See pétrole in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "peloter"
},
{
"word": "perlote"
},
{
"word": "perloté"
},
{
"word": "poteler"
},
{
"word": "Prélote"
},
{
"word": "prélote"
},
{
"word": "protèle"
},
{
"word": "replote"
},
{
"word": "reploté"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs bleues en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la brasserie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin médiéval",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔl\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ajagbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bambara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en féroïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kabyle",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kunigami",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en myènè",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en pirahã",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sranan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dépétroliser"
},
{
"word": "huile de pétrole"
},
{
"word": "minéralier-pétrolier"
},
{
"word": "pétrane"
},
{
"word": "pétrolage"
},
{
"word": "pétrole lampant"
},
{
"word": "pétroléen"
},
{
"word": "pétroléenne"
},
{
"word": "pétroléine"
},
{
"word": "pétroler"
},
{
"word": "pétrolerie"
},
{
"word": "pétrolette"
},
{
"word": "pétroleur"
},
{
"word": "pétroleuse"
},
{
"word": "pétrolier"
},
{
"word": "pétrolière"
},
{
"word": "pétrolifère"
},
{
"translation": "récupération assistée du pétrole",
"word": "RAP"
}
],
"etymology_examples": [
{
"text": "Henri II, roi de France écrit \"Huile de Petrole, dix solds tournois\" en page 185 des Édicts et ordonnances du Roy sur le reiglement et perception de ses droits du domaine forain, traicte et imposition foraine au païs de Bourgogne et Masconnois",
"time": "c. 1552"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIIIᵉ siècle) Du latin médiéval petroleum, composé de petra (« pierre ») et oleum (« huile »), littéralement « huile de pierre »."
],
"forms": [
{
"form": "pétroles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "hydrocarbure"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "pétrole brut"
},
{
"word": "pétrole lourd"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"related": [
{
"word": "huile"
},
{
"word": "pierre"
},
{
"word": "kérogène"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Huile minérale servant à l’éclairage et au chauffage."
],
"id": "fr-pétrole-fr-noun--yM0LNHX",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chimie organique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
189,
196
]
],
"ref": "Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’OdetteGuitard, 1992, p.178",
"text": "[…], depuis la Seconde Guerre mondiale, les nations d'Europe occidentale ont laissé dépérir leur industrie charbonnière, tant il était facile de se procurer, en abondance et à bas prix, le pétrole du Proche et du Moyen-Orient."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
139,
146
]
],
"ref": "L'actualité, mars 1982",
"text": "Pour Perez Alfonso, illustre figure politique du Venezuela, vénéré par son pays comme l’un des pères-fondateurs de l’O.P.E.P., en 1960, le pétrole, c’était la mierda del diablo, la merde du diable!"
}
],
"glosses": [
"Ensemble d’hydrocarbures qui sont à la base de l’économie mondiale du XXᵉ siècle."
],
"id": "fr-pétrole-fr-noun-JelLH049",
"raw_tags": [
"Chimie organique"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
10
]
],
"ref": "Revue de pathologie végétale et d'entomologie agricole de France, vol. 24 à 26, 1937, page 6",
"text": "Le pétrole nicotineux est régénéré par contact avec de l’acide sulfurique concentré, produit se combinant avec la nicotine, pour donner un sulfate titrant environ 500 grammes de nicotine alcaloïde par litre de solution."
}
],
"glosses": [
"Produit à base de cette huile."
],
"id": "fr-pétrole-fr-noun-O72NnHkO",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
53
]
],
"ref": "Pascal Airault, Russie : les magnats de l'acier roulent sur l'or, Jeuneafrique.com, 14 février 2005",
"text": "Les géants de l’acier ont détrôné les rois du pétrole en 2004. […]. Les dix hommes d'affaires qui se sont le plus enrichis l'an dernier détiennent tous des parts dans les sociétés métallurgiques."
}
],
"glosses": [
"Secteur économique des hydrocarbures."
