"飢渇" meaning in 日本語

See 飢渇 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: きかつ / けかつ
  1. 飢えと渇き。飲食ができずに苦しむこと。
    Sense id: ja-飢渇-ja-noun-~JW48VZ3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 飢餓 Translations: hunger (英語), inanition (英語), starvation (英語)

Verb

  1. 飲食ができずに苦しむ。
    Sense id: ja-飢渇-ja-verb-hID-n9RG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: うえる, かつえる Translations: hunger (英語), starve (英語)
Categories (other): 日本語, 日本語_動詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞_サ変動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "きかつ / けかつ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(太宰治『駈込み訴え』)",
          "text": "私はあの人や、弟子たちのパンのお世話を申し、日日の飢渇から救ってあげているのに、どうして私を、あんなに意地悪く軽蔑するのでしょう。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "飢えと渇き。飲食ができずに苦しむこと。"
      ],
      "id": "ja-飢渇-ja-noun-~JW48VZ3"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "飢餓"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "hunger"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "inanition"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "starvation"
    }
  ],
  "word": "飢渇"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(鴨長明『方丈記』)",
          "text": "又養和のころかとよ、久しくなりてたしかにも覚えず、二年が間、世の中飢渇して、あさましきこと侍りき。(それから養和の頃だったであろうか、時が経ってしまったのではっきりとは覚えていないが、二年の間、世の中が飢餓に陥り、大変なことがあった。)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "飲食ができずに苦しむ。"
      ],
      "id": "ja-飢渇-ja-verb-hID-n9RG"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "うえる"
    },
    {
      "word": "かつえる"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "hunger"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "starve"
    }
  ],
  "word": "飢渇"
}
{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "日本語",
    "日本語_名詞",
    "日本語_名詞_サ変動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "きかつ / けかつ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(太宰治『駈込み訴え』)",
          "text": "私はあの人や、弟子たちのパンのお世話を申し、日日の飢渇から救ってあげているのに、どうして私を、あんなに意地悪く軽蔑するのでしょう。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "飢えと渇き。飲食ができずに苦しむこと。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "飢餓"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "hunger"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "inanition"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "starvation"
    }
  ],
  "word": "飢渇"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_動詞"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(鴨長明『方丈記』)",
          "text": "又養和のころかとよ、久しくなりてたしかにも覚えず、二年が間、世の中飢渇して、あさましきこと侍りき。(それから養和の頃だったであろうか、時が経ってしまったのではっきりとは覚えていないが、二年の間、世の中が飢餓に陥り、大変なことがあった。)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "飲食ができずに苦しむ。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "うえる"
    },
    {
      "word": "かつえる"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "hunger"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "starve"
    }
  ],
  "word": "飢渇"
}

Download raw JSONL data for 飢渇 meaning in 日本語 (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.