"chirurgiczny" meaning in All languages combined

See chirurgiczny on Wiktionary

Adjective [język polski]

IPA: ˌxʲirurʲˈɟiʧ̑nɨ, χʹirurʹǵičny [Slavic-alphabet] Audio: Pl-chirurgiczny.ogg
Forms: chirurgiczna [nominative, singular, feminine], chirurgiczne [nominative, singular, neuter], chirurgiczni [nominative, plural, masculine], chirurgiczne [nominative, plural, nonvirile], chirurgicznego [genitive, singular, masculine, animate, inanimate], chirurgicznej [genitive, singular, feminine], chirurgicznego [genitive, singular, neuter], chirurgicznych [genitive, plural, masculine, nonvirile], chirurgicznemu [dative, singular, masculine, animate, inanimate], chirurgicznej [dative, singular, feminine], chirurgicznemu [dative, singular, neuter], chirurgicznym [dative, plural, masculine, nonvirile], chirurgicznego [accusative, singular, masculine, animate], chirurgiczną [accusative, singular, feminine], chirurgiczne [accusative, singular, neuter], chirurgicznych [accusative, plural, masculine], chirurgiczne [accusative, plural, nonvirile], chirurgicznym [instrumental, singular, masculine, animate, inanimate], chirurgiczną [instrumental, singular, feminine], chirurgicznym [instrumental, singular, neuter], chirurgicznymi [instrumental, plural, masculine, nonvirile], chirurgicznym [locative, singular, masculine, animate, inanimate], chirurgicznej [locative, singular, feminine], chirurgicznym [locative, singular, neuter], chirurgicznych [locative, plural, masculine, nonvirile], chirurgiczna [vocative, singular, feminine], chirurgiczne [vocative, singular, neuter], chirurgiczni [vocative, plural, masculine], chirurgiczne [vocative, plural, nonvirile], nie stopniuje się
  1. związany z chirurgią, dotyczący chirurgii lub chirurgów
    Sense id: pl-chirurgiczny-pl-adj-VhHaygOw Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: operacyjny Translations: surgical (angielski), جراحي (arabski), хірургічны (białoruski), chirurgický (czeski), kirurgisk (duński), ĥirurga (esperanto), kirurgia (esperanto), chirurgical (francuski), quirúrgico (hiszpański), chirurgic (interlingua), chirurgisch (niemiecki), χειρουργικός (nowogrecki), хирургический (rosyjski), kirurgisk (szwedzki), chirurgický (słowacki), cerrahi (turecki), хірургічний (ukraiński), ķirurģisks (łotewski)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: czepek, dyżur, fartuch, gabinet, hak, instrument, robot, zabieg chirurgiczny, chirurgiczna ekstrakcja, operacja, nici chirurgiczne, chirurgiczne mycie rąk, chirurg [noun, masculine], chirurgia [feminine], chirurgicznie [adverb]

Adjective [język polski]

