See zodiaque chinois in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de zodiaque et de chinois." ], "hyponyms": [ { "word": "Rat" }, { "word": "Souris" }, { "word": "Buffle" }, { "word": "Bœuf" }, { "word": "Tigre" }, { "word": "Lièvre" }, { "word": "Lapin" }, { "word": "Chat" }, { "word": "Dragon" }, { "word": "Serpent" }, { "word": "Cheval" }, { "word": "Chèvre" }, { "word": "Bélier" }, { "word": "Bouc" }, { "word": "Mouton" }, { "word": "Singe" }, { "word": "Coq" }, { "word": "Chien" }, { "word": "Cochon" }, { "word": "Porc" }, { "word": "Sanglier" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Les douze signes du zodiaque chinois (子, 丑, 寅, 卯, 辰, 巳, 午, 未, 申, 酉, 戌 et 亥) existent depuis le XIVᵉ siècle av. J.-C. dans la dynastie Shang, mais ils ont été associés aux animaux plus tard, environ au IIIᵉ siècle av. J.-C." ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "branche terrestre" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Le zodiaque chinois est partagé en douze années chacune dédiée à un animal." } ], "glosses": [ "Zodiaque employé dans l’astrologie chinoise." ], "id": "fr-zodiaque_chinois-fr-noun-WZ5gVR7l" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\zo.djak ʃi.nwa\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Chinese zodiac" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "dìzhī", "word": "地支" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "sibiji", "traditional_writing": "十二支", "word": "십이지" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "jiji", "traditional_writing": "地支", "word": "지지" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "eto", "word": "干支" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "jūnishi", "word": "十二支" } ], "word": "zodiaque chinois" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en anglais", "Traductions en chinois", "Traductions en coréen", "Traductions en japonais", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de zodiaque et de chinois." ], "hyponyms": [ { "word": "Rat" }, { "word": "Souris" }, { "word": "Buffle" }, { "word": "Bœuf" }, { "word": "Tigre" }, { "word": "Lièvre" }, { "word": "Lapin" }, { "word": "Chat" }, { "word": "Dragon" }, { "word": "Serpent" }, { "word": "Cheval" }, { "word": "Chèvre" }, { "word": "Bélier" }, { "word": "Bouc" }, { "word": "Mouton" }, { "word": "Singe" }, { "word": "Coq" }, { "word": "Chien" }, { "word": "Cochon" }, { "word": "Porc" }, { "word": "Sanglier" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Les douze signes du zodiaque chinois (子, 丑, 寅, 卯, 辰, 巳, 午, 未, 申, 酉, 戌 et 亥) existent depuis le XIVᵉ siècle av. J.-C. dans la dynastie Shang, mais ils ont été associés aux animaux plus tard, environ au IIIᵉ siècle av. J.-C." ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "branche terrestre" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Le zodiaque chinois est partagé en douze années chacune dédiée à un animal." } ], "glosses": [ "Zodiaque employé dans l’astrologie chinoise." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\zo.djak ʃi.nwa\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Chinese zodiac" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "dìzhī", "word": "地支" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "sibiji", "traditional_writing": "十二支", "word": "십이지" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "jiji", "traditional_writing": "地支", "word": "지지" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "eto", "word": "干支" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "jūnishi", "word": "十二支" } ], "word": "zodiaque chinois" }
Download raw JSONL data for zodiaque chinois meaning in Français (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.