See święta on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "świętej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "świętej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "świętą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "świętą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "świętej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "święte",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "świętych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "świętym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "święte",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "świętymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "świętych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "święte",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dziewica"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "męczennica"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "patronka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wdowa"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "Wesołych Świąt!"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kult"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "litania do"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "modlitwa do"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "obraz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ołtarz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "relikwia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "relikwie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sanktuarium"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szczątki świętej"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "święta Barbara"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Faustyna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Rita"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "święta pełniąca dzieła miłosierdzia"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "świętość"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "święto"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "świętowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "świątynia"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wyświęcanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forma męska święty"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "świętować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "święty"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "świątecznie"
},
{
"word": "święcie"
},
{
"word": "świętobliwie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "bryk.pl",
"text": "Święta była częstym tematem sztuki artystów wszystkich epok"
}
],
"glosses": [
"kobieta uznana przez Kościół za godną kultu"
],
"id": "pl-święta-pl-noun-rWEACcOm",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Jedna święta w rodzinie wystarczy."
}
],
"glosses": [
"o kobiecie przesadnie pobożnej"
],
"id": "pl-święta-pl-noun-ycjxSUDn",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"humorous",
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɕfʲjɛ̃nta"
},
{
"ipa": "śfʹi ̯ẽnta",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-święta.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Pl-święta.ogg/Pl-święta.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-święta.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svatá"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "světice"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "sanktulino"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Heilige"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svätá"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svätica"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "santa"
}
],
"word": "święta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "świąt",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "świętom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "świętami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "świętach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "2.1",
"text": "por. Boże Narodzenie • Wielkanoc"
},
{
"sense_index": "2.1",
"text": "Dopuszczalny jest także zapis wielką literą: Święta"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "Wesołych Świąt!"
}
],
"raw_tags": [
"niemęskoosobowy",
"liczba",
"mnoga"
],
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "obchodzić święta"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "zaprosić rodzinę"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "przyjechać na święta"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "po świętach"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "świętość"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "święto"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "świętowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "świątynia"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wyświęcanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forma męska święty"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "świętować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "święty"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "świątecznie"
},
{
"word": "święcie"
},
{
"word": "świętobliwie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Może pojechalibyśmy po świętach odwiedzić Halinę w Kobylinie?"
}
],
"glosses": [
"Boże Narodzenie lub Wielkanoc"
],
"id": "pl-święta-pl-noun--lzE2IAE",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɕfʲjɛ̃nta"
},
{
"ipa": "śfʹi ̯ẽnta",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-święta.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Pl-święta.ogg/Pl-święta.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-święta.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "Boże Narodzenie"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "Wielkanoc"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "Christmas"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "Easter"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2.1",
"word": "vánoční"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "svátky"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2.1",
"word": "velikonoční"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "svátky"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"word": "Festtage"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"word": "Feiertage"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2.1",
"word": "vianočné"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "sviatky"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2.1",
"word": "veľkonočné"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "sviatky"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.1",
"word": "feste"
}
],
"word": "święta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "Wesołych Świąt!"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "świętość"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "święto"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "świętowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "świątynia"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wyświęcanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forma męska święty"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "świętować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "święty"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "świątecznie"
},
{
"word": "święcie"
},
{
"word": "świętobliwie"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "święto"
}
],
"glosses": [
", i lm od: święto"
],
"id": "pl-święta-pl-noun-1GAhcUcF",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɕfʲjɛ̃nta"
},
{
"ipa": "śfʹi ̯ẽnta",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-święta.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Pl-święta.ogg/Pl-święta.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-święta.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3.1",
"word": "feasts"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3.1",
"word": "holidays"
}
],
"word": "święta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "Wesołych Świąt!"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "świętość"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "święto"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "świętowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "świątynia"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wyświęcanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forma męska święty"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "świętować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "święty"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "świątecznie"
},
{
"word": "święcie"
},
{
"word": "świętobliwie"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "święty"
}
],
"glosses": [
"ż lp od: święty"
],
"id": "pl-święta-pl-adj-snn7tYjN",
"sense_index": "4.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɕfʲjɛ̃nta"
},
{
"ipa": "śfʹi ̯ẽnta",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-święta.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Pl-święta.ogg/Pl-święta.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-święta.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "święta"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "świętej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "świętej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "świętą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "świętą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "świętej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "święte",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "świętych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "świętym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "święte",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "świętymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "świętych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "święte",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dziewica"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "męczennica"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "patronka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wdowa"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "Wesołych Świąt!"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kult"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "litania do"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "modlitwa do"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "obraz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ołtarz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "relikwia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "relikwie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sanktuarium"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szczątki świętej"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "święta Barbara"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Faustyna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Rita"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "święta pełniąca dzieła miłosierdzia"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "świętość"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "święto"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "świętowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "świątynia"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wyświęcanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forma męska święty"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "świętować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "święty"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "świątecznie"
},
{
"word": "święcie"
},
{
"word": "świętobliwie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "bryk.pl",
"text": "Święta była częstym tematem sztuki artystów wszystkich epok"
}
],
"glosses": [
"kobieta uznana przez Kościół za godną kultu"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Jedna święta w rodzinie wystarczy."
