"analfabeta" meaning in All languages combined

See analfabeta on Wiktionary

Adjective [esperanto]

Audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-analfabeta.wav
  1. niepiśmienny
    Sense id: pl-analfabeta-eo-adj-iyNKnQCJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: analfabeto [noun], analfabeteco
Categories (other): Esperanto (indeks)

Adjective [język hiszpański]

IPA: ã.nal.fa.'βe.ta Audio: LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-analfabeta.wav
  1. ż lp od: analfabeto Form of: analfabeto
    Sense id: pl-analfabeta-es-adj-s8exSqIj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: analfabetismo [noun, masculine]

Noun [język hiszpański]

IPA: ã.nal.fa.'βe.ta Audio: LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-analfabeta.wav
  1. analfabetka
    Sense id: pl-analfabeta-es-noun-9U26jWAi
  2. ignorantka, ciemniaczka
    Sense id: pl-analfabeta-es-noun-6WcSG-KI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: analfabetismo [noun, masculine]
Categories (other): Hiszpański (indeks)

Noun [język polski]

IPA: ˌãnalfaˈbɛta, ãnalfabeta [Slavic-alphabet] Audio: Pl-analfabeta.ogg
Forms: analfabety [genitive, singular], analfabecie [dative, singular], analfabetę [accusative, singular], analfabetą [instrumental, singular], analfabecie [locative, singular], analfabeto [vocative, singular], analfabeci [nominative, plural], analfabetów [genitive, plural], analfabetom [dative, plural], analfabetów [accusative, plural], analfabetami [instrumental, plural], analfabetach [locative, plural], analfabeci [vocative, plural], analfabety [depreciative, nominative, vocative, plural]
  1. człowiek dorosły nieumiejący czytać ani pisać, czyli nieznający alfabetu
    Sense id: pl-analfabeta-pl-noun-lABsWlzy Topics: education
  2. ktoś zupełnie nieznający się na czymś Tags: colloquial, metaphoric, pejorative
    Sense id: pl-analfabeta-pl-noun-wMs4DWTZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: niepiśmienny, niegramotny, nieczytaty i niepisaty, ciemniak, ignorant, laik, niekumaty, nieuk, profan Hyponyms: półanalfabeta Related terms: analfabeta komputerowy, polityczny, wtórny, półanalfabeta, analfabetyzm [noun, masculine], forma żeńska analfabetka [feminine], analfabetyczny [adjective] Translations: illiterate (angielski), أمي (arabski), analfabeto (baskijski), непісьменны [masculine] (białoruski), analfabet [common] (duński), analfabeto (esperanto), analphabète [masculine] (francuski), analphabète secondaire (francuski), analfabeto [masculine] (hiszpański), analphabeto (interlingua), אַנאַלפֿאַבעט (analfabet) [masculine] (jidysz), Analphabet [masculine] (niemiecki), Analphabet [masculine] (niemiecki), analfabet [masculine] (norweski (bokmål)), αναλφάβητος (nowogrecki), безграмонтный [masculine] (rosyjski), неграмотный [masculine] (rosyjski), безграмонтный [masculine] (rosyjski), неграмотный [masculine] (rosyjski), analfabet [common] (szwedzki), analfabet [masculine] (słowacki), неписьменний [masculine] (ukraiński), analfabéta (węgierski), analfabeta [masculine] (włoski), analfabeta [masculine] (włoski)
Categories (other): Polski (indeks)

Noun [język włoski]

IPA: a.nal.fa.ˈbɛ.ta
  1. analfabeta
    Sense id: pl-analfabeta-it-noun-CSDV0I5o
  2. analfabeta, ignorant, nieuk
    Sense id: pl-analfabeta-it-noun-pGo9q8~n
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: illetterato, ignorante, illetterato, incolto Related terms: analfabetismo [noun, masculine], analfabetico [adjective]
Categories (other): Włoski (indeks)

Noun [język włoski]

