See condotto in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aggettivi in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anatomia-IT",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"dal latino condŭctum, derivazione di conducĕre ossia \"condurre\""
],
"forms": [
{
"form": "condotti",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "condotta",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "condotte",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"con",
"dót",
"to"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Aggettivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Medicina-IT",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "medico condotto"
}
],
"glosses": [
"relativo a chi presta servizio in accordo ad una determinata condotta"
],
"id": "it-condotto-it-adj-ROR7yUYx",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/konˈdotto/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "accompagnato"
},
{
"word": "portato"
},
{
"word": "scortato"
},
{
"raw_tags": [
"di veicolo"
],
"word": "guidato"
},
{
"word": "pilotato"
},
{
"raw_tags": [
"tecnica"
],
"word": "convogliato"
},
{
"word": "incanalato"
},
{
"word": "trasportato"
},
{
"raw_tags": [
"di affare"
],
"tags": [
"broadly"
],
"word": "diretto"
},
{
"word": "gestito"
},
{
"word": "amministrato"
},
{
"word": "soprinteso"
},
{
"word": "regolato"
},
{
"word": "trattato"
},
{
"word": "negoziato"
},
{
"raw_tags": [
"di spettacolo"
],
"tags": [
"broadly"
],
"word": "presentato"
},
{
"raw_tags": [
"di periodo di tempo"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "passato"
},
{
"word": "trascorso"
},
{
"word": "vissuto"
},
{
"raw_tags": [
"di elettricità, calore"
],
"word": "trasmesso"
},
{
"raw_tags": [
"matematica",
"di retta"
],
"word": "tracciato"
},
{
"word": "canale"
},
{
"word": "tubo"
},
{
"word": "tubatura"
},
{
"word": "conduttura"
},
{
"word": "passaggio"
},
{
"word": "tubazione"
},
{
"word": "condotta"
},
{
"word": "medico"
},
{
"word": "veterinario"
},
{
"raw_tags": [
"anatomia"
],
"word": "dotto"
},
{
"word": "canale"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"roman": "doctor",
"sense": "(medico)condotto",
"word": "district"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(medico)condotto",
"word": "medical"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(medico)condotto",
"word": "officer"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tubo, canale",
"word": "pipe"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tubo, canale",
"word": "duct"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tubo, canale",
"word": "conduit"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tubo, canale",
"word": "channel"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tubo, canale",
"word": "main"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "conduttura",
"word": "line"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "conduttura",
"word": "race"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(anatomia)",
"word": "duct"
}
],
"word": "condotto"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anatomia-IT",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"dal latino condŭctum, derivazione di conducĕre ossia \"condurre\""
],
"forms": [
{
"form": "condotti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"con",
"dót",
"to"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingegneria-IT",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tecnologia-IT",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "condotto d'aria"
}
],
"glosses": [
"tubo adibito al trasporto di gas o di liquidi"
],
"id": "it-condotto-it-noun-Qgw2HFJA",
"topics": [
"engineering",
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/konˈdotto/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "accompagnato"
},
{
"word": "portato"
},
{
"word": "scortato"
},
{
"raw_tags": [
"di veicolo"
],
"word": "guidato"
},
{
"word": "pilotato"
},
{
"raw_tags": [
"tecnica"
],
"word": "convogliato"
},
{
"word": "incanalato"
},
{
"word": "trasportato"
},
{
"raw_tags": [
"di affare"
],
"tags": [
"broadly"
],
"word": "diretto"
},
{
"word": "gestito"
},
{
"word": "amministrato"
},
{
"word": "soprinteso"
},
{
"word": "regolato"
},
{
"word": "trattato"
},
{
"word": "negoziato"
},
{
"raw_tags": [
"di spettacolo"
],
"tags": [
"broadly"
],
"word": "presentato"
},
{
"raw_tags": [
"di periodo di tempo"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "passato"
},
{
"word": "trascorso"
},
{
"word": "vissuto"
},
{
"raw_tags": [
"di elettricità, calore"
],
"word": "trasmesso"
},
{
"raw_tags": [
"matematica",
"di retta"
],
"word": "tracciato"
},
{
"word": "canale"
},
{
"word": "tubo"
},
{
"word": "tubatura"
},
{
"word": "conduttura"
},
{
"word": "passaggio"
},
{
"word": "tubazione"
},
{
"word": "condotta"
},
{
"word": "medico"
},
{
"word": "veterinario"
},
{
"raw_tags": [
"anatomia"
],
"word": "dotto"
},
{
"word": "canale"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"roman": "doctor",
"sense": "(medico)condotto",
"word": "district"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(medico)condotto",
"word": "medical"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(medico)condotto",
"word": "officer"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tubo, canale",
"word": "pipe"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tubo, canale",
"word": "duct"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tubo, canale",
"word": "conduit"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tubo, canale",
"word": "channel"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tubo, canale",
"word": "main"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "conduttura",
"word": "line"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "conduttura",