],
"id": "fr-pétrole-fr-noun-TEtC3BoS",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la cosmétologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
225,
232
]
],
"ref": "Déjà Hier N°6: La revue des collectionnautes, édité par Francis Elzingre, 2014",
"text": "En 1885, Charles Hahn, pharmacien genevois, a eu l'idée d'utiliser le pétrole pour soigner les cheveux, idée inspirée par la pilosité des hommes employés dans les puits de pétrole de Pennsylvanie. C'est ainsi qu'apparait le \"Pétrole pour les cheveux\", conditionné dans un flacon carré, […]."
}
],
"glosses": [
"Cosmétique pour les cheveux."
],
"id": "fr-pétrole-fr-noun-Im49FCQD",
"raw_tags": [
"Cosmétologie"
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
31
]
],
"ref": "Dégustation - Tzarine Imperial Stout de Mont Salève, happybeertime.com",
"text": "C'est onctueux. Le doux pétrole s'écoule de façon harmonieuse et épouse chaque recoin de la bouche."
}
],
"glosses": [
"Bière noire très épaisse et forte en alcool."
],
"id": "fr-pétrole-fr-noun-8cj-mMST",
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.tʁɔl\\"
},
{
"ipa": "\\pe.tʁɔl\\",
"rhymes": "\\ɔl\\"
},
{
"audio": "Fr-pétrole.ogg",
"ipa": "pe.tʁɔl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Fr-pétrole.ogg/Fr-pétrole.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-pétrole.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-pétrole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pétrole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-pétrole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-pétrole.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "or noir"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Ajagbe",
"lang_code": "ajg",
"word": "glɛnʒin"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Erdöl"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Petroleum"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Steinöl"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "petroleum"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "oil"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"tags": [
"familiar"
],
"word": "black gold"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "kerosene"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "mineral oil"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "bytrwl",
"word": "لبترول"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "nafT",
"word": "نفط"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "نَفْط"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"word": "taji"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "eoul-douar"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "petroli"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "shíyóu",
"word": "石油"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "seok.yu",
"traditional_writing": "石油",
"word": "석유"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "pitrolu"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "petroleum"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "petróleo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "petrolo"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "olja"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "steinolja"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "petroalje"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "petróleo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "petréleo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πετρέλαιο"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "petrolo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "petrolio"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "sekiyu",
"word": "石油"
},
{
"lang": "Kabyle",
"lang_code": "kab",
"word": "lpitrul"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "jermay",
"word": "жермай"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "munay",
"word": "мұнай"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "tolna"
},
{
"lang": "Kunigami",
"lang_code": "xug",
"word": "油"
},
{
"lang": "Kunigami",
"lang_code": "xug",
"word": "あんだー"
},
{
"lang": "Myènè",
"lang_code": "mye",
"word": "petrôli"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "petroleum"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "aardolie"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "parafin"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "petròli"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "petroleo"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "zeta"
},
{
"lang": "Pirahã",
"lang_code": "myp",
"word": "xisiihóai"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "petróleo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "нефть"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "топливо"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "reremisol"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "r'eremisol"
},
{
"lang": "Sranan",
"lang_code": "srn",
"word": "karsinoli"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "fotogen"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "petroleum"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "nafta",
"word": "нафта"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "dầu mỏ"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "dầu thô"
}
],
"word": "pétrole"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "peloter"
},
{
"word": "perlote"
},
{
"word": "perloté"
},
{
"word": "poteler"
},
{
"word": "Prélote"
},
{
"word": "prélote"
},
{
"word": "protèle"
},
{
"word": "replote"
},
{
"word": "reploté"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs bleues en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la brasserie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin médiéval",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔl\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_examples": [
{
"text": "Henri II, roi de France écrit \"Huile de Petrole, dix solds tournois\" en page 185 des Édicts et ordonnances du Roy sur le reiglement et perception de ses droits du domaine forain, traicte et imposition foraine au païs de Bourgogne et Masconnois",
"time": "c. 1552"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIIIᵉ siècle) Du latin médiéval petroleum, composé de petra (« pierre ») et oleum (« huile »), littéralement « huile de pierre »."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"glosses": [
"Couleur bleu profond tirant sur le vert. #1D4851"
],
"id": "fr-pétrole-fr-noun-1WEuxGu0"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.tʁɔl\\"
},
{
"ipa": "\\pe.tʁɔl\\",
"rhymes": "\\ɔl\\"
},
{
"audio": "Fr-pétrole.ogg",
"ipa": "pe.tʁɔl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Fr-pétrole.ogg/Fr-pétrole.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-pétrole.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-pétrole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pétrole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-pétrole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-pétrole.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "pétrole"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "peloter"
},
{
"word": "perlote"
},
{
"word": "perloté"
},
{
"word": "poteler"
},
{
"word": "Prélote"
},
{
"word": "prélote"
},
{
"word": "protèle"
},
{
"word": "replote"
},
{
"word": "reploté"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs bleues en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la brasserie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin médiéval",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔl\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_examples": [
{
"text": "Henri II, roi de France écrit \"Huile de Petrole, dix solds tournois\" en page 185 des Édicts et ordonnances du Roy sur le reiglement et perception de ses droits du domaine forain, traicte et imposition foraine au païs de Bourgogne et Masconnois",
"time": "c. 1552"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIIIᵉ siècle) Du latin médiéval petroleum, composé de petra (« pierre ») et oleum (« huile »), littéralement « huile de pierre »."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"D’une couleur bleu profond tirant sur le vert. #1D4851— Voir la note sur les accords grammaticaux des noms de couleurs employés comme noms ou adjectifs."
