See głosowy on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bezgłosowy"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pol. głos + -owy"
],
"forms": [
{
"form": "głosowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "głosowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "głosowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "głosowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "głosowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "głosowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "głosowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "głosowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "głosowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "głosowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "głosowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "głosowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "głosowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "głosową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "głosowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "głosowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "głosowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "głosowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "głosową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "głosowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "głosowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "głosowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "głosowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "głosowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "głosowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "głosowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "głosowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "głosowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "głosowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dźwiękowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "foniczny"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wokalny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "werbalny"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "struna głosowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fałd głosowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "aparat głosowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "aktor głosowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "poczta głosowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "czat"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "komunikator"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "system"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kanał głosowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wybieranie głosowe"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "komunikacja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "technologia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "łączność głosowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "interpretacja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "modulacja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "artykulacja głosowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jednogłosowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dwugłosowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "trójgłosowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "czterogłosowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pięciogłosowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "… / dziesięciogłosowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wielogłosowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ekwiwalent głosowy"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "głos"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głosik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głośnia"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "głosowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zagłosowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przegłosowywanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przegłosowanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głośnik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głośność"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głoska"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zgłoska"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głosiciel"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głosicielka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wygłos"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przegłos"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pogłos"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bezgłos"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głosowość"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "głośniczek"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "głosować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zagłosować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "przegłosowywać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "przegłosować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "głośny"
},
{
"word": "głośnikowy"
},
{
"word": "głośniowy"
},
{
"word": "głosowaniowy"
},
{
"word": "głoskowy"
},
{
"word": "zgłoskowy"
},
{
"word": "pogłosowy"
},
{
"word": "bezgłośny"
},
{
"word": "ogłoszeniowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "głośno"
},
{
"word": "głosowo"
},
{
"word": "głoskowo"
},
{
"word": "bezgłośnie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wiesława Aue, Człowiek w środowisku. Podręcznik, cz. 1, Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 2006, ISBN 978-83-02-09685-3, s. 8.",
"text": "Cechy odróżniające człowieka od innych istot żywych to: wyprostowana postawa, wzrok skierowany do przodu, chwytliwe dłonie, złożony aparat głosowy, długi okres zależności potomstwa od rodziców, stałość popędu seksualnego"
}
],
"glosses": [
"związany z głosem, dotyczący głosu"
],
"id": "pl-głosowy-pl-adj-5~R7xX~W",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-głosowy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q809_(pol)-Olaf-głosowy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-głosowy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q809_(pol)-Olaf-głosowy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-głosowy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-głosowy.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "vocal"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "галасавы"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "гласов"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "vocalis"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "φωνητικός"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "آوازی"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "голосовой"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "hlasový"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "голосовий"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "vocale"
}
],
"word": "głosowy"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bezgłosowy"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pol. głos + -owy"
],
"forms": [
{
"form": "głosowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "głosowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "głosowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "głosowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "głosowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "głosowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "głosowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "głosowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "głosowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "głosowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "głosowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "głosowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "głosowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "głosową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "głosowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "głosowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "głosowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "głosowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "głosową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "głosowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "głosowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "głosowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "głosowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "głosowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "głosowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "głosowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "głosowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "głosowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "głosowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dźwiękowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "foniczny"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wokalny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "werbalny"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "struna głosowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fałd głosowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "aparat głosowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "aktor głosowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "poczta głosowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "czat"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "komunikator"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "system"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kanał głosowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wybieranie głosowe"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "komunikacja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "technologia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "łączność głosowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "interpretacja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "modulacja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "artykulacja głosowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jednogłosowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dwugłosowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "trójgłosowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "czterogłosowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pięciogłosowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "… / dziesięciogłosowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wielogłosowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ekwiwalent głosowy"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "głos"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głosik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głośnia"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "głosowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zagłosowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przegłosowywanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przegłosowanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głośnik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głośność"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głoska"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zgłoska"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głosiciel"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głosicielka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wygłos"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przegłos"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pogłos"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bezgłos"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głosowość"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "głośniczek"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "głosować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zagłosować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "przegłosowywać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "przegłosować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "głośny"
},
{
"word": "głośnikowy"
},
{
"word": "głośniowy"
},
{
"word": "głosowaniowy"
},
{
"word": "głoskowy"
},
{
"word": "zgłoskowy"
},
{
"word": "pogłosowy"
},
{
"word": "bezgłośny"
},
{
"word": "ogłoszeniowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "głośno"
},
{
"word": "głosowo"
},
{
"word": "głoskowo"
},
{
"word": "bezgłośnie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wiesława Aue, Człowiek w środowisku. Podręcznik, cz. 1, Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 2006, ISBN 978-83-02-09685-3, s. 8.",
"text": "Cechy odróżniające człowieka od innych istot żywych to: wyprostowana postawa, wzrok skierowany do przodu, chwytliwe dłonie, złożony aparat głosowy, długi okres zależności potomstwa od rodziców, stałość popędu seksualnego"
}
],
"glosses": [
"związany z głosem, dotyczący głosu"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-głosowy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q809_(pol)-Olaf-głosowy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-głosowy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q809_(pol)-Olaf-głosowy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-głosowy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-głosowy.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "vocal"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "галасавы"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "гласов"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "vocalis"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "φωνητικός"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "آوازی"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "голосовой"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "hlasový"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "голосовий"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "vocale"
}
],
"word": "głosowy"
}
Download raw JSONL data for głosowy meaning in All languages combined (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.