"kurs" meaning in All languages combined

See kurs on Wiktionary

Noun [język czeski]

Forms: kursy [nominative, plural], kursu [genitive, singular], kursů [genitive, plural], kursu [dative, singular], kursům [dative, plural], kursy [accusative, plural], kurse [vocative, singular], kursy [vocative, plural], kurse [locative, singular], kursu [locative, singular], kursech [locative, plural], kursem [instrumental, singular], kursy [instrumental, plural]
  1. kurs (cykl lekcji)
    Sense id: pl-kurs-cs-noun-570U4cWD
  2. kurs (kierunek ruchu)
    Sense id: pl-kurs-cs-noun-ejPtX6lz
  3. kurs (wartość walut, akcji)
    Sense id: pl-kurs-cs-noun-dZRmdPxP Topics: economics, finance
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: kurz Related terms: kursový [adjective], kursovní
Categories (other): Czeski (indeks)

Noun [język polski]

IPA: kurs, kurs [Slavic-alphabet] Audio: Pl-kurs.ogg
Forms: kursu [genitive, singular], kursowi [dative, singular], kursem [instrumental, singular], kursie [locative, singular], kursie [vocative, singular], kursy [nominative, plural], kursów [genitive, plural], kursom [dative, plural], kursy [accusative, plural], kursami [instrumental, plural], kursach [locative, plural], kursy [vocative, plural]
  1. cykl lekcji, tekstów, audycji itp. służący zdobyciu wiedzy na jakiś temat
    Sense id: pl-kurs-pl-noun-SAOSixgX Topics: education
  2. kierunek ruchu statku, także samolotu; trasa takiego ruchu
    Sense id: pl-kurs-pl-noun-O5KyIDVm Topics: sailing
  3. cena walut, akcji itp.; zmiana tej ceny w czasie
    Sense id: pl-kurs-pl-noun-M3-Wo03e Topics: economics, finance
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: szkolenie, kierunek Translations: course (angielski), course (angielski), rate (angielski), دورة (arabski), ikastaro (baskijski), курс [masculine] (bułgarski), курс [masculine] (bułgarski), курс [masculine] (bułgarski), 课 (kè) (chiński standardowy), kurs [masculine] (dolnołużycki), kursus [neuter] (duński), kurs [common] (duński), kurs [common] (duński), kurso (esperanto), kurso (esperanto), kurso (esperanto), kurssi (fiński), cours [masculine] (francuski), trajet [masculine] (francuski), cours (francuski), de (francuski), change (francuski), curso [masculine] (hiszpański), curso [masculine] (hiszpański), rumbo [masculine] (hiszpański), curso [masculine] (hiszpański), cotización [feminine] (hiszpański), curso (interlingua), curs [masculine] (kataloński), Kurs [masculine] (niemiecki), Kurs [masculine] (niemiecki), Kurs [masculine] (niemiecki), курс [masculine] (rosyjski), курс [masculine] (rosyjski), курс [masculine] (rosyjski), kurs (slovio), kurs [common] (szwedzki), kurs [common] (szwedzki), kurs [common] (szwedzki), kōsi (tuvalu), corso [masculine] (włoski), corsa [feminine] (włoski), rombo [masculine] (włoski), cambio [masculine] (włoski), corso [masculine] (włoski), cursus [masculine] (łaciński)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: kurs angielskiego, szydełkowania / …, kurs na prawo jazdy, uprawnienia / …, chodzić, uczęszczać na kurs angielskiego / …, zapisać się na kurs, kurs na północ, wschód / …, kurs statku, samolotu / …, wziąć kurs na coś = skierować się na coś, zbaczać, zboczyć z kursu = zmieniać ustalony kurs, kurs akcji, dolarów / …, dzienny kurs, spadek, wzrost kursu, kursant [noun, masculine], kursantka [feminine], kursowanie [neuter], kursik [diminutive, masculine, inanimate], kursować, kursowy [adjective], kursancki

Noun [język szwedzki]

Audio: Sv-kurs.ogg
  1. kurs (cykl lekcji)
    Sense id: pl-kurs-sv-noun-570U4cWD
  2. kurs
    Sense id: pl-kurs-sv-noun-32Hi~8pZ Topics: economics, finance
  3. kurs (kierunek)
    Sense id: pl-kurs-sv-noun-hhtUElB2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: danskurs, datakurs, kvällskurs, nybörjarkurs, repetitionskurs, aktiekurs, dollarkurs, valutakurs, växelkurs, kollisionskurs
Categories (other): Szwedzki (indeks)

