See kurz on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "kurzu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kurzowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kurzem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kurzu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kurzu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kurze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kurzów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kurzy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kurzom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kurze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kurzami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kurzach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kurze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "odkurzacz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kurzawa"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kurzawka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kurzenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odkurzenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odkurzanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zakurzenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "odkurzać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "odkurzyć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "kurzyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zakurzyć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kurzowy"
},
{
"word": "odkurzaczowy"
},
{
"word": "zakurzony"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
57
]
],
"text": "Dawno nikt tu nie sprzątał, na meblach jest mnóstwo kurzu."
}
],
"glosses": [
"pył powstały ze sproszkowanych ziarenek piasku, ziemi itp."
],
"id": "pl-kurz-pl-noun-MQiBWZkD",
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pył"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "dust"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "غبار"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "hauts"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пыл"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прах"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "støv"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "polvo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poussière"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "pujualak"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "pujoralak"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "awak",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אבק"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "dhūl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "धूल"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polvo"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "sztojb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "שטויב"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pols"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "шаң"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "тозаң"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pulvis"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Staub"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σκόνη"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пыль"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "praf"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "damm"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пил"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llwch"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śtaup"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śtaojb"
}
],
"word": "kurz"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "odkurzacz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kurzawa"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kurzawka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kurzenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odkurzenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odkurzanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zakurzenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "odkurzać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "odkurzyć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "kurzyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zakurzyć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kurzowy"
},
{
"word": "odkurzaczowy"
},
{
"word": "zakurzony"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "kurzyć"
}
],
"glosses": [
"2. lp od: kurzyć"
],
"id": "pl-kurz-pl-verb-j6So6mce",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"imperative",
"person"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "kurz"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czeski (indeks)",
"orig": "czeski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "kurzy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kurzu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kurzů",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kurzu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kurzům",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kurzy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kurze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kurzy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "kurze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kurzu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kurzech",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kurzem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kurzy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "být v kurzu"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kurzový"
},
{
"word": "kurzovní"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"kurs (cykl lekcji)"
],
"id": "pl-kurz-cs-noun-570U4cWD",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"kurs (kierunek ruchu)"
],
"id": "pl-kurz-cs-noun-ejPtX6lz",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"kurs (cena walut, akcji itp.)"
],
"id": "pl-kurz-cs-noun-Fg7YK0A0",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Cs-kurz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Cs-kurz.ogg/Cs-kurz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-kurz.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1-3",
"word": "kurs"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "kurz"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lang"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niemiecki (indeks)",
"orig": "niemiecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "kurz und bündig"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kurz vor"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nach"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "Kürzen"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kürzung"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kürze"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "kürzen"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "kürzlich"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
16
]
],
"text": "Es gibt einen kürzeren Weg nach Berlin.",
"translation": "Istnieje krótsza droga do Berlina."
}
],
"glosses": [
"krótki"
],
"id": "pl-kurz-de-adj-IwDsoUrb",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"krótko"
],
"id": "pl-kurz-de-adj-HlyzfGHK",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʊʁts"
},
{
"audio": "De-kurz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-kurz.ogg/De-kurz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kurz.ogg"
},
{
"ipa": "ˈkʏʁtsɐ"
},
{
"ipa": "ˈkʏʁʦəstn̩"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Lucas Werkmeister-kurz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-kurz.wav/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-kurz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-kurz.wav/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-kurz.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Lucas Werkmeister-kurz.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Nattes à chat-kurz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q188_(deu)-Nattes_à_chat-kurz.wav/LL-Q188_(deu)-Nattes_à_chat-kurz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q188_(deu)-Nattes_à_chat-kurz.wav/LL-Q188_(deu)-Nattes_à_chat-kurz.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Nattes à chat-kurz.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-kurz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-kurz.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-kurz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-kurz.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-kurz.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-kurz.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Student16 de-kurz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q188_(deu)-Student16_de-kurz.wav/LL-Q188_(deu)-Student16_de-kurz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q188_(deu)-Student16_de-kurz.wav/LL-Q188_(deu)-Student16_de-kurz.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Student16 de-kurz.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-teste (Pamputt)-kurz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q188_(deu)-teste_(Pamputt)-kurz.wav/LL-Q188_(deu)-teste_(Pamputt)-kurz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q188_(deu)-teste_(Pamputt)-kurz.wav/LL-Q188_(deu)-teste_(Pamputt)-kurz.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-teste (Pamputt)-kurz.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-kurz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q188_(deu)-Natschoba-kurz.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-kurz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q188_(deu)-Natschoba-kurz.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-kurz.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-kurz.wav"
},
{
"audio": "De-at-kurz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-at-kurz.ogg/De-at-kurz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-kurz.ogg"
},
{
"audio": "De-kurz2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/De-kurz2.ogg/De-kurz2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kurz2.ogg"
}
],
"word": "kurz"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Słowacki (indeks)",
"orig": "słowacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kurzový"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"kurs, szkolenie"
],
"id": "pl-kurz-sk-noun-Vb8qD29P",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"kurs, kierunek"
],
"id": "pl-kurz-sk-noun-mbfYWK1y",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"kurs"
],
"id": "pl-kurz-sk-noun-32Hi~8pZ",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"economics"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "kurz"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język staro-wysoko-niemiecki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Staro-wysoko-niemiecki (indeks)",
"orig": "staro-wysoko-niemiecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język staro-wysoko-niemiecki",
"lang_code": "goh",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"krótki"
],
"id": "pl-kurz-goh-adj-IwDsoUrb",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kurt͡s"
}
],
"word": "kurz"
}
{
"categories": [
"czeski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "kurzy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kurzu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kurzů",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kurzu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kurzům",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kurzy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kurze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kurzy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "kurze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kurzu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kurzech",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kurzem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kurzy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "být v kurzu"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kurzový"
},
{
"word": "kurzovní"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"kurs (cykl lekcji)"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"kurs (kierunek ruchu)"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"kurs (cena walut, akcji itp.)"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Cs-kurz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Cs-kurz.ogg/Cs-kurz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-kurz.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1-3",
"word": "kurs"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "kurz"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lang"
}
],
"categories": [
"niemiecki (indeks)"
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "kurz und bündig"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kurz vor"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nach"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "Kürzen"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kürzung"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kürze"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "kürzen"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "kürzlich"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
16
]
],
"text": "Es gibt einen kürzeren Weg nach Berlin.",
"translation": "Istnieje krótsza droga do Berlina."
