"grzbiet" meaning in All languages combined

See grzbiet on Wiktionary

Noun [język polski]

IPA: ɡʒbʲjɛt, gžbʹi ̯et [Slavic-alphabet] Audio: Pl-grzbiet.ogg
Forms: grzbietu [genitive, singular], grzbietowi [dative, singular], grzbietem [instrumental, singular], grzbiecie [locative, singular], grzbiecie [vocative, singular], grzbiety [nominative, plural], grzbietów [genitive, plural], grzbietom [dative, plural], grzbiety [accusative, plural], grzbietami [instrumental, plural], grzbietach [locative, plural], grzbiety [vocative, plural]
  1. część tułowia u zwierząt, przeciwna do strony brzusznej
    Sense id: pl-grzbiet-pl-noun-BXJg4jh6 Topics: anatomy, zoology
  2. plecy Tags: colloquial
    Sense id: pl-grzbiet-pl-noun-UtBaRit6
  3. górna lub tylna część podłużnej rzeczy
    Sense id: pl-grzbiet-pl-noun-90KnlGqG
  4. część łańcucha górskiego
    Sense id: pl-grzbiet-pl-noun-j0~w7u~F
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: garb, chrzept [Old-Polish], krawędź, kalenica Related terms: na grzbiecie, grzbiet książki, fali, grzbietowiec [noun, masculine], grzbietówka [feminine], grzbiecik [diminutive, masculine], grzbietowy [adjective] Translations: back (angielski), back (angielski), spine (angielski), ridge (angielski), crest (angielski), متن (arabski), 背 (bèi) (chiński standardowy), 背 (bèi) (chiński standardowy), 背 (bèi) (chiński standardowy), hřbet (czeski), kśebjat [masculine] (dolnołużycki), ryg (duński), rygnig (duński), dors (esperanto), dos [masculine] (francuski), dos [masculine] (francuski), chribjet [masculine] (górnołużycki), पीठ (hindi), पीठ (hindi), पीठ (hindi), lomo [masculine] (hiszpański), espalda (hiszpański), lomo [masculine] (hiszpański), cresta [feminine] (hiszpański), cresta [feminine] (hiszpański), dorso (interlingua), dorso (interlingua), dorso (interlingua), 背 (japoński), せ (japoński), 背中 (japoński), せなか (japoński), 背 (japoński), せ (japoński), 背 (japoński), せ (japoński), 山際 (japoński), やまぎわ (japoński), dorso (portugalski), спина [feminine] (rosyjski), хребет [masculine] (rosyjski), спина [feminine] (rosyjski), хребет [masculine] (rosyjski), конёк (o dachu) [masculine] (rosyjski), νῶτον [neuter] (starogrecki), νῶτος [masculine] (starogrecki), νῶτον [neuter] (starogrecki), νῶτος [masculine] (starogrecki), νῶτον [neuter] (starogrecki), νῶτος [masculine] (starogrecki), νῶτον [neuter] (starogrecki), νῶτος [masculine] (starogrecki), mgongo (suahili), mgongo (suahili), спина [feminine] (ukraiński), хребет [masculine] (ukraiński), спина [feminine] (ukraiński), хребет [masculine] (ukraiński), ryḱ [masculine] (wilamowski), ryḱḱ [masculine] (wilamowski), ryk [masculine] (wilamowski), dorso [masculine] (włoski), groppa [feminine] (włoski), dorso [masculine] (włoski), dorso [masculine] (włoski), costone [masculine] (włoski), crinale [masculine] (włoski), dorsale [feminine] (włoski), dorso [masculine] (włoski), dorsum [neuter] (łaciński), spina [feminine] (łaciński)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "brzuch"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grzbietu",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grzbietowi",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grzbietem",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grzbiecie",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grzbiecie",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grzbiety",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grzbietów",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grzbietom",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grzbiety",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grzbietami",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grzbietach",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grzbiety",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "największe szczęście na świecie, na końskim leży grzbiecie"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "na grzbiecie"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "grzbiet książki"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "fali"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "grzbietowiec"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grzbietówka"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "grzbiecik"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "grzbietowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ten koń nie ma na grzbiecie siodła."
        }
      ],
      "glosses": [
        "część tułowia u zwierząt, przeciwna do strony brzusznej"
      ],
      "id": "pl-grzbiet-pl-noun-BXJg4jh6",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "anatomy",
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "plecy"
      ],
      "id": "pl-grzbiet-pl-noun-UtBaRit6",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ta książka ma zniszczony grzbiet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "górna lub tylna część podłużnej rzeczy"
      ],
      "id": "pl-grzbiet-pl-noun-90KnlGqG",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "część łańcucha górskiego"
      ],
      "id": "pl-grzbiet-pl-noun-j0~w7u~F",
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʒbʲjɛt"
    },
    {
      "ipa": "gžbʹi ̯et",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-grzbiet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Pl-grzbiet.ogg/Pl-grzbiet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-grzbiet.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "garb"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "Old-Polish"
      ],
      "word": "chrzept"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "krawędź"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "kalenica"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "back"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "bèi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "背"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hřbet"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dors"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dos"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "पीठ"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lomo"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dorso"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "背"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "せ"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dorsum"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spina"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dorso"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "спина"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хребет"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "νῶτον"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "νῶτος"
    },
    {
      "lang": "suahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mgongo"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "спина"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хребет"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dorso"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "groppa"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "back"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "bèi",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "背"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kśebjat"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ryg"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dos"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chribjet"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "पीठ"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "espalda"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "dorso"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "背中"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "せなか"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "спина"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хребет"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "νῶτον"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "νῶτος"
    },
    {