"word": "race"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(anatomia)",
"word": "duct"
}
],
"word": "condotto"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anatomia-IT",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Voci verbali in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"dal latino condŭctum, derivazione di conducĕre ossia \"condurre\""
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"con",
"dót",
"to"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Voce verbale",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "condursi"
}
],
"glosses": [
"participio passato maschile di condurre, condursi"
],
"id": "it-condotto-it-verb-U9oVM-u6",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/konˈdotto/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "accompagnato"
},
{
"word": "portato"
},
{
"word": "scortato"
},
{
"raw_tags": [
"di veicolo"
],
"word": "guidato"
},
{
"word": "pilotato"
},
{
"raw_tags": [
"tecnica"
],
"word": "convogliato"
},
{
"word": "incanalato"
},
{
"word": "trasportato"
},
{
"raw_tags": [
"di affare"
],
"tags": [
"broadly"
],
"word": "diretto"
},
{
"word": "gestito"
},
{
"word": "amministrato"
},
{
"word": "soprinteso"
},
{
"word": "regolato"
},
{
"word": "trattato"
},
{
"word": "negoziato"
},
{
"raw_tags": [
"di spettacolo"
],
"tags": [
"broadly"
],
"word": "presentato"
},
{
"raw_tags": [
"di periodo di tempo"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "passato"
},
{
"word": "trascorso"
},
{
"word": "vissuto"
},
{
"raw_tags": [
"di elettricità, calore"
],
"word": "trasmesso"
},
{
"raw_tags": [
"matematica",
"di retta"
],
"word": "tracciato"
},
{
"word": "canale"
},
{
"word": "tubo"
},
{
"word": "tubatura"
},
{
"word": "conduttura"
},
{
"word": "passaggio"
},
{
"word": "tubazione"
},
{
"word": "condotta"
},
{
"word": "medico"
},
{
"word": "veterinario"
},
{
"raw_tags": [
"anatomia"
],
"word": "dotto"
},
{
"word": "canale"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"translations": [
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"roman": "doctor",
"sense": "(medico)condotto",
"word": "district"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(medico)condotto",
"word": "medical"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(medico)condotto",
"word": "officer"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tubo, canale",
"word": "pipe"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tubo, canale",
"word": "duct"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tubo, canale",
"word": "conduit"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tubo, canale",
"word": "channel"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tubo, canale",
"word": "main"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "conduttura",
"word": "line"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "conduttura",
"word": "race"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(anatomia)",
"word": "duct"
}
],
"word": "condotto"
}
{
"categories": [
"Aggettivi in italiano",
"Anatomia-IT"
],
"etymology_texts": [
"dal latino condŭctum, derivazione di conducĕre ossia \"condurre\""
],
"forms": [
{
"form": "condotti",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "condotta",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "condotte",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"con",
"dót",
"to"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Aggettivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Medicina-IT"
],
"examples": [
{
"text": "medico condotto"
}
],
"glosses": [
"relativo a chi presta servizio in accordo ad una determinata condotta"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/konˈdotto/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "accompagnato"
},
{
"word": "portato"
},
{
"word": "scortato"
},
{
"raw_tags": [
"di veicolo"
],
"word": "guidato"
},
{
"word": "pilotato"
},
{
"raw_tags": [
"tecnica"
],
"word": "convogliato"
},
{
"word": "incanalato"
},
{
"word": "trasportato"
},
{
"raw_tags": [
"di affare"
],
"tags": [
"broadly"
],
"word": "diretto"
},
{
"word": "gestito"
},
{
"word": "amministrato"
},
{
"word": "soprinteso"
},
{
"word": "regolato"
},
{
"word": "trattato"
},
{
"word": "negoziato"
},
{
"raw_tags": [
"di spettacolo"
],
"tags": [
"broadly"
],
"word": "presentato"
},
{
"raw_tags": [
"di periodo di tempo"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "passato"
},
{
"word": "trascorso"
},
{
"word": "vissuto"
},
{
"raw_tags": [
"di elettricità, calore"
],
"word": "trasmesso"
},
{
"raw_tags": [
"matematica",
"di retta"
],
"word": "tracciato"
},
{
"word": "canale"
},
{
"word": "tubo"
},
{
"word": "tubatura"
},
{
"word": "conduttura"
},
{
"word": "passaggio"
},
{
"word": "tubazione"
},
{
"word": "condotta"
},
{
"word": "medico"
},
{
"word": "veterinario"
},
{
"raw_tags": [
"anatomia"
],
"word": "dotto"
},
{
"word": "canale"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"roman": "doctor",
"sense": "(medico)condotto",
"word": "district"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(medico)condotto",
"word": "medical"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(medico)condotto",
"word": "officer"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tubo, canale",
"word": "pipe"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tubo, canale",
"word": "duct"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tubo, canale",
"word": "conduit"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tubo, canale",
"word": "channel"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tubo, canale",
"word": "main"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "conduttura",
"word": "line"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "conduttura",