IPA: a.nal.fa.ˈbɛ.ta
  1. analfabetka
    Sense id: pl-analfabeta-it-noun-9U26jWAi
  2. analfabetka, ignorantka, nieuk
    Sense id: pl-analfabeta-it-noun-ufGaBUND
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: illetterata, ignorante, illetterata, incolta Related terms: analfabetismo [noun, masculine], analfabetico [adjective]
Categories (other): Włoski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "p.łac. analphabetus < gr. ἀναλφάβητος (analphábētos)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "analfabety",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "analfabecie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "analfabetę",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "analfabetą",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "analfabecie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "analfabeto",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "analfabeci",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "analfabetów",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "analfabetom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "analfabetów",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "analfabetami",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "analfabetach",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "analfabeci",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "analfabety",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "depreciative",
        "nominative",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "półanalfabeta"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "analfabeta komputerowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "polityczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wtórny"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "półanalfabeta"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "analfabetyzm"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska analfabetka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "analfabetyczny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Duża liczba ludzi w Afryce to analfabeci."
        }
      ],
      "glosses": [
        "człowiek dorosły nieumiejący czytać ani pisać, czyli nieznający alfabetu"
      ],
      "id": "pl-analfabeta-pl-noun-lABsWlzy",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ktoś zupełnie nieznający się na czymś"
      ],
      "id": "pl-analfabeta-pl-noun-wMs4DWTZ",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial",
        "metaphoric",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌãnalfaˈbɛta"
    },
    {
      "ipa": "ãnalfabeta",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-analfabeta.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Pl-analfabeta.ogg/Pl-analfabeta.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-analfabeta.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "niepiśmienny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "niegramotny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nieczytaty i niepisaty"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ciemniak"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ignorant"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "laik"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "niekumaty"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "nieuk"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "profan"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "illiterate"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "أمي"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "analfabeto"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "непісьменны"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "analfabet"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "analfabeto"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analphabète"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analfabeto"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "analphabeto"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "analfabet",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אַנאַלפֿאַבעט"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Analphabet"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analfabet"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "αναλφάβητος"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "безграмонтный"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "неграмотный"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analfabet"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "analfabet"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "неписьменний"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "analfabéta"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analfabeta"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "analphabète secondaire"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Analphabet"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "безграмонтный"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "неграмотный"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analfabeta"
    }
  ],
  "word": "analfabeta"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (indeks)",
      "orig": "esperanto (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "analfabeto"
    },
    {
      "word": "analfabeteco"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "niepiśmienny"
      ],
      "id": "pl-analfabeta-eo-adj-iyNKnQCJ",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-analfabeta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-analfabeta.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-analfabeta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-analfabeta.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-analfabeta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-analfabeta.wav"
    }
  ],
  "word": "analfabeta"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "zob. analfabeto"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "analfabetismo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "analfabeto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ż lp od: analfabeto"
      ],
      "id": "pl-analfabeta-es-adj-s8exSqIj",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ã.nal.fa.'βe.ta"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-analfabeta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-analfabeta.wav/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-analfabeta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-analfabeta.wav/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-analfabeta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-analfabeta.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "analfabeta"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "zob. analfabeto"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "analfabetismo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "analfabetka"
      ],
      "id": "pl-analfabeta-es-noun-9U26jWAi",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "ignorantka, ciemniaczka"
      ],
      "id": "pl-analfabeta-es-noun-6WcSG-KI",
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ã.nal.fa.'βe.ta"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-analfabeta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-analfabeta.wav/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-analfabeta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-analfabeta.wav/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-analfabeta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-analfabeta.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "analfabeta"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "alfabeta"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "letterato"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "colto"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "dotto"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Włoski (indeks)",
      "orig": "włoski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "p.łac. analphabetus < gr. ἀναλφάβητος < gr. ἀν- + ἀλφάβητος"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "analfabetismo"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "analfabetico"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "analfabeta"
      ],
      "id": "pl-analfabeta-it-noun-CSDV0I5o",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "analfabeta, ignorant, nieuk"
      ],
      "id": "pl-analfabeta-it-noun-pGo9q8~n",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "a.nal.fa.ˈbɛ.ta"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "illetterato"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ignorante"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "illetterato"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "incolto"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "analfabeta"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "alfabeta"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "letterata"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "colta"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "dotta"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Włoski (indeks)",
      "orig": "włoski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "p.łac. analphabetus < gr. ἀναλφάβητος < gr. ἀν- + ἀλφάβητος"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "analfabetismo"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "analfabetico"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "analfabetka"
      ],
      "id": "pl-analfabeta-it-noun-9U26jWAi",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "analfabetka, ignorantka, nieuk"
      ],
      "id": "pl-analfabeta-it-noun-ufGaBUND",
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "a.nal.fa.ˈbɛ.ta"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "illetterata"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "ignorante"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "illetterata"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "incolta"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "analfabeta"
}
{
  "categories": [
    "esperanto (indeks)"
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "analfabeto"
    },
    {
      "word": "analfabeteco"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "niepiśmienny"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-analfabeta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-analfabeta.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-analfabeta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-analfabeta.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-analfabeta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-analfabeta.wav"
    }
  ],
  "word": "analfabeta"
}