      "lang": "suahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "mgongo"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "спина"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хребет"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ryḱ"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ryḱḱ"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ryk"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dorso"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "spine"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "متن"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "bèi",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "背"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "rygnig"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "पीठ"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lomo"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cresta"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "dorso"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "背"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "せ"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "o dachu",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "конёк"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "νῶτον"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "νῶτος"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dorso"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "ridge"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "crest"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cresta"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "背"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "せ"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "山際"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "やまぎわ"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "νῶτον"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "νῶτος"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "costone"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "crinale"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dorsale"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dorso"
    }
  ],
  "word": "grzbiet"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "brzuch"
    }
  ],
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grzbietu",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grzbietowi",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grzbietem",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grzbiecie",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grzbiecie",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grzbiety",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grzbietów",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grzbietom",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grzbiety",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grzbietami",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grzbietach",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grzbiety",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "największe szczęście na świecie, na końskim leży grzbiecie"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "na grzbiecie"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "grzbiet książki"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "fali"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "grzbietowiec"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grzbietówka"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "grzbiecik"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "grzbietowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ten koń nie ma na grzbiecie siodła."
        }
      ],
      "glosses": [
        "część tułowia u zwierząt, przeciwna do strony brzusznej"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "anatomy",
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "plecy"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ta książka ma zniszczony grzbiet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "górna lub tylna część podłużnej rzeczy"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "część łańcucha górskiego"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʒbʲjɛt"
    },
    {
      "ipa": "gžbʹi ̯et",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-grzbiet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Pl-grzbiet.ogg/Pl-grzbiet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-grzbiet.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "garb"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "Old-Polish"
      ],
      "word": "chrzept"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "krawędź"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "kalenica"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "back"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "bèi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "背"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hřbet"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dors"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dos"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "पीठ"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lomo"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dorso"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "背"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "せ"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dorsum"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spina"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dorso"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "спина"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хребет"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "νῶτον"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "νῶτος"
    },
    {
      "lang": "suahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mgongo"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "спина"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хребет"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dorso"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "groppa"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "back"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "bèi",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "背"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kśebjat"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ryg"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dos"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chribjet"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "पीठ"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "espalda"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "dorso"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "背中"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "せなか"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "спина"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хребет"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "νῶτον"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "νῶτος"
    },
    {
      "lang": "suahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "mgongo"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "спина"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хребет"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ryḱ"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ryḱḱ"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ryk"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dorso"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "spine"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "متن"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "bèi",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "背"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "rygnig"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "पीठ"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lomo"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cresta"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "dorso"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "背"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "せ"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "o dachu",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "конёк"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "νῶτον"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "νῶτος"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dorso"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "ridge"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "crest"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cresta"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "背"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "せ"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "山際"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "やまぎわ"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "νῶτον"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "νῶτος"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "costone"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "crinale"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dorsale"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dorso"
    }
  ],
  "word": "grzbiet"
}

Download raw JSONL data for grzbiet meaning in All languages combined (9.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.