Wiktionary data extraction errors and warnings

アラビア語 inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حلم noun 184 حُلُم canonical
noun 184 حُلْم canonical
noun 184 ḥulum transliteration
noun 184 ḥulm transliteration

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نظام noun 173 نِظَام canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هم verb 118 هَمَّ canonical
verb 118 hamma transliteration
verb 118 يَهُمُّ error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كرسي noun 59 كُرْسِيّ canonical
noun 59 kursiyy transliteration
noun 59 كَرَاسِيّ plural
noun 59 كَرَاسٍ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كسكس noun 17 كُسْكُسُو alternative
noun 17 كُسْكُس canonical
noun 17 kuskus transliteration

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
إنس noun 12 إِنْس canonical
noun 12 ʾins transliteration
noun 12 إِنْسَان error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 12 إِنْسِيّ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 12 إِنْسِيَّة error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 12 أَنَاسِيّ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مطر adj 9 مَطِر canonical
adj 9 maṭir transliteration
adj 9 مَطِرَة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رأى noun 9 رءا alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سكر adj 7 سَكِر canonical
adj 7 sakir transliteration
adj 7 سَكِرَة feminine
adj 7 سَكِرُونَ masculine plural
adj 7 سَكِرَات feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عريق adj 5 3ariiq transliteration

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أربعون adj 5 أَرْبَعُونَ feminine canonical
adj 5 ʾarbaʿūna transliteration

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قلفة noun 4 غُلْفَة alternative
noun 4 قُلْفَة canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أربعة num 4 أَرْبَعَة canonical
num 4 ʾarbaʿa transliteration
num 4 أَرْبَع masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أبيض adj 4 أَبْيَض canonical
adj 4 ʾabyaḍḍu transliteration
adj 4 بَيْضَاء feminine
adj 4 بِيض error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 4 أَشَدُّ بَيَاضًا error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 4 أَنْصَعُ بَيَاضًا error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سطل noun 4 سَيْطَل alternative
noun 4 سَطْلَة alternative
noun 4 سَطِل canonical
noun 4 سَطْل canonical
noun 4 saṭil transliteration
noun 4 saṭl transliteration
noun 4 أَسْطَال plural
noun 4 أَسْطُل plural
noun 4 سُطُول plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
محجر noun 3 مِحْجَر canonical
noun 3 مَحْجِر error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عنكب noun 3 عَنْكَب canonical
noun 3 ʿankab transliteration
noun 3 عَنَاكِب plural
noun 3 عَنَاكِيب plural
noun 3 عَنْكَبُوت feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ثمين adj 2 ثَمِين canonical
adj 2 ṯamīn transliteration
adj 2 ثِمَان masculine plural
adj 2 أَثْمَن error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مريض adj 2 مَرِيض canonical
adj 2 marīḍ transliteration
adj 2 مَرِيضَة feminine
adj 2 مَرِيضُونَ masculine plural
adj 2 مَرْضَى masculine plural
adj 2 أَمْرَض error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شمس verb 2 شَمَسَ canonical
verb 2 šamasa transliteration
verb 2 يَشْمِسُ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 يَشْمُسُ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 شَمِسَ canonical
verb 2 šamisa transliteration
verb 2 يَشْمَسُ error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
صخرة noun 2 ṣáxra transliteration
noun 2 صخر error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عراقي adj 2 ʿirāqiyyun transliteration
adj 2 عراقية feminine canonical
adj 2 عراقيون masculine plural
adj 2 عراقيات feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سطل verb 2 سَيْطَل alternative
verb 2 سَطْلَة alternative
verb 2 سَطَلَ canonical
verb 2 saṭala transliteration
verb 2 يَسْطُلُ error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حلو adj 2 حُلْو canonical
adj 2 ḥulw transliteration
adj 2 حُلْوَة feminine
adj 2 حُلْوُونَ masculine plural
adj 2 حُلْوَات feminine plural
adj 2 أَحْلَى error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
محتلم adj 2 muħtalim transliteration
adj 2 محتلمة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
موسيقي adj 1 مُوسِيقِيٌّ canonical
adj 1 mūsīqiyyٌ transliteration
adj 1 مُوسِيقِيّ& feminine masculine plural canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كبير adj 1 كَبِير canonical
adj 1 kabīr transliteration
adj 1 كَبِيرَة feminine
adj 1 كِبَار error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 كُبَرَاء masculine plural
adj 1 كَبِيرَات feminine plural
adj 1 كَبَائِر feminine plural
adj 1 أَكْبَر error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
امرأة noun 1 مَرْأة alternative
noun 1 اِمْرَأَت alternative
noun 1 اِمْرَأَة canonical
noun 1 imraʾa transliteration
noun 1 الْمَرْأَة error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 اِمْرَأَتَان error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 نِسَاء plural
noun 1 نِسْوَة plural
noun 1 نِسْوَان plural
noun 1 نُسْوَة plural
امرأة noun 1 نُسْوَان plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
طلق verb 1 طَلَّقَ canonical
verb 1 ṭallaqa transliteration
verb 1 يُطَلِّقُ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 تَلْك alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عربي adj 1 عربى alternative
adj 1 عَرَبِيٌّ canonical
adj 1 ʿarabiyyun transliteration
adj 1 عَرَبِيّ& feminine masculine plural canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عربي noun 1 عربى alternative
noun 1 عَرَبِي canonical
noun 1 عَرَبِيَّة error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 عَرَب error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مؤمن adj 1 مُؤْمِن canonical
adj 1 muʾmin transliteration
adj 1 مُؤْمِنُون masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أخ noun 1 أَخ canonical
noun 1 ʾaḵ transliteration
noun 1 أَخُو error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 أَخَوَان error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 إِخْوَة plural
noun 1 إِخْوَان plural
noun 1 أُخْت feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بلغاريا name 1 بُلْغَارِيَا canonical
name 1 بَلْغَارِيَا error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 1 bulḡāriyā transliteration
name 1 balḡāriyā transliteration

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عنكبوت noun 1 عَنْكَب alternative
noun 1 عَنْكَبَة alternative
noun 1 عَنْكَبَاة alternative
noun 1 عَنْكَبُوت canonical
noun 1 ʿankabūt transliteration
noun 1 عَنَاكِب plural
noun 1 عَنَاكِيب plural
noun 1 عَنْكَبُوتَات plural
noun 1 عَنْكَب masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مئة num 1 مِا۟ئَة alternative
num 1 مِئَة canonical
num 1 miʾa transliteration
num 1 مِئَتَان error-NO-TAGS-REPORT-THIS
num 1 + plural
num 1 مِئُون plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أسود adj 1 ’áswad transliteration
adj 1 سوداء feminine
adj 1 سود masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أخطبوط noun 1 أُخْطُبُوط canonical
noun 1 ʾuḵṭubūṭ transliteration
noun 1 أُخْطُبُوطَات plural
noun 1 أَخْطَبُوط canonical
noun 1 ʾaḵṭabūṭ transliteration
noun 1 أَخْطَبُوطَات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جريدة noun 1 جرائد error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ثعلب noun 1 ثَعْلَب canonical
noun 1 ṯaʿlab transliteration
noun 1 ثَعَالِب plural
noun 1 ثُعْلُبَان masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
وحد verb 1 وَحَدَ canonical
verb 1 waḥada transliteration
verb 1 يَحِدُ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 وَحِدَ canonical
verb 1 waḥida transliteration
verb 1 يَوْحَدُ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 وَحُدَ canonical
verb 1 waḥuda transliteration
verb 1 يَوْحُدُ error-NO-TAGS-REPORT-THIS


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the jawiktionary dump dated 2026-09-01 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.