"妥当" meaning in 日本語

See 妥当 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: だとう
  1. 良く当て嵌まること。適当であること。
    Sense id: ja-妥当-ja-noun-6Bj4WJn9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: proper (英語), appropriate (英語), valid (英語), prope (英語), appropriate (英語), valid (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞 サ変動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "だとう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "proverbs": [
    {
      "word": "妥当性"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(芥川龍之介 『「菊池寛全集」の序』)",
          "text": "して見れば菊池寛の作品を論ずる際、これらの尺度にのみ拠ろうとするのは、妥当を欠く非難を免れまい。"
        },
        {
          "ref": "(カントの空間論)』)",
          "text": "それは空間の直観が経験から得た特徴に過ぎないものであり、従って必然的に妥当するものではなくして単に事実上妥当するものに外ならない。(戸坂潤 『物理的空間の成立まで"
        }
      ],
      "glosses": [
        "良く当て嵌まること。適当であること。"
      ],
      "id": "ja-妥当-ja-noun-6Bj4WJn9"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "proper"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "appropriate"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "valid"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "prope"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "appropriate"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "valid"
    }
  ],
  "word": "妥当"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 名詞 サ変動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "だとう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "proverbs": [
    {
      "word": "妥当性"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(芥川龍之介 『「菊池寛全集」の序』)",
          "text": "して見れば菊池寛の作品を論ずる際、これらの尺度にのみ拠ろうとするのは、妥当を欠く非難を免れまい。"
        },
        {
          "ref": "(カントの空間論)』)",
          "text": "それは空間の直観が経験から得た特徴に過ぎないものであり、従って必然的に妥当するものではなくして単に事実上妥当するものに外ならない。(戸坂潤 『物理的空間の成立まで"
        }
      ],
      "glosses": [
        "良く当て嵌まること。適当であること。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "proper"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "appropriate"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "valid"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "prope"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "appropriate"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "valid"
    }
  ],
  "word": "妥当"
}

Download raw JSONL data for 妥当 meaning in 日本語 (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the jawiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.