"rak-" meaning in Breton

See rak- in All languages combined, or Wiktionary

Prefix

IPA: \rak\ Forms: rag-
  1. Anté-, avant-, pré-.
    Sense id: fr-rak--br-prefix-qjO-TS4v
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Préfixes en breton, Breton Derived forms: raganv [compound], ragaozañ [compound], ragenez [compound], ragevezh [compound], ragistor [compound], ragistorel [compound], ragistorour [compound], ragistorourez [compound], rakdant [compound], rakdeiziañ [compound], rakdifenn [compound], rakdiviz [compound], rakger [compound], rakgeriañ [compound], rakharpell [compound], rakkambr [compound], rakkeltiek [compound], rakkemenn [compound], rakkêr [compound], rakkildant [compound], rakkristen [compound], raklakaat [compound], raklavar [compound], rakleur [compound], rakpaeañ [compound], rakporzh [compound], rakpren [compound], rakprenadenn [compound], rakprenañ [compound], rakprener [compound], rakprenerez [compound], rakprezeg [compound], rakpriz [compound], rakproleteriezh [compound], rakskrid [compound], rakskridañ [compound], raksoñj [compound], rakstal [compound], raksteuñv [compound], raktommañ [compound], raktres [compound], raktresañ [compound], raktrocʼh [compound], rakvarn [compound], rakverb [compound], rakwel [compound]

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Préfixes en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "raganv"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "ragaozañ"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "ragenez"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "ragevezh"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "ragistor"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "ragistorel"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "ragistorour"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "ragistorourez"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakdant"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakdeiziañ"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakdifenn"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakdiviz"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakger"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakgeriañ"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakharpell"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakkambr"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakkeltiek"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakkemenn"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakkêr"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakkildant"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakkristen"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "raklakaat"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "raklavar"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakleur"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakpaeañ"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakporzh"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakpren"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakprenadenn"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakprenañ"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakprener"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakprenerez"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakprezeg"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakpriz"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakproleteriezh"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakskrid"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakskridañ"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "raksoñj"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakstal"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "raksteuñv"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "raktommañ"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "raktres"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "raktresañ"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "raktrocʼh"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakvarn"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakverb"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakwel"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De la préposition rak (« devant »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rag-",
      "raw_tags": [
        "« préhistoire »"
      ],
      "sense": "ragistor"
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "Préfixe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "rak- + lakaat (« poser ») > raklakaat (« antéposer »)"
        },
        {
          "text": "rak- + porzh (« port ») > rakporzh (« avant-port »)"
        },
        {
          "text": "rak- + tommañ (« chauffer ») > raktommañ (« préchauffer »)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anté-, avant-, pré-."
      ],
      "id": "fr-rak--br-prefix-qjO-TS4v"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\rak\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "rak-"
}

{
  "categories": [
    "Préfixes en breton",
    "breton"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "raganv"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "ragaozañ"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "ragenez"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "ragevezh"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "ragistor"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "ragistorel"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "ragistorour"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "ragistorourez"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakdant"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakdeiziañ"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakdifenn"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakdiviz"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakger"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakgeriañ"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakharpell"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakkambr"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakkeltiek"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakkemenn"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakkêr"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakkildant"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakkristen"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "raklakaat"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "raklavar"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakleur"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakpaeañ"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakporzh"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakpren"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakprenadenn"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakprenañ"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakprener"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakprenerez"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakprezeg"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakpriz"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakproleteriezh"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakskrid"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakskridañ"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "raksoñj"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakstal"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "raksteuñv"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "raktommañ"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "raktres"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "raktresañ"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "raktrocʼh"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakvarn"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakverb"
    },
    {
      "tags": [
        "compound"
      ],
      "word": "rakwel"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De la préposition rak (« devant »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rag-",
      "raw_tags": [
        "« préhistoire »"
      ],
      "sense": "ragistor"
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "Préfixe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "rak- + lakaat (« poser ») > raklakaat (« antéposer »)"
        },
        {
          "text": "rak- + porzh (« port ») > rakporzh (« avant-port »)"
        },
        {
          "text": "rak- + tommañ (« chauffer ») > raktommañ (« préchauffer »)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anté-, avant-, pré-."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\rak\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "rak-"
}

Download raw JSONL data for rak- meaning in Breton (2.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Breton dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.