IPA: ˌxʲirurʲˈɟiʧ̑nɨ, χʹirurʹǵičny [Slavic-alphabet] Audio: Pl-chirurgiczny.ogg
Forms: chirurgiczna [nominative, singular, feminine], chirurgiczne [nominative, singular, neuter], chirurgiczni [nominative, plural, masculine], chirurgiczne [nominative, plural, nonvirile], chirurgicznego [genitive, singular, masculine, animate, inanimate], chirurgicznej [genitive, singular, feminine], chirurgicznego [genitive, singular, neuter], chirurgicznych [genitive, plural, masculine, nonvirile], chirurgicznemu [dative, singular, masculine, animate, inanimate], chirurgicznej [dative, singular, feminine], chirurgicznemu [dative, singular, neuter], chirurgicznym [dative, plural, masculine, nonvirile], chirurgicznego [accusative, singular, masculine, animate], chirurgiczną [accusative, singular, feminine], chirurgiczne [accusative, singular, neuter], chirurgicznych [accusative, plural, masculine], chirurgiczne [accusative, plural, nonvirile], chirurgicznym [instrumental, singular, masculine, animate, inanimate], chirurgiczną [instrumental, singular, feminine], chirurgicznym [instrumental, singular, neuter], chirurgicznymi [instrumental, plural, masculine, nonvirile], chirurgicznym [locative, singular, masculine, animate, inanimate], chirurgicznej [locative, singular, feminine], chirurgicznym [locative, singular, neuter], chirurgicznych [locative, plural, masculine, nonvirile], chirurgiczna [vocative, singular, feminine], chirurgiczne [vocative, singular, neuter], chirurgiczni [vocative, plural, masculine], chirurgiczne [vocative, plural, nonvirile], bardziej chirurgiczny [comparative], bardziej chirurgiczny [nominative, singular, masculine, animate, inanimate], bardziej chirurgiczna [nominative, singular, feminine], bardziej chirurgiczne [nominative, singular, neuter], bardziej chirurgiczni [nominative, plural, masculine], bardziej chirurgiczne [nominative, plural, nonvirile], bardziej chirurgicznego [genitive, singular, masculine, animate, inanimate], bardziej chirurgicznej [genitive, singular, feminine], bardziej chirurgicznego [genitive, singular, neuter], bardziej chirurgicznych [genitive, plural, masculine, nonvirile], bardziej chirurgicznemu [dative, singular, masculine, animate, inanimate], bardziej chirurgicznej [dative, singular, feminine], bardziej chirurgicznemu [dative, singular, neuter], bardziej chirurgicznym [dative, plural, masculine, nonvirile], bardziej chirurgicznego [accusative, singular, masculine, animate], bardziej chirurgiczny [accusative, singular, masculine, inanimate], bardziej chirurgiczną [accusative, singular, feminine], bardziej chirurgiczne [accusative, singular, neuter], bardziej chirurgicznych [accusative, plural, masculine], bardziej chirurgiczne [accusative, plural, nonvirile], bardziej chirurgicznym [instrumental, singular, masculine, animate, inanimate], bardziej chirurgiczną [instrumental, singular, feminine], bardziej chirurgicznym [instrumental, singular, neuter], bardziej chirurgicznymi [instrumental, plural, masculine, nonvirile], bardziej chirurgicznym [locative, singular, masculine, animate, inanimate], bardziej chirurgicznej [locative, singular, feminine], bardziej chirurgicznym [locative, singular, neuter], bardziej chirurgicznych [locative, plural, masculine, nonvirile], bardziej chirurgiczny [vocative, singular, masculine, animate, inanimate], bardziej chirurgiczna [vocative, singular, feminine], bardziej chirurgiczne [vocative, singular, neuter], bardziej chirurgiczni [vocative, plural, masculine], bardziej chirurgiczne [vocative, plural, nonvirile], najbardziej chirurgiczny [superlative], najbardziej chirurgiczny [nominative, singular, masculine, animate, inanimate], najbardziej chirurgiczna [nominative, singular, feminine], najbardziej chirurgiczne [nominative, singular, neuter], najbardziej chirurgiczni [nominative, plural, masculine], najbardziej chirurgiczne [nominative, plural, nonvirile], najbardziej chirurgicznego [genitive, singular, masculine, animate, inanimate], najbardziej chirurgicznej [genitive, singular, feminine], najbardziej chirurgicznego [genitive, singular, neuter], najbardziej chirurgicznych [genitive, plural, masculine, nonvirile], najbardziej chirurgicznemu [dative, singular, masculine, animate, inanimate], najbardziej chirurgicznej [dative, singular, feminine], najbardziej chirurgicznemu [dative, singular, neuter], najbardziej chirurgicznym [dative, plural, masculine, nonvirile], najbardziej chirurgicznego [accusative, singular, masculine, animate], najbardziej chirurgiczny [accusative, singular, masculine, inanimate], najbardziej chirurgiczną [accusative, singular, feminine], najbardziej chirurgiczne [accusative, singular, neuter], najbardziej chirurgicznych [accusative, plural, masculine], najbardziej chirurgiczne [accusative, plural, nonvirile], najbardziej chirurgicznym [instrumental, singular, masculine, animate, inanimate], najbardziej chirurgiczną [instrumental, singular, feminine], najbardziej chirurgicznym [instrumental, singular, neuter], najbardziej chirurgicznymi [instrumental, plural, masculine, nonvirile], najbardziej chirurgicznym [locative, singular, masculine, animate, inanimate], najbardziej chirurgicznej [locative, singular, feminine], najbardziej chirurgicznym [locative, singular, neuter], najbardziej chirurgicznych [locative, plural, masculine, nonvirile], najbardziej chirurgiczny [vocative, singular, masculine, animate, inanimate], najbardziej chirurgiczna [vocative, singular, feminine], najbardziej chirurgiczne [vocative, singular, neuter], najbardziej chirurgiczni [vocative, plural, masculine], najbardziej chirurgiczne [vocative, plural, nonvirile]
  1. charakteryzujący się precyzją, dokładnie odmierzony, wycelowany Tags: colloquial
    Sense id: pl-chirurgiczny-pl-adj-TYL3UY6m
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: precyzyjny, dokładny Related terms: chirurgiczna precyzja, chirurgiczne cięcie, uderzenie, chirurg [noun, masculine], chirurgia [feminine], chirurgicznie [adverb] Translations: de (hiszpański), cirujano (hiszpański)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(2.1) od (1.1) ze względu na precyzję przypisywaną chirurgom"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chirurgiczna",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczni",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczną",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczną",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznymi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczna",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczni",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "nie stopniuje się",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "czepek"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dyżur"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fartuch"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gabinet"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hak"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "instrument"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "robot"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zabieg chirurgiczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chirurgiczna ekstrakcja"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "operacja"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nici chirurgiczne"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chirurgiczne mycie rąk"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "chirurg"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chirurgia"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "chirurgicznie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pacjent zemdlał widząc jakieś chirurgiczne przyrządy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "związany z chirurgią, dotyczący chirurgii lub chirurgów"
      ],
      "id": "pl-chirurgiczny-pl-adj-VhHaygOw",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌxʲirurʲˈɟiʧ̑nɨ"
    },
    {
      "ipa": "χʹirurʹǵičny",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-chirurgiczny.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Pl-chirurgiczny.ogg/Pl-chirurgiczny.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-chirurgiczny.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "operacyjny"
    }
  ],
  "tags": [
    "relational"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "surgical"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "جراحي"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "хірургічны"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chirurgický"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kirurgisk"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ĥirurga"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kirurgia"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chirurgical"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "quirúrgico"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chirurgic"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ķirurģisks"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chirurgisch"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "χειρουργικός"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "хирургический"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chirurgický"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kirurgisk"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cerrahi"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "хірургічний"
    }
  ],
  "word": "chirurgiczny"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(2.1) od (1.1) ze względu na precyzję przypisywaną chirurgom"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chirurgiczna",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczni",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznego",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznej",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznego",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznych",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznemu",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznej",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznemu",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznego",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczną",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznych",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczną",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznymi",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznej",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznych",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczna",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczni",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczny",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczny",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczna",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczni",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznego",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznej",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznego",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznych",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznemu",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznej",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznemu",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznego",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczny",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczną",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznych",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczną",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznymi",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznej",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznych",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczny",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczna",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczni",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczny",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczny",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczna",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczni",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznego",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznej",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznego",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznych",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznemu",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznej",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznemu",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznego",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczny",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczną",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznych",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczną",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznymi",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznej",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznych",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczny",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczna",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczni",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "raw_tags": [
