See préfabriqué in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Édifices en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "préfabriqués",
"ipas": [
"\\pʁe.fa.bʁi.ke\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "préfabriquée",
"ipas": [
"\\pʁe.fa.bʁi.ke\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "préfabriquées",
"ipas": [
"\\pʁe.fa.bʁi.ke\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Fabriqué en usine afin d'être utilisé ailleurs pour une construction plus complexe."
],
"id": "fr-préfabriqué-fr-adj-uvyFZsL7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁe.fa.bʁi.ke\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ready-made"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "prefabricat"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "prefabricado"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "prefabbricato"
}
],
"word": "préfabriqué"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Édifices en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "préfabriqués",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
88,
100
]
],
"ref": "Luc Boucris, La scénographie, Guy-Claude François à l’œuvre, Entretemps, 2009, page 62",
"text": "Mais encore il faut savoir se mêler à la fadeur du quotidien, dans les « algecos », ces préfabriqués qui servent de bureaux aux inspecteurs, dans l'usure sans relief, dans la patine du temps, […]."
}
],
"glosses": [
"Bâtiment constitué d'éléments fabriqués en usine avant d’avoir été assemblés sur place."
],
"id": "fr-préfabriqué-fr-noun-PjDbeNR7"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
144,
155
]
],
"ref": "Nathalie Sarraute, Enfance, Gallimard, 1983, collection Folio, pages 20-21",
"text": "– Ne te fâche pas, mais ne crois-tu pas que là, avec ces roucoulements, ces pépiements, tu n’as pas pu t’empêcher de placer un petit morceau de préfabriqué… c’est si tentant… tu as fait une joli petit raccord, tout à fait en accord…"
}
],
"glosses": [
"Quelque chose d’artificiel, préparé à l'avance, prêt à l’emploi."
],
"id": "fr-préfabriqué-fr-noun-3LYRS0Xn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁe.fa.bʁi.ke\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "préfabriqué"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Édifices en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "préfabriquer"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier du verbe préfabriquer."
],
"id": "fr-préfabriqué-fr-verb-NGWKqJYa"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁe.fa.bʁi.ke\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "préfabriqué"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"français",
"Édifices en français"
],
"forms": [
{
"form": "préfabriqués",
"ipas": [
"\\pʁe.fa.bʁi.ke\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "préfabriquée",
"ipas": [
"\\pʁe.fa.bʁi.ke\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "préfabriquées",
"ipas": [
"\\pʁe.fa.bʁi.ke\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Fabriqué en usine afin d'être utilisé ailleurs pour une construction plus complexe."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁe.fa.bʁi.ke\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ready-made"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "prefabricat"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "prefabricado"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "prefabbricato"
}
],
"word": "préfabriqué"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français",
"Édifices en français"
],
"forms": [
{
"form": "préfabriqués",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
88,
100
]
],
"ref": "Luc Boucris, La scénographie, Guy-Claude François à l’œuvre, Entretemps, 2009, page 62",
"text": "Mais encore il faut savoir se mêler à la fadeur du quotidien, dans les « algecos », ces préfabriqués qui servent de bureaux aux inspecteurs, dans l'usure sans relief, dans la patine du temps, […]."
}
],
"glosses": [
"Bâtiment constitué d'éléments fabriqués en usine avant d’avoir été assemblés sur place."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
144,
155
]
],
"ref": "Nathalie Sarraute, Enfance, Gallimard, 1983, collection Folio, pages 20-21",
"text": "– Ne te fâche pas, mais ne crois-tu pas que là, avec ces roucoulements, ces pépiements, tu n’as pas pu t’empêcher de placer un petit morceau de préfabriqué… c’est si tentant… tu as fait une joli petit raccord, tout à fait en accord…"
}
],
"glosses": [
"Quelque chose d’artificiel, préparé à l'avance, prêt à l’emploi."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁe.fa.bʁi.ke\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "préfabriqué"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français",
"Édifices en français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "préfabriquer"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier du verbe préfabriquer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁe.fa.bʁi.ke\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-préfabriqué.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "préfabriqué"
}
Download raw JSONL data for préfabriqué meaning in Français (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-26 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.