"pré-" meaning in Français

See pré- in All languages combined, or Wiktionary

Prefix

IPA: \pʁe\ Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-pré-.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pré-.wav
  1. Marque l’antériorité dans le temps.
    Sense id: fr-pré--fr-prefix-xyomsD~K Categories (other): Exemples en français
  2. Qui précède dans l’espace.
    Sense id: fr-pré--fr-prefix-Nll5h7mv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: anté-, avant-, anti-, pro- Translations: prä- (Allemand), vor- (Allemand), früh- (Allemand), fore- (Anglais), pre- (Anglais), rak- (Breton), rag- (Breton), kent- (Breton), rag- (Breton), kent- (Breton), avant- (Gallo), προ- (Grec), pre- (Interlingua), pre- (Italien), prae- (Latin), pre- (Monégasque), pre- (Occitan), abans- (Occitan), ovda- (Same du Nord), pre- (Sicilien)
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "après-"
    },
    {
      "word": "arrière-"
    },
    {
      "word": "post-"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots autologiques en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Préfixes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en interlingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en monégasque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en sicilien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’adverbe et préfixe latin prae (« devant, avant »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le préfixe pré- s'écrit soudé avec ce qui le suit, sans trait d'union pour ne former qu’un seul mot."
  ],
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "Préfixe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Richard Latendresse, « Malchanceux, ces démocrates! », dans Le journal de Montréal, 1ᵉʳ novembre 2020",
          "text": "Au-delà du contrôle du virus, il faudra vraisemblablement des années avant que l'économie américaine ne retrouve son rythme pré-pandémique."
        },
        {
          "ref": "Jérémie McEwen, « L'art du temps », in L'artiste et son œuvre, éditions XYZ, Montréal, 2022, page 18",
          "text": "… le prochain pas serait de demander à Carey Price de nous raconter ses rêves de la veille, pour décortiquer son esprit postdéfaite prédeuxième match de la série."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Marque l’antériorité dans le temps."
      ],
      "id": "fr-pré--fr-prefix-xyomsD~K"
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui précède dans l’espace."
      ],
      "id": "fr-pré--fr-prefix-Nll5h7mv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-pré-.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-pré-.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-pré-.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-pré-.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-pré-.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-pré-.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pré-.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pré-.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pré-.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pré-.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pré-.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pré-.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "anté-"
    },
    {
      "word": "avant-"
    },
    {
      "word": "anti-"
    },
    {
      "word": "pro-"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "prä-"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "vor-"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "früh-"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fore-"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pre-"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "rak-"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "rag-"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "kent-"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "rag-"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "kent-"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "avant-"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "προ-"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "pre-"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "pre-"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "prae-"
    },
    {
      "lang": "Monégasque",
      "lang_code": "lij-MC",
      "word": "pre-"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "pre-"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "abans-"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "ovda-"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "pre-"
    }
  ],
  "word": "pré-"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "après-"
    },
    {
      "word": "arrière-"
    },
    {
      "word": "post-"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots autologiques en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Préfixes en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en gallo",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en interlingua",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en monégasque",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en sicilien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’adverbe et préfixe latin prae (« devant, avant »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le préfixe pré- s'écrit soudé avec ce qui le suit, sans trait d'union pour ne former qu’un seul mot."
  ],
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "Préfixe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Richard Latendresse, « Malchanceux, ces démocrates! », dans Le journal de Montréal, 1ᵉʳ novembre 2020",
          "text": "Au-delà du contrôle du virus, il faudra vraisemblablement des années avant que l'économie américaine ne retrouve son rythme pré-pandémique."
        },
        {
          "ref": "Jérémie McEwen, « L'art du temps », in L'artiste et son œuvre, éditions XYZ, Montréal, 2022, page 18",
          "text": "… le prochain pas serait de demander à Carey Price de nous raconter ses rêves de la veille, pour décortiquer son esprit postdéfaite prédeuxième match de la série."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Marque l’antériorité dans le temps."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui précède dans l’espace."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-pré-.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-pré-.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-pré-.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-pré-.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-pré-.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-pré-.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pré-.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pré-.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pré-.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pré-.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pré-.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pré-.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "anté-"
    },
    {
      "word": "avant-"
    },
    {
      "word": "anti-"
    },
    {
      "word": "pro-"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "prä-"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "vor-"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "früh-"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fore-"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pre-"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "rak-"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "rag-"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "kent-"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "rag-"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "kent-"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "avant-"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "προ-"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "pre-"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "pre-"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "prae-"
    },
    {
      "lang": "Monégasque",
      "lang_code": "lij-MC",
      "word": "pre-"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "pre-"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "abans-"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "ovda-"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "pre-"
    }
  ],
  "word": "pré-"
}

Download raw JSONL data for pré- meaning in Français (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.