{
  "categories": [
    "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "zob. analfabeto"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "analfabetismo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "analfabeto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ż lp od: analfabeto"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ã.nal.fa.'βe.ta"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-analfabeta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-analfabeta.wav/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-analfabeta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-analfabeta.wav/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-analfabeta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-analfabeta.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "analfabeta"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "zob. analfabeto"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "analfabetismo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "analfabetka"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "ignorantka, ciemniaczka"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ã.nal.fa.'βe.ta"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-analfabeta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-analfabeta.wav/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-analfabeta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-analfabeta.wav/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-analfabeta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-analfabeta.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "analfabeta"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "p.łac. analphabetus < gr. ἀναλφάβητος (analphábētos)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "analfabety",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "analfabecie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "analfabetę",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "analfabetą",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "analfabecie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "analfabeto",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "analfabeci",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "analfabetów",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "analfabetom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "analfabetów",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "analfabetami",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "analfabetach",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "analfabeci",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "analfabety",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "depreciative",
        "nominative",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "półanalfabeta"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "analfabeta komputerowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "polityczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wtórny"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "półanalfabeta"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "analfabetyzm"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska analfabetka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "analfabetyczny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Duża liczba ludzi w Afryce to analfabeci."
        }
      ],
      "glosses": [
        "człowiek dorosły nieumiejący czytać ani pisać, czyli nieznający alfabetu"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ktoś zupełnie nieznający się na czymś"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial",
        "metaphoric",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌãnalfaˈbɛta"
    },
    {
      "ipa": "ãnalfabeta",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-analfabeta.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Pl-analfabeta.ogg/Pl-analfabeta.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-analfabeta.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "niepiśmienny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "niegramotny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nieczytaty i niepisaty"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ciemniak"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ignorant"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "laik"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "niekumaty"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "nieuk"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "profan"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "illiterate"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "أمي"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "analfabeto"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "непісьменны"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "analfabet"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "analfabeto"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analphabète"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analfabeto"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "analphabeto"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "analfabet",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אַנאַלפֿאַבעט"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Analphabet"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analfabet"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "αναλφάβητος"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "безграмонтный"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "неграмотный"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analfabet"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "analfabet"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "неписьменний"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "analfabéta"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analfabeta"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "analphabète secondaire"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Analphabet"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "безграмонтный"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "неграмотный"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "analfabeta"
    }
  ],
  "word": "analfabeta"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "alfabeta"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "letterato"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "colto"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "dotto"
    }
  ],
  "categories": [
    "włoski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "p.łac. analphabetus < gr. ἀναλφάβητος < gr. ἀν- + ἀλφάβητος"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "analfabetismo"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "analfabetico"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "analfabeta"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "analfabeta, ignorant, nieuk"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "a.nal.fa.ˈbɛ.ta"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "illetterato"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ignorante"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "illetterato"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "incolto"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "analfabeta"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "alfabeta"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "letterata"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "colta"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "dotta"
    }
  ],
  "categories": [
    "włoski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "p.łac. analphabetus < gr. ἀναλφάβητος < gr. ἀν- + ἀλφάβητος"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "analfabetismo"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "analfabetico"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "analfabetka"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "analfabetka, ignorantka, nieuk"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "a.nal.fa.ˈbɛ.ta"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "illetterata"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "ignorante"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "illetterata"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "incolta"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "analfabeta"
}

Download raw JSONL data for analfabeta meaning in All languages combined (10.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.