}
],
"glosses": [
"o kobiecie przesadnie pobożnej"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"humorous",
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɕfʲjɛ̃nta"
},
{
"ipa": "śfʹi ̯ẽnta",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-święta.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Pl-święta.ogg/Pl-święta.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-święta.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svatá"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "světice"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "sanktulino"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Heilige"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svätá"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svätica"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "santa"
}
],
"word": "święta"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "świąt",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "świętom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "świętami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "świętach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "2.1",
"text": "por. Boże Narodzenie • Wielkanoc"
},
{
"sense_index": "2.1",
"text": "Dopuszczalny jest także zapis wielką literą: Święta"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "Wesołych Świąt!"
}
],
"raw_tags": [
"niemęskoosobowy",
"liczba",
"mnoga"
],
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "obchodzić święta"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "zaprosić rodzinę"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "przyjechać na święta"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "po świętach"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "świętość"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "święto"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "świętowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "świątynia"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wyświęcanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forma męska święty"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "świętować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "święty"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "świątecznie"
},
{
"word": "święcie"
},
{
"word": "świętobliwie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Może pojechalibyśmy po świętach odwiedzić Halinę w Kobylinie?"
}
],
"glosses": [
"Boże Narodzenie lub Wielkanoc"
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɕfʲjɛ̃nta"
},
{
"ipa": "śfʹi ̯ẽnta",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-święta.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Pl-święta.ogg/Pl-święta.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-święta.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "Boże Narodzenie"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "Wielkanoc"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "Christmas"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "Easter"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2.1",
"word": "vánoční"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "svátky"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2.1",
"word": "velikonoční"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "svátky"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"word": "Festtage"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"word": "Feiertage"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2.1",
"word": "vianočné"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "sviatky"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2.1",
"word": "veľkonočné"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "sviatky"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.1",
"word": "feste"
}
],
"word": "święta"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"polski (indeks)"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "Wesołych Świąt!"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "świętość"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "święto"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "świętowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "świątynia"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wyświęcanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forma męska święty"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "świętować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "święty"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "świątecznie"
},
{
"word": "święcie"
},
{
"word": "świętobliwie"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "święto"
}
],
"glosses": [
", i lm od: święto"
],
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɕfʲjɛ̃nta"
},
{
"ipa": "śfʹi ̯ẽnta",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-święta.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Pl-święta.ogg/Pl-święta.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-święta.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3.1",
"word": "feasts"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3.1",
"word": "holidays"
}
],
"word": "święta"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"polski (indeks)"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "Wesołych Świąt!"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "świętość"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "święto"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "świętowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "świątynia"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wyświęcanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forma męska święty"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "świętować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "święty"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "świątecznie"
},
{
"word": "święcie"
},
{
"word": "świętobliwie"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "święty"
}
],
"glosses": [
"ż lp od: święty"
],
"sense_index": "4.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɕfʲjɛ̃nta"
},
{
"ipa": "śfʹi ̯ẽnta",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-święta.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Pl-święta.ogg/Pl-święta.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-święta.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "święta"
}
Download raw JSONL data for święta meaning in All languages combined (9.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.