See lotto on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "tutto"
},
{
"word": "totalità"
},
{
"word": "interezza"
},
{
"word": "intero"
},
{
"word": "totale"
},
{
"word": "complesso"
},
{
"word": "assecondo"
},
{
"word": "collaboro"
},
{
"word": "favorisco"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "arrendo"
},
{
"word": "cedo"
},
{
"word": "rinuncio"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "ritiro"
},
{
"word": "sono"
},
{
"word": "d’accordo"
},
{
"word": "sto"
},
{
"word": "in pace"
},
{
"word": "sto"
},
{
"word": "in amicizia"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "lottologo"
},
{
"word": "lottizzare"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Alfredo Panzini",
"text": "Lotto. Per parte, per porzione di un tutto, attribuita a sorte e distribuita fra più persone, è gallicismo ripreso dai puristi, sancito dall'uso; fr. lot, voce di origine germanica. I puristi accettano lotto nel senso di lotteria, cioè di quella speculazione statale, che fu denominata anche la tassa su gli imbecilli. Questo giuoco pare di origine italiana e, più precisamente, genovese"
}
],
"etymology_texts": [
"(sostantivo) dal francese lot cioè \"parte, porzione sorteggiata\"",
"(voce verbale) vedi lottare"
],
"forms": [
{
"form": "lotti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"hyphenation": "lòt | to"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"proverbs": [
{
"sense": "fare un discorso che non ha né capo né coda",
"word": "dare i numeri del lotto"
},
{
"sense": "avere un colpo di fortuna",
"word": "vincere un terno al lotto"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"gioco di fortuna statale, basato nel sorteggio settimanale di cinque numeri tra uno e novanta e nell'assegnazione di premi in denaro a chi ne abbia azzeccati più di uno"
],
"id": "it-lotto-it-noun-4dulk~BJ",
"topics": [
"games"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "È arrivato un lotto di farmaci"
}
],
"glosses": [
"quantitativo di merce omogenea"
],
"id": "it-lotto-it-noun-gmgm2Ln~",
"raw_tags": [
"diritto"
],
"tags": [
"broadly"
],
"topics": [
"commerce",
"economics",
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɔtto/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lotteria"
},
{
"word": "estrazione"
},
{
"word": "terreno"
},
{
"word": "appezzamento"
},
{
"word": "unità edilizia"
},
{
"word": "proprietà"
},
{
"raw_tags": [
"di merce",
"statistica",
"matematica"
],
"word": "parte"
},
{
"word": "quantità"
},
{
"word": "partita"
},
{
"word": "stock"
},
{
"raw_tags": [
"di lavoro, di appalto"
],
"word": "quota"
},
{
"word": "fetta"
},
{
"word": "blocco"
},
{
"word": "parte"
},
{
"word": "tronco"
},
{
"raw_tags": [
"sport"
],
"word": "gruppo"
},
{
"word": "porzione"
},
{
"word": "frazione"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "batto"
},
{
"word": "combatto"
},
{
"word": "contrasto"
},
{
"word": "guerreggio"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "oppongo"
},
{
"raw_tags": [
"letterario"
],
"word": "pugno"
},
{
"word": "competo"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "confronto"
},
{
"word": "gareggio"
},
{
"word": "sfido"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "scontro"
},
{
"word": "duello"
},
{
"word": "contendo"
},
{
"word": "resisto"
},
{
"word": "litigo"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "azzuffo"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "accapiglio"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "gioco",
"word": "lotto"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "gioco",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lotto"
}
],
"word": "lotto"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "tutto"
},
{
"word": "totalità"
},
{
"word": "interezza"
},
{
"word": "intero"
},
{
"word": "totale"
},
{
"word": "complesso"
},
{
"word": "assecondo"
},
{
"word": "collaboro"
},
{
"word": "favorisco"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "arrendo"
},
{
"word": "cedo"
},
{
"word": "rinuncio"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "ritiro"
},
{
"word": "sono"
},
{
"word": "d’accordo"
},
{
"word": "sto"
},
{
"word": "in pace"
},
{
"word": "sto"
},
{
"word": "in amicizia"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voci verbali in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "lottologo"
},
{
"word": "lottizzare"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Alfredo Panzini",
"text": "Lotto. Per parte, per porzione di un tutto, attribuita a sorte e distribuita fra più persone, è gallicismo ripreso dai puristi, sancito dall'uso; fr. lot, voce di origine germanica. I puristi accettano lotto nel senso di lotteria, cioè di quella speculazione statale, che fu denominata anche la tassa su gli imbecilli. Questo giuoco pare di origine italiana e, più precisamente, genovese"
}
],
"etymology_texts": [
"(sostantivo) dal francese lot cioè \"parte, porzione sorteggiata\"",
"(voce verbale) vedi lottare"
],
"hyphenations": [
{
"hyphenation": "lòt | to"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Voce verbale",
"proverbs": [
{
