"valid" meaning in 英語

See valid in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˈvælɪd/ Forms: more valid, most valid
  1. しっかりした、まともな、ちゃんとした。
    Sense id: ja-valid-en-adj--gPlR5He
  2. 受容できる、有効な、適正な。
    Sense id: ja-valid-en-adj-QZSCDUYU
  3. 現在の問題や話題に関連のある。
    Sense id: ja-valid-en-adj--kop8DJ0
  4. 恒真の。
    Sense id: ja-valid-en-adj-TwjNAEiV Categories (other): 英語 論理学 Topics: logic
  5. 妥当の、妥当性を備えた。
    Sense id: ja-valid-en-adj-EFpGWNmG Categories (other): 英語 論理学 Topics: logic
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (恒真の): tautological Synonyms (有効な): effective Hyponyms (妥当性のある): sound Related terms: validate, validation, validator
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "invalid"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "フランス語valide「健全な」 < ラテン語validus < valēre + -idus < 印欧祖語*wal (“頑健な”)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more valid"
    },
    {
      "form": "most valid"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "妥当性のある",
      "word": "sound"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "validate"
    },
    {
      "word": "validation"
    },
    {
      "word": "validator"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I will believe him as soon as he offers a valid answer.",
          "translation": "まともな回答がもらえれば、すぐに彼を信用するよ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "しっかりした、まともな、ちゃんとした。"
      ],
      "id": "ja-valid-en-adj--gPlR5He"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A valid format for the date is MM/DD/YY.",
          "translation": "日時に関する入力可能な様式は、MM/DD/YYです。"
        },
        {
          "text": "Do not drive without a valid license.",
          "translation": "有効な免許なしに車を運転してはいけません。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "受容できる、有効な、適正な。"
      ],
      "id": "ja-valid-en-adj-QZSCDUYU"
    },
    {
      "glosses": [
        "現在の問題や話題に関連のある。"
      ],
      "id": "ja-valid-en-adj--kop8DJ0"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 論理学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "恒真の。"
      ],
      "id": "ja-valid-en-adj-TwjNAEiV",
      "topics": [
        "logic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 論理学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "An argument is valid if and only if the set consisting of both (1) all of its premises and (2) the contradictory of its conclusion is inconsistent.",
          "text": "論証が妥当性を有するのは、全ての前提と結論の矛盾対当により構成される集合が同時に成立しえないということであり、その場合に限る。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "妥当の、妥当性を備えた。"
      ],
      "id": "ja-valid-en-adj-EFpGWNmG",
      "topics": [
        "logic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈvælɪd/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "有効な",
      "word": "effective"
    },
    {
      "sense": "恒真の",
      "word": "tautological"
    }
  ],
  "word": "valid"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "invalid"
    }
  ],
  "categories": [
    "英語",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_フランス語由来",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_印欧祖語由来",
    "英語_形容詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "フランス語valide「健全な」 < ラテン語validus < valēre + -idus < 印欧祖語*wal (“頑健な”)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more valid"
    },
    {
      "form": "most valid"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "妥当性のある",
      "word": "sound"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "validate"
    },
    {
      "word": "validation"
    },
    {
      "word": "validator"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I will believe him as soon as he offers a valid answer.",
          "translation": "まともな回答がもらえれば、すぐに彼を信用するよ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "しっかりした、まともな、ちゃんとした。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A valid format for the date is MM/DD/YY.",
          "translation": "日時に関する入力可能な様式は、MM/DD/YYです。"
        },
        {
          "text": "Do not drive without a valid license.",
          "translation": "有効な免許なしに車を運転してはいけません。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "受容できる、有効な、適正な。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "現在の問題や話題に関連のある。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 論理学"
      ],
      "glosses": [
        "恒真の。"
      ],
      "topics": [
        "logic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 論理学"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "An argument is valid if and only if the set consisting of both (1) all of its premises and (2) the contradictory of its conclusion is inconsistent.",
          "text": "論証が妥当性を有するのは、全ての前提と結論の矛盾対当により構成される集合が同時に成立しえないということであり、その場合に限る。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "妥当の、妥当性を備えた。"
      ],
      "topics": [
        "logic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈvælɪd/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "有効な",
      "word": "effective"
    },
    {
      "sense": "恒真の",
      "word": "tautological"
    }
  ],
  "word": "valid"
}

Download raw JSONL data for valid meaning in 英語 (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.