See kurs in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1-3) franc. course"
],
"forms": [
{
"form": "kursu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kursowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kursem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kursie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kursie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kursy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kursów",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kursom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kursy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kursami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kursach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kursy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kurs angielskiego"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szydełkowania / …"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kurs na prawo jazdy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "uprawnienia / …"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chodzić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "uczęszczać na kurs angielskiego / …"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zapisać się na kurs"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kurs na północ"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wschód / …"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kurs statku"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "samolotu / …"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wziąć kurs na coś = skierować się na coś"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zbaczać"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zboczyć z kursu = zmieniać ustalony kurs"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "kurs akcji"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "dolarów / …"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "dzienny kurs"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "spadek"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "wzrost kursu"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "kursant"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kursantka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kursowanie"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "kursik"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "kursować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kursowy"
},
{
"word": "kursancki"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Zapisałem się na kurs na prawo jazdy."
}
],
"glosses": [
"cykl lekcji, tekstów, audycji itp. służący zdobyciu wiedzy na jakiś temat"
],
"id": "pl-kurs-pl-noun-SAOSixgX",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"education"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Statek wziął kurs na Oslo."
}
],
"glosses": [
"kierunek ruchu statku, także samolotu; trasa takiego ruchu"
],
"id": "pl-kurs-pl-noun-O5KyIDVm",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"sailing"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Dzisiejszy kurs euro jest wyższy od wczorajszego."
}
],
"glosses": [
"cena walut, akcji itp.; zmiana tej ceny w czasie"
],
"id": "pl-kurs-pl-noun-M3-Wo03e",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"economics",
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kurs"
},
{
"ipa": "kurs",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-kurs.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Pl-kurs.ogg/Pl-kurs.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kurs.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szkolenie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kierunek"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "course"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "دورة"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ikastaro"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "курс"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "kè",
"sense_index": "1.1",
"word": "课"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kurs"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kursus"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "kurso"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cours"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "curso"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "curs"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kurs"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "курс"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"sense_index": "1.1",
"word": "kurs"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "kurs"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "kōsi"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "corso"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "course"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "курс"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "kurs"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "kurso"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trajet"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "curso"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rumbo"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cursus"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kurs"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "курс"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "kurs"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corsa"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rombo"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "rate"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "курс"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"common"
],
"word": "kurs"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "kurso"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"word": "cours"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"word": "de"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"word": "change"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "curso"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cotización"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kurs"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "курс"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"common"
],
"word": "kurs"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cambio"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "corso"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"word": "kurssi"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "curso"
}
],
"word": "kurs"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1-3) franc. course"
],
"forms": [
{
"form": "kursu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kursowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kursem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kursie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kursie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kursy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kursów",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kursom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kursy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kursami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kursach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kursy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kurs angielskiego"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szydełkowania / …"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kurs na prawo jazdy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "uprawnienia / …"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chodzić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "uczęszczać na kurs angielskiego / …"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zapisać się na kurs"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kurs na północ"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wschód / …"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kurs statku"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "samolotu / …"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wziąć kurs na coś = skierować się na coś"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zbaczać"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zboczyć z kursu = zmieniać ustalony kurs"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "kurs akcji"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "dolarów / …"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "dzienny kurs"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "spadek"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "wzrost kursu"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "kursant"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kursantka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kursowanie"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "kursik"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "kursować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kursowy"
},
{
"word": "kursancki"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Zapisałem się na kurs na prawo jazdy."
}
],
"glosses": [
"cykl lekcji, tekstów, audycji itp. służący zdobyciu wiedzy na jakiś temat"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"education"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Statek wziął kurs na Oslo."
}
],
"glosses": [
"kierunek ruchu statku, także samolotu; trasa takiego ruchu"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"sailing"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Dzisiejszy kurs euro jest wyższy od wczorajszego."
}
],
"glosses": [
"cena walut, akcji itp.; zmiana tej ceny w czasie"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"economics",
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kurs"
},
{
"ipa": "kurs",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-kurs.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Pl-kurs.ogg/Pl-kurs.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kurs.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szkolenie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kierunek"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "course"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "دورة"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ikastaro"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "курс"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "kè",
"sense_index": "1.1",
"word": "课"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kurs"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kursus"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "kurso"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cours"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "curso"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "curs"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kurs"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "курс"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"sense_index": "1.1",
"word": "kurs"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "kurs"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "kōsi"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "corso"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "course"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "курс"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "kurs"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "kurso"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trajet"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "curso"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rumbo"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cursus"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kurs"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "курс"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "kurs"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corsa"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rombo"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "rate"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "курс"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"common"
],
"word": "kurs"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "kurso"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"word": "cours"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"word": "de"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"word": "change"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "curso"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cotización"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kurs"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "курс"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"common"
],
"word": "kurs"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cambio"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "corso"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"word": "kurssi"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "curso"
}
],
"word": "kurs"
}
Download raw JSONL data for kurs meaning in język polski (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the plwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.