Noun [slovio]

  1. kurs
    Sense id: pl-kurs-slovio-noun-32Hi~8pZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Slovio (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-3) franc. course"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kursu",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kursowi",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kursem",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kursie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kursie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kursy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kursów",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kursom",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kursy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kursami",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kursach",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kursy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kurs angielskiego"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szydełkowania / …"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kurs na prawo jazdy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "uprawnienia / …"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chodzić"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "uczęszczać na kurs angielskiego / …"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zapisać się na kurs"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "kurs na północ"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wschód / …"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "kurs statku"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "samolotu / …"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wziąć kurs na coś = skierować się na coś"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zbaczać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zboczyć z kursu = zmieniać ustalony kurs"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "kurs akcji"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "dolarów / …"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "dzienny kurs"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "spadek"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "wzrost kursu"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "kursant"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kursantka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kursowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "kursik"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "kursować"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "kursowy"
    },
    {
      "word": "kursancki"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              21
            ]
          ],
          "text": "Zapisałem się na kurs na prawo jazdy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cykl lekcji, tekstów, audycji itp. służący zdobyciu wiedzy na jakiś temat"
      ],
      "id": "pl-kurs-pl-noun-SAOSixgX",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              17
            ]
          ],
          "text": "Statek wziął kurs na Oslo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kierunek ruchu statku, także samolotu; trasa takiego ruchu"
      ],
      "id": "pl-kurs-pl-noun-O5KyIDVm",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "sailing"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              15
            ]
          ],
          "text": "Dzisiejszy kurs euro jest wyższy od wczorajszego."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cena walut, akcji itp.; zmiana tej ceny w czasie"
      ],
      "id": "pl-kurs-pl-noun-M3-Wo03e",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "economics",
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kurs"
    },
    {
      "ipa": "kurs",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-kurs.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Pl-kurs.ogg/Pl-kurs.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kurs.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szkolenie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "kierunek"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "course"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "دورة"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ikastaro"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "курс"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "kè",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "课"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kurs"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kursus"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kurso"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cours"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "curso"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "curs"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurs"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "курс"
    },
    {
      "lang": "slovio",
      "lang_code": "slovio",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kurs"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kurs"
    },
    {
      "lang": "tuvalu",
      "lang_code": "tvl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kōsi"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corso"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "course"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "курс"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kurs"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "kurso"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trajet"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "curso"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rumbo"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cursus"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurs"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "курс"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kurs"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corsa"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rombo"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "rate"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "курс"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kurs"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "kurso"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "cours"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "de"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "change"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "curso"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cotización"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurs"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "курс"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kurs"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cambio"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corso"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kurssi"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "curso"
    }
  ],
  "word": "kurs"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Czeski (indeks)",
      "orig": "czeski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kursy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kursu",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kursů",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kursu",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kursům",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kursy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kurse",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kursy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kurse",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kursu",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kursech",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kursem",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kursy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język czeski",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "kursový"
    },
    {
      "word": "kursovní"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kurs (cykl lekcji)"
      ],
      "id": "pl-kurs-cs-noun-570U4cWD",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "kurs (kierunek ruchu)"
      ],
      "id": "pl-kurs-cs-noun-ejPtX6lz",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "kurs (wartość walut, akcji)"
      ],
      "id": "pl-kurs-cs-noun-dZRmdPxP",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "economics",
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1-3",
      "word": "kurz"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "kurs"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Slovio (indeks)",
      "orig": "slovio (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "slovio",
  "lang_code": "slovio",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kurs"
      ],
      "id": "pl-kurs-slovio-noun-32Hi~8pZ",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "kurs"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Szwedzki (indeks)",
      "orig": "szwedzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "danskurs"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "datakurs"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kvällskurs"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nybörjarkurs"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "repetitionskurs"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "aktiekurs"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "dollarkurs"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "valutakurs"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "växelkurs"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "kollisionskurs"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              20
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              14,
              18
            ]
          ],
          "text": "Mamma går på en kurs i fransk konversation.",
          "translation": "Mama idzie na kurs konwersacji z francuskiego."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kurs (cykl lekcji)"
      ],
      "id": "pl-kurs-sv-noun-570U4cWD",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "kurs"
      ],
      "id": "pl-kurs-sv-noun-32Hi~8pZ",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "economics",
        "finance"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kurs (kierunek)"