"word": "race"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(anatomia)",
"word": "duct"
}
],
"word": "condotto"
}
{
"categories": [
"Anatomia-IT",
"Sostantivi in italiano"
],
"etymology_texts": [
"dal latino condŭctum, derivazione di conducĕre ossia \"condurre\""
],
"forms": [
{
"form": "condotti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"con",
"dót",
"to"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingegneria-IT",
"Tecnologia-IT"
],
"examples": [
{
"text": "condotto d'aria"
}
],
"glosses": [
"tubo adibito al trasporto di gas o di liquidi"
],
"topics": [
"engineering",
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/konˈdotto/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "accompagnato"
},
{
"word": "portato"
},
{
"word": "scortato"
},
{
"raw_tags": [
"di veicolo"
],
"word": "guidato"
},
{
"word": "pilotato"
},
{
"raw_tags": [
"tecnica"
],
"word": "convogliato"
},
{
"word": "incanalato"
},
{
"word": "trasportato"
},
{
"raw_tags": [
"di affare"
],
"tags": [
"broadly"
],
"word": "diretto"
},
{
"word": "gestito"
},
{
"word": "amministrato"
},
{
"word": "soprinteso"
},
{
"word": "regolato"
},
{
"word": "trattato"
},
{
"word": "negoziato"
},
{
"raw_tags": [
"di spettacolo"
],
"tags": [
"broadly"
],
"word": "presentato"
},
{
"raw_tags": [
"di periodo di tempo"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "passato"
},
{
"word": "trascorso"
},
{
"word": "vissuto"
},
{
"raw_tags": [
"di elettricità, calore"
],
"word": "trasmesso"
},
{
"raw_tags": [
"matematica",
"di retta"
],
"word": "tracciato"
},
{
"word": "canale"
},
{
"word": "tubo"
},
{
"word": "tubatura"
},
{
"word": "conduttura"
},
{
"word": "passaggio"
},
{
"word": "tubazione"
},
{
"word": "condotta"
},
{
"word": "medico"
},
{
"word": "veterinario"
},
{
"raw_tags": [
"anatomia"
],
"word": "dotto"
},
{
"word": "canale"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"roman": "doctor",
"sense": "(medico)condotto",
"word": "district"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(medico)condotto",
"word": "medical"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(medico)condotto",
"word": "officer"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tubo, canale",
"word": "pipe"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tubo, canale",
"word": "duct"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tubo, canale",
"word": "conduit"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tubo, canale",
"word": "channel"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tubo, canale",
"word": "main"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "conduttura",
"word": "line"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "conduttura",
"word": "race"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(anatomia)",
"word": "duct"
}
],
"word": "condotto"
}
{
"categories": [
"Anatomia-IT",
"Voci verbali in italiano"
],
"etymology_texts": [
"dal latino condŭctum, derivazione di conducĕre ossia \"condurre\""
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"con",
"dót",
"to"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Voce verbale",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "condursi"
}
],
"glosses": [
"participio passato maschile di condurre, condursi"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/konˈdotto/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "accompagnato"
},
{
"word": "portato"
},
{
"word": "scortato"
},
{
"raw_tags": [
"di veicolo"
],
"word": "guidato"
},
{
"word": "pilotato"
},
{
"raw_tags": [
"tecnica"
],
"word": "convogliato"
},
{
"word": "incanalato"
},
{
"word": "trasportato"
},
{
"raw_tags": [
"di affare"
],
"tags": [
"broadly"
],
"word": "diretto"
},
{
"word": "gestito"
},
{
"word": "amministrato"
},
{
"word": "soprinteso"
},
{
"word": "regolato"
},
{
"word": "trattato"
},
{
"word": "negoziato"
},
{
"raw_tags": [
"di spettacolo"
],
"tags": [
"broadly"
],
"word": "presentato"
},
{
"raw_tags": [
"di periodo di tempo"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "passato"
},
{
"word": "trascorso"
},
{
"word": "vissuto"
},
{
"raw_tags": [
"di elettricità, calore"
],
"word": "trasmesso"
},
{
"raw_tags": [
"matematica",
"di retta"
],
"word": "tracciato"
},
{
"word": "canale"
},
{
"word": "tubo"
},
{
"word": "tubatura"
},
{
"word": "conduttura"
},
{
"word": "passaggio"
},
{
"word": "tubazione"
},
{
"word": "condotta"
},
{
"word": "medico"
},
{
"word": "veterinario"
},
{
"raw_tags": [
"anatomia"
],
"word": "dotto"
},
{
"word": "canale"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"translations": [
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"roman": "doctor",
"sense": "(medico)condotto",
"word": "district"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(medico)condotto",
"word": "medical"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(medico)condotto",
"word": "officer"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tubo, canale",
"word": "pipe"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tubo, canale",
"word": "duct"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tubo, canale",
"word": "conduit"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tubo, canale",
"word": "channel"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "tubo, canale",
"word": "main"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "conduttura",
"word": "line"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "conduttura",
"word": "race"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(anatomia)",
"word": "duct"
}
],
"word": "condotto"
}
Download raw JSONL data for condotto meaning in Italiano (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italiano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-05 from the itwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.