}
],
"glosses": [
"krótki"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"krótko"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʊʁts"
},
{
"audio": "De-kurz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-kurz.ogg/De-kurz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kurz.ogg"
},
{
"ipa": "ˈkʏʁtsɐ"
},
{
"ipa": "ˈkʏʁʦəstn̩"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Lucas Werkmeister-kurz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-kurz.wav/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-kurz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-kurz.wav/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-kurz.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Lucas Werkmeister-kurz.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Nattes à chat-kurz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q188_(deu)-Nattes_à_chat-kurz.wav/LL-Q188_(deu)-Nattes_à_chat-kurz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q188_(deu)-Nattes_à_chat-kurz.wav/LL-Q188_(deu)-Nattes_à_chat-kurz.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Nattes à chat-kurz.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-kurz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-kurz.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-kurz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-kurz.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-kurz.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-kurz.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Student16 de-kurz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q188_(deu)-Student16_de-kurz.wav/LL-Q188_(deu)-Student16_de-kurz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q188_(deu)-Student16_de-kurz.wav/LL-Q188_(deu)-Student16_de-kurz.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Student16 de-kurz.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-teste (Pamputt)-kurz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q188_(deu)-teste_(Pamputt)-kurz.wav/LL-Q188_(deu)-teste_(Pamputt)-kurz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q188_(deu)-teste_(Pamputt)-kurz.wav/LL-Q188_(deu)-teste_(Pamputt)-kurz.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-teste (Pamputt)-kurz.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-kurz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q188_(deu)-Natschoba-kurz.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-kurz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q188_(deu)-Natschoba-kurz.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-kurz.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-kurz.wav"
},
{
"audio": "De-at-kurz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-at-kurz.ogg/De-at-kurz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-kurz.ogg"
},
{
"audio": "De-kurz2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/De-kurz2.ogg/De-kurz2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kurz2.ogg"
}
],
"word": "kurz"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "kurzu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kurzowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kurzem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kurzu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kurzu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kurze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kurzów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kurzy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kurzom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kurze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kurzami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kurzach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kurze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "odkurzacz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kurzawa"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kurzawka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kurzenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odkurzenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odkurzanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zakurzenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "odkurzać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "odkurzyć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "kurzyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zakurzyć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kurzowy"
},
{
"word": "odkurzaczowy"
},
{
"word": "zakurzony"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
57
]
],
"text": "Dawno nikt tu nie sprzątał, na meblach jest mnóstwo kurzu."
}
],
"glosses": [
"pył powstały ze sproszkowanych ziarenek piasku, ziemi itp."
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pył"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "dust"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "غبار"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "hauts"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пыл"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прах"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "støv"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "polvo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poussière"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "pujualak"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "pujoralak"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "awak",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אבק"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "dhūl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "धूल"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polvo"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "sztojb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "שטויב"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pols"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "шаң"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "тозаң"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pulvis"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Staub"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σκόνη"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пыль"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "praf"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "damm"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пил"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llwch"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śtaup"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śtaojb"
}
],
"word": "kurz"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"polski (indeks)"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "odkurzacz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kurzawa"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kurzawka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kurzenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odkurzenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odkurzanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zakurzenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "odkurzać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "odkurzyć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "kurzyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zakurzyć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kurzowy"
},
{
"word": "odkurzaczowy"
},
{
"word": "zakurzony"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "kurzyć"
}
],
"glosses": [
"2. lp od: kurzyć"
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"imperative",
"person"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "kurz"
}
{
"categories": [
"Język staro-wysoko-niemiecki",
"staro-wysoko-niemiecki (indeks)"
],
"lang": "język staro-wysoko-niemiecki",
"lang_code": "goh",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"krótki"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kurt͡s"
}
],
"word": "kurz"
}
{
"categories": [
"słowacki (indeks)"
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kurzový"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"kurs, szkolenie"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"kurs, kierunek"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"kurs"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"economics"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "kurz"
}
Download raw JSONL data for kurz meaning in All languages combined (12.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the plwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.