    "jakościowy"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "chirurgiczna precyzja"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "chirurgiczne cięcie"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "uderzenie"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "chirurg"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chirurgia"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "chirurgicznie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Snajper trafił do odległego celu z chirurgiczną precyzją."
        }
      ],
      "glosses": [
        "charakteryzujący się precyzją, dokładnie odmierzony, wycelowany"
      ],
      "id": "pl-chirurgiczny-pl-adj-TYL3UY6m",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌxʲirurʲˈɟiʧ̑nɨ"
    },
    {
      "ipa": "χʹirurʹǵičny",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-chirurgiczny.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Pl-chirurgiczny.ogg/Pl-chirurgiczny.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-chirurgiczny.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "precyzyjny"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "dokładny"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "de"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "cirujano"
    }
  ],
  "word": "chirurgiczny"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(2.1) od (1.1) ze względu na precyzję przypisywaną chirurgom"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chirurgiczna",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczni",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczną",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczną",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznymi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczna",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczni",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "nie stopniuje się",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "czepek"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dyżur"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fartuch"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gabinet"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hak"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "instrument"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "robot"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zabieg chirurgiczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chirurgiczna ekstrakcja"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "operacja"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nici chirurgiczne"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chirurgiczne mycie rąk"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "chirurg"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chirurgia"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "chirurgicznie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pacjent zemdlał widząc jakieś chirurgiczne przyrządy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "związany z chirurgią, dotyczący chirurgii lub chirurgów"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌxʲirurʲˈɟiʧ̑nɨ"
    },
    {
      "ipa": "χʹirurʹǵičny",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-chirurgiczny.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Pl-chirurgiczny.ogg/Pl-chirurgiczny.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-chirurgiczny.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "operacyjny"
    }
  ],
  "tags": [
    "relational"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "surgical"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "جراحي"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "хірургічны"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chirurgický"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kirurgisk"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ĥirurga"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kirurgia"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chirurgical"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "quirúrgico"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chirurgic"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ķirurģisks"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chirurgisch"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "χειρουργικός"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "хирургический"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chirurgický"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kirurgisk"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cerrahi"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "хірургічний"
    }
  ],
  "word": "chirurgiczny"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(2.1) od (1.1) ze względu na precyzję przypisywaną chirurgom"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chirurgiczna",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczni",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznego",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznej",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznego",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznych",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznemu",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznej",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznemu",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznego",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczną",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznych",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczną",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznymi",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznej",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgicznych",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczna",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczni",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczny",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczny",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczna",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczni",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznego",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznej",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznego",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznych",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznemu",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznej",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznemu",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznego",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczny",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczną",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznych",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczną",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznymi",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznej",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgicznych",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczny",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczna",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczni",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczny",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczny",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczna",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczni",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznego",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznej",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznego",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznych",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznemu",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznej",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznemu",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznego",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczny",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczną",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznych",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczną",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznymi",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznej",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgicznych",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczny",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczna",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczni",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chirurgiczne",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "raw_tags": [
    "jakościowy"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "chirurgiczna precyzja"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "chirurgiczne cięcie"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "uderzenie"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "chirurg"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chirurgia"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "chirurgicznie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Snajper trafił do odległego celu z chirurgiczną precyzją."
        }
      ],
      "glosses": [
        "charakteryzujący się precyzją, dokładnie odmierzony, wycelowany"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌxʲirurʲˈɟiʧ̑nɨ"
    },
    {
      "ipa": "χʹirurʹǵičny",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-chirurgiczny.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Pl-chirurgiczny.ogg/Pl-chirurgiczny.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-chirurgiczny.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "precyzyjny"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "dokładny"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "de"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "cirujano"
    }
  ],
  "word": "chirurgiczny"
}

Download raw JSONL data for chirurgiczny meaning in All languages combined (17.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.