      ],
      "id": "pl-kurs-sv-noun-hhtUElB2",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-kurs.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Sv-kurs.ogg/Sv-kurs.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-kurs.ogg"
    }
  ],
  "word": "kurs"
}
{
  "categories": [
    "czeski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kursy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kursu",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kursů",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kursu",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kursům",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kursy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kurse",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kursy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kurse",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kursu",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kursech",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kursem",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kursy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język czeski",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "kursový"
    },
    {
      "word": "kursovní"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kurs (cykl lekcji)"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "kurs (kierunek ruchu)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "kurs (wartość walut, akcji)"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "economics",
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1-3",
      "word": "kurz"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "kurs"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-3) franc. course"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kursu",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kursowi",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kursem",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kursie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kursie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kursy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kursów",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kursom",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kursy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kursami",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kursach",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kursy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kurs angielskiego"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szydełkowania / …"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kurs na prawo jazdy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "uprawnienia / …"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chodzić"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "uczęszczać na kurs angielskiego / …"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zapisać się na kurs"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "kurs na północ"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wschód / …"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "kurs statku"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "samolotu / …"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wziąć kurs na coś = skierować się na coś"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zbaczać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zboczyć z kursu = zmieniać ustalony kurs"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "kurs akcji"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "dolarów / …"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "dzienny kurs"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "spadek"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "wzrost kursu"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "kursant"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kursantka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kursowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "kursik"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "kursować"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "kursowy"
    },
    {
      "word": "kursancki"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              21
            ]
          ],
          "text": "Zapisałem się na kurs na prawo jazdy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cykl lekcji, tekstów, audycji itp. służący zdobyciu wiedzy na jakiś temat"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              17
            ]
          ],
          "text": "Statek wziął kurs na Oslo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kierunek ruchu statku, także samolotu; trasa takiego ruchu"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "sailing"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              15
            ]
          ],
          "text": "Dzisiejszy kurs euro jest wyższy od wczorajszego."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cena walut, akcji itp.; zmiana tej ceny w czasie"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "economics",
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kurs"
    },
    {
      "ipa": "kurs",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-kurs.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Pl-kurs.ogg/Pl-kurs.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kurs.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szkolenie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "kierunek"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "course"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "دورة"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ikastaro"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "курс"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "kè",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "课"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kurs"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kursus"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kurso"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cours"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "curso"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "curs"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurs"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "курс"
    },
    {
      "lang": "slovio",
      "lang_code": "slovio",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kurs"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kurs"
    },
    {
      "lang": "tuvalu",
      "lang_code": "tvl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kōsi"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corso"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "course"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "курс"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kurs"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "kurso"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trajet"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "curso"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rumbo"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cursus"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurs"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "курс"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kurs"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corsa"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rombo"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "rate"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "курс"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kurs"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "kurso"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "cours"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "de"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "change"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "curso"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cotización"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurs"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "курс"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kurs"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cambio"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corso"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kurssi"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "curso"
    }
  ],
  "word": "kurs"
}

{
  "categories": [
    "szwedzki (indeks)"
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "danskurs"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "datakurs"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kvällskurs"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nybörjarkurs"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "repetitionskurs"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "aktiekurs"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "dollarkurs"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "valutakurs"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "växelkurs"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "kollisionskurs"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              20
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              14,
              18
            ]
          ],
          "text": "Mamma går på en kurs i fransk konversation.",
          "translation": "Mama idzie na kurs konwersacji z francuskiego."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kurs (cykl lekcji)"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "kurs"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "economics",
        "finance"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kurs (kierunek)"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-kurs.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Sv-kurs.ogg/Sv-kurs.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-kurs.ogg"
    }
  ],
  "word": "kurs"
}

{
  "categories": [
    "slovio (indeks)"
  ],
  "lang": "slovio",
  "lang_code": "slovio",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kurs"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "kurs"
}

Download raw JSONL data for kurs meaning in All languages combined (10.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the plwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.