See głosowanie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"rzecz. odczas. od głosować"
],
"forms": [
{
"form": "głosowania",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "głosowania",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "głosowań",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "głosowaniu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "głosowaniom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "głosowania",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "głosowaniem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "głosowaniami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "głosowaniu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "głosowaniach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "głosowania",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "głosowanie jawne"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "tajne"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "bezpośrednie"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "internetowe"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "karta do głosowania"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "głos"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "głosować"
},
{
"word": "przegłosować"
},
{
"word": "zagłosować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "głosowy"
},
{
"word": "głośnikowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Prezes partii przymusił posłów ze swej grupy do głosowania za projektem ustawy."
}
],
"glosses": [
"wspólne decydowanie poprzez wyrażenie poparcia lub sprzeciwu wobec czegoś"
],
"id": "pl-głosowanie-pl-noun-UWYcEiSu",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Zambijczycy w głosowaniu wybierają swojego nowego prezydenta mającego zastąpić Levy'ego Mwanawasę, który zmarł w sierpniu po przebytym udarze mózgu."
}
],
"glosses": [
"wybory"
],
"id": "pl-głosowanie-pl-noun-aavP~8Px",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌɡwɔsɔˈvãɲɛ"
},
{
"ipa": "gu̯osovãńe",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-głosowanie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Pl-głosowanie.ogg/Pl-głosowanie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-głosowanie.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "ballot"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "vote"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "اقتراع"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "bozketa"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "botazio"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "afstemning"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "balotado"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vote"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "votación"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "ballotta"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "votation"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "welowanié"
},
{
"lang": "kornijski",
"lang_code": "kw",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "votyans"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balsavimas"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balsošana"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "Abstimmung"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ψηφοφορία"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ψήφιση"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "голосование"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "röstning"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "votering"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "omröstning"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "голосування"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "ballot"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "poll"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "hauteskunde"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "valg"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "suffrage"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sufragio"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.2",
"word": "suffragio"
},
{
"lang": "kornijski",
"lang_code": "kw",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "votyans"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"sense_index": "1.2",
"word": "glosenie"
}
],
"word": "głosowanie"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"rzecz. odczas. od głosować"
],
"forms": [
{
"form": "głosowania",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "głosowania",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "głosowań",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "głosowaniu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "głosowaniom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "głosowania",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "głosowaniem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "głosowaniami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "głosowaniu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "głosowaniach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "głosowania",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "głosowanie jawne"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "tajne"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "bezpośrednie"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "internetowe"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "karta do głosowania"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "głos"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "głosować"
},
{
"word": "przegłosować"
},
{
"word": "zagłosować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "głosowy"
},
{
"word": "głośnikowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Prezes partii przymusił posłów ze swej grupy do głosowania za projektem ustawy."
}
],
"glosses": [
"wspólne decydowanie poprzez wyrażenie poparcia lub sprzeciwu wobec czegoś"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Zambijczycy w głosowaniu wybierają swojego nowego prezydenta mającego zastąpić Levy'ego Mwanawasę, który zmarł w sierpniu po przebytym udarze mózgu."
}
],
"glosses": [
"wybory"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌɡwɔsɔˈvãɲɛ"
},
{
"ipa": "gu̯osovãńe",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-głosowanie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Pl-głosowanie.ogg/Pl-głosowanie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-głosowanie.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "ballot"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "vote"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "اقتراع"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "bozketa"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "botazio"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "afstemning"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "balotado"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vote"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "votación"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "ballotta"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "votation"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "welowanié"
},
{
"lang": "kornijski",
"lang_code": "kw",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "votyans"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balsavimas"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balsošana"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "Abstimmung"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ψηφοφορία"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ψήφιση"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "голосование"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "röstning"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "votering"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "omröstning"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "голосування"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "ballot"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "poll"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "hauteskunde"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "valg"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "suffrage"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sufragio"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.2",
"word": "suffragio"
},
{
"lang": "kornijski",
"lang_code": "kw",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "votyans"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"sense_index": "1.2",
"word": "glosenie"
}
],
"word": "głosowanie"
}
Download raw JSONL data for głosowanie meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.