"sense": "fare un discorso che non ha né capo né coda",
"word": "dare i numeri del lotto"
},
{
"sense": "avere un colpo di fortuna",
"word": "vincere un terno al lotto"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lottare"
}
],
"glosses": [
"prima persona singolare dell'indicativo presente del verbo lottare"
],
"id": "it-lotto-it-verb-022KHkWa"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɔtto/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lotteria"
},
{
"word": "estrazione"
},
{
"word": "terreno"
},
{
"word": "appezzamento"
},
{
"word": "unità edilizia"
},
{
"word": "proprietà"
},
{
"raw_tags": [
"di merce",
"statistica",
"matematica"
],
"word": "parte"
},
{
"word": "quantità"
},
{
"word": "partita"
},
{
"word": "stock"
},
{
"raw_tags": [
"di lavoro, di appalto"
],
"word": "quota"
},
{
"word": "fetta"
},
{
"word": "blocco"
},
{
"word": "parte"
},
{
"word": "tronco"
},
{
"raw_tags": [
"sport"
],
"word": "gruppo"
},
{
"word": "porzione"
},
{
"word": "frazione"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "batto"
},
{
"word": "combatto"
},
{
"word": "contrasto"
},
{
"word": "guerreggio"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "oppongo"
},
{
"raw_tags": [
"letterario"
],
"word": "pugno"
},
{
"word": "competo"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "confronto"
},
{
"word": "gareggio"
},
{
"word": "sfido"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "scontro"
},
{
"word": "duello"
},
{
"word": "contendo"
},
{
"word": "resisto"
},
{
"word": "litigo"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "azzuffo"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "accapiglio"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"translations": [
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "gioco",
"word": "lotto"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "gioco",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lotto"
}
],
"word": "lotto"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in finlandese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu."
],
"hyphenations": [
{
"hyphenation": "lot | to"
}
],
"lang": "Finlandese",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"lotto"
],
"id": "it-lotto-fi-noun-iaHwcLiM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlot.to/"
}
],
"word": "lotto"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Parole in inglese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in inglese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Inglese",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"lotto"
],
"id": "it-lotto-en-noun-iaHwcLiM"
}
],
"word": "lotto"
}
{
"categories": [
"Sostantivi in finlandese"
],
"etymology_texts": [
"→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu."
],
"hyphenations": [
{
"hyphenation": "lot | to"
}
],
"lang": "Finlandese",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"lotto"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlot.to/"
}
],
"word": "lotto"
}
{
"categories": [
"Parole in inglese",
"Sostantivi in inglese"
],
"lang": "Inglese",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"lotto"
]
}
],
"word": "lotto"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "tutto"
},
{
"word": "totalità"
},
{
"word": "interezza"
},
{
"word": "intero"
},
{
"word": "totale"
},
{
"word": "complesso"
},
{
"word": "assecondo"
},
{
"word": "collaboro"
},
{
"word": "favorisco"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "arrendo"
},
{
"word": "cedo"
},
{
"word": "rinuncio"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "ritiro"
},
{
"word": "sono"
},
{
"word": "d’accordo"
},
{
"word": "sto"
},
{
"word": "in pace"
},
{
"word": "sto"
},
{
"word": "in amicizia"
}
],
"categories": [
"Sostantivi in italiano"
],
"derived": [
{
"word": "lottologo"
},
{
"word": "lottizzare"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Alfredo Panzini",
"text": "Lotto. Per parte, per porzione di un tutto, attribuita a sorte e distribuita fra più persone, è gallicismo ripreso dai puristi, sancito dall'uso; fr. lot, voce di origine germanica. I puristi accettano lotto nel senso di lotteria, cioè di quella speculazione statale, che fu denominata anche la tassa su gli imbecilli. Questo giuoco pare di origine italiana e, più precisamente, genovese"
}
],
"etymology_texts": [
"(sostantivo) dal francese lot cioè \"parte, porzione sorteggiata\"",
"(voce verbale) vedi lottare"
],
"forms": [
{
"form": "lotti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"hyphenation": "lòt | to"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"proverbs": [
{
"sense": "fare un discorso che non ha né capo né coda",
"word": "dare i numeri del lotto"
},
{
"sense": "avere un colpo di fortuna",
"word": "vincere un terno al lotto"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"gioco di fortuna statale, basato nel sorteggio settimanale di cinque numeri tra uno e novanta e nell'assegnazione di premi in denaro a chi ne abbia azzeccati più di uno"
],
"topics": [
"games"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "È arrivato un lotto di farmaci"
}
],
"glosses": [
