin"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "appelsiini"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orange"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "appelsiina"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "tapuz",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "תפוז"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "naranja"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "appelsína"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "maranc",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מאַראַנץ"
},
{
"lang": "joruba",
"lang_code": "yo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ọsan"
},
{
"lang": "kabowerdeński",
"lang_code": "kea",
"sense_index": "1.1",
"word": "laránxa"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "apfelzyna"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pòmarańczka"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taronja"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "오렌지"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "apelsinas"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"word": "портокал"
},
{
"lang": "nahuatl klasyczny",
"lang_code": "nci",
"sense_index": "1.1",
"word": "naranjaxocotl"
},
{
"lang": "nahuatl ze wschodniej Huasteki",
"lang_code": "nhe",
"sense_index": "1.1",
"word": "alaxox"
},
{
"lang": "nahuatl z zachodniej Huasteki",
"lang_code": "nhw",
"sense_index": "1.1",
"word": "lalax"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "sinaasappel"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Orange"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Apfelsine"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "appelsin"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πορτοκάλι"
},
{
"lang": "nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "appelzini"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1.1",
"word": "նարինջ"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laranja"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "апельсин"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "पिच्छिल"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pomaranč"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pomaranča"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oranža"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "chungwa"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "apelsin"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ཚ་ལུ་མ"
},
{
"lang": "wepski",
"lang_code": "vep",
"sense_index": "1.1",
"word": "apel'sin"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "narancs"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pömaranć"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pomarańć"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pomȧrȧńć"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arancia"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "orange"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "laranjondo"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "апельсін"
},
{
"lang": "białoruski (taraszkiewica)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "апэльсін"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "oranĝujo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "oranĝarbo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.2",
"word": "apelsinipuu"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.2",
"word": "appelsiinipuu"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oranger"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naranjo"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πορτοκαλιά"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "апельсин"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.2",
"word": "नारङ्ग"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pomaranča"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "apelsinträd"
},
{
"lang": "wepski",
"lang_code": "vep",
"sense_index": "1.2",
"word": "apel'sinpu"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "narancs"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arancio"
}
],
"word": "pomarańcza"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"daw. wł. pomarancia < wł. pomo + arancia"
],
"forms": [
{
"form": "pomarańczy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pomarańczy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pomarańczę",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pomarańczą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pomarańczy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pomarańczo",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "pomarańcze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pomarańczy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pomarańcz",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pomarańczom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pomarańcze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pomarańczami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pomarańczach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pomarańcze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "owoc"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cytrus"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "owoc cytrusowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jagoda"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "drzewo"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "cytrus"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "roślina cytrusowa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "drzewo cytrusowe"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bergamota"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bergamotka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pomarańcza chińska"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pomelo"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "bergamota"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "bergamotka"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pomarańcza chińska"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pomelo"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": ": „ten pomarańcz”"
},
{
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Owoce"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "mechaniczna pomarańcza"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zrywać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jeść"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "obierać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wyciskać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kroić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dzielić pomarańczę"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sok"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "napój"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dżem z pomarańczy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cząstka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miąższ"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "skórka pomarańczy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "hodować"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pielęgnować"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "obrywać pomarańczę"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "plantacja"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "drzewo"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "drzewko"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "gaj pomarańczy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kwitnąca"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "owocująca pomarańcza"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "pomarańcz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pomarańczarnia"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pomarańczówka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pomarańczarka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pomarańczowienie"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "pomarańczka"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "pomarańczowieć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pomarańczowy"
},
{
"word": "pomarańczowawy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "pomarańczowo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kupiłem na rynku dwie pomarańcze."
}
],
"glosses": [
"owoc cytrusowy o pomarańczowej skórce"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary",
"food"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "W Grecji pomarańcze owocują zwykle w grudniu."
}
],
"glosses": [
"drzewo, którego owocem jest pomarańcza (1.1)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"bomba"
],
"raw_tags": [
"daw.",
"środ."
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"political-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-pomarańcza.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Pl-pomarańcza.ogg/Pl-pomarańcza.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-pomarańcza.ogg"
},
{
"ipa": "ˌpɔ̃maˈrãj̃n͇t͡ʃa"
},
{
"ipa": "põmarãĩ ̯ṇča",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "apelcyna"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "apelzyna"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "podmurajec"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "podmuraniec"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "pomaraniec"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "pomeraniec"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "gw. (Górny Śląsk) apluzina, apfelzina, apluzyna"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "orange"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "برتقال"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "laranja"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "апельсін"
},
{
"lang": "białoruski (taraszkiewica)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "апэльсін"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "портокал"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "naranča"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pomeranč"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "appelsin"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "oranĝo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "apelsin"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "appelsiini"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orange"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "appelsiina"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "tapuz",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "תפוז"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "naranja"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "appelsína"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "maranc",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מאַראַנץ"
},
{
"lang": "joruba",
"lang_code": "yo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ọsan"
},
{
"lang": "kabowerdeński",
"lang_code": "kea",
"sense_index": "1.1",
"word": "laránxa"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "apfelzyna"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pòmarańczka"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taronja"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "오렌지"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "apelsinas"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"word": "портокал"
},
{
"lang": "nahuatl klasyczny",
"lang_code": "nci",
"sense_index": "1.1",
"word": "naranjaxocotl"
},
{
"lang": "nahuatl ze wschodniej Huasteki",
"lang_code": "nhe",
"sense_index": "1.1",
"word": "alaxox"
},
{
"lang": "nahuatl z zachodniej Huasteki",
"lang_code": "nhw",
"sense_index": "1.1",
"word": "lalax"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "sinaasappel"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Orange"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Apfelsine"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "appelsin"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πορτοκάλι"
},
{
"lang": "nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "appelzini"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1.1",
"word": "նարինջ"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laranja"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "апельсин"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "पिच्छिल"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pomaranč"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pomaranča"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oranža"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "chungwa"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "apelsin"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ཚ་ལུ་མ"
},
{
"lang": "wepski",
"lang_code": "vep",
"sense_index": "1.1",
"word": "apel'sin"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "narancs"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pömaranć"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pomarańć"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pomȧrȧńć"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arancia"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "orange"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "laranjondo"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "апельсін"
},
{
"lang": "białoruski (taraszkiewica)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "апэльсін"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "oranĝujo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "oranĝarbo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.2",
"word": "apelsinipuu"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.2",
"word": "appelsiinipuu"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oranger"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naranjo"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πορτοκαλιά"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "апельсин"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.2",
"word": "नारङ्ग"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pomaranča"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "apelsinträd"
},
{
"lang": "wepski",
"lang_code": "vep",
"sense_index": "1.2",
"word": "apel'sinpu"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "narancs"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arancio"
}
],
"word": "pomarańcza"
}
Download raw JSONL data for pomarańcza meaning in All languages combined (11.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.