"quantitativo di merce omogenea"
],
"raw_tags": [
"diritto"
],
"tags": [
"broadly"
],
"topics": [
"commerce",
"economics",
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɔtto/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lotteria"
},
{
"word": "estrazione"
},
{
"word": "terreno"
},
{
"word": "appezzamento"
},
{
"word": "unità edilizia"
},
{
"word": "proprietà"
},
{
"raw_tags": [
"di merce",
"statistica",
"matematica"
],
"word": "parte"
},
{
"word": "quantità"
},
{
"word": "partita"
},
{
"word": "stock"
},
{
"raw_tags": [
"di lavoro, di appalto"
],
"word": "quota"
},
{
"word": "fetta"
},
{
"word": "blocco"
},
{
"word": "parte"
},
{
"word": "tronco"
},
{
"raw_tags": [
"sport"
],
"word": "gruppo"
},
{
"word": "porzione"
},
{
"word": "frazione"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "batto"
},
{
"word": "combatto"
},
{
"word": "contrasto"
},
{
"word": "guerreggio"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "oppongo"
},
{
"raw_tags": [
"letterario"
],
"word": "pugno"
},
{
"word": "competo"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "confronto"
},
{
"word": "gareggio"
},
{
"word": "sfido"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "scontro"
},
{
"word": "duello"
},
{
"word": "contendo"
},
{
"word": "resisto"
},
{
"word": "litigo"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "azzuffo"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "accapiglio"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "gioco",
"word": "lotto"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "gioco",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lotto"
}
],
"word": "lotto"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "tutto"
},
{
"word": "totalità"
},
{
"word": "interezza"
},
{
"word": "intero"
},
{
"word": "totale"
},
{
"word": "complesso"
},
{
"word": "assecondo"
},
{
"word": "collaboro"
},
{
"word": "favorisco"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "arrendo"
},
{
"word": "cedo"
},
{
"word": "rinuncio"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "ritiro"
},
{
"word": "sono"
},
{
"word": "d’accordo"
},
{
"word": "sto"
},
{
"word": "in pace"
},
{
"word": "sto"
},
{
"word": "in amicizia"
}
],
"categories": [
"Voci verbali in italiano"
],
"derived": [
{
"word": "lottologo"
},
{
"word": "lottizzare"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Alfredo Panzini",
"text": "Lotto. Per parte, per porzione di un tutto, attribuita a sorte e distribuita fra più persone, è gallicismo ripreso dai puristi, sancito dall'uso; fr. lot, voce di origine germanica. I puristi accettano lotto nel senso di lotteria, cioè di quella speculazione statale, che fu denominata anche la tassa su gli imbecilli. Questo giuoco pare di origine italiana e, più precisamente, genovese"
}
],
"etymology_texts": [
"(sostantivo) dal francese lot cioè \"parte, porzione sorteggiata\"",
"(voce verbale) vedi lottare"
],
"hyphenations": [
{
"hyphenation": "lòt | to"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Voce verbale",
"proverbs": [
{
"sense": "fare un discorso che non ha né capo né coda",
"word": "dare i numeri del lotto"
},
{
"sense": "avere un colpo di fortuna",
"word": "vincere un terno al lotto"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lottare"
}
],
"glosses": [
"prima persona singolare dell'indicativo presente del verbo lottare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɔtto/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lotteria"
},
{
"word": "estrazione"
},
{
"word": "terreno"
},
{
"word": "appezzamento"
},
{
"word": "unità edilizia"
},
{
"word": "proprietà"
},
{
"raw_tags": [
"di merce",
"statistica",
"matematica"
],
"word": "parte"
},
{
"word": "quantità"
},
{
"word": "partita"
},
{
"word": "stock"
},
{
"raw_tags": [
"di lavoro, di appalto"
],
"word": "quota"
},
{
"word": "fetta"
},
{
"word": "blocco"
},
{
"word": "parte"
},
{
"word": "tronco"
},
{
"raw_tags": [
"sport"
],
"word": "gruppo"
},
{
"word": "porzione"
},
{
"word": "frazione"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "batto"
},
{
"word": "combatto"
},
{
"word": "contrasto"
},
{
"word": "guerreggio"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "oppongo"
},
{
"raw_tags": [
"letterario"
],
"word": "pugno"
},
{
"word": "competo"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "confronto"
},
{
"word": "gareggio"
},
{
"word": "sfido"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "scontro"
},
{
"word": "duello"
},
{
"word": "contendo"
},
{
"word": "resisto"
},
{
"word": "litigo"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "azzuffo"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "accapiglio"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"translations": [
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "gioco",
"word": "lotto"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "gioco",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lotto"
}
],
"word": "lotto"
}
Download raw JSONL data for lotto meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the itwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.