],
"id": "fr-pétrole-fr-adj-6iUZ~2oP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.tʁɔl\\"
},
{
"ipa": "\\pe.tʁɔl\\",
"rhymes": "\\ɔl\\"
},
{
"audio": "Fr-pétrole.ogg",
"ipa": "pe.tʁɔl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Fr-pétrole.ogg/Fr-pétrole.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-pétrole.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-pétrole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pétrole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-pétrole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-pétrole.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "pétrole"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "peloter"
},
{
"word": "perlote"
},
{
"word": "perloté"
},
{
"word": "poteler"
},
{
"word": "Prélote"
},
{
"word": "prélote"
},
{
"word": "protèle"
},
{
"word": "replote"
},
{
"word": "reploté"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs bleues en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la brasserie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin médiéval",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔl\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_examples": [
{
"text": "Henri II, roi de France écrit \"Huile de Petrole, dix solds tournois\" en page 185 des Édicts et ordonnances du Roy sur le reiglement et perception de ses droits du domaine forain, traicte et imposition foraine au païs de Bourgogne et Masconnois",
"time": "c. 1552"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIIIᵉ siècle) Du latin médiéval petroleum, composé de petra (« pierre ») et oleum (« huile »), littéralement « huile de pierre »."
],
"forms": [
{
"form": "je pétrole",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on pétrole",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je pétrole",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on pétrole",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pétroler"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de pétroler."
],
"id": "fr-pétrole-fr-verb-yKKy~ZaM"
},
{
"form_of": [
{
"word": "pétroler"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de pétroler."
],
"id": "fr-pétrole-fr-verb-pMayaKrn"
},
{
"form_of": [
{
"word": "pétroler"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent du subjonctif de pétroler."
],
"id": "fr-pétrole-fr-verb-6uP9CUvV"
},
{
"form_of": [
{
"word": "pétroler"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de pétroler."
],
"id": "fr-pétrole-fr-verb-qkTrU93a"
},
{
"form_of": [
{
"word": "pétroler"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de pétroler."
],
"id": "fr-pétrole-fr-verb-b8QUnSEa"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.tʁɔl\\"
},
{
"ipa": "\\pe.tʁɔl\\",
"rhymes": "\\ɔl\\"
},
{
"audio": "Fr-pétrole.ogg",
"ipa": "pe.tʁɔl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Fr-pétrole.ogg/Fr-pétrole.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-pétrole.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-pétrole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pétrole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-pétrole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-pétrole.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "pétrole"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "peloter"
},
{
"word": "perlote"
},
{
"word": "perloté"
},
{
"word": "poteler"
},
{
"word": "Prélote"
},
{
"word": "prélote"
},
{
"word": "protèle"
},
{
"word": "replote"
},
{
"word": "reploté"
}
],
"categories": [
"Couleurs bleues en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la brasserie",
"Mots en français issus d’un mot en latin médiéval",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɔl\\",
"Traductions en ajagbe",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en bambara",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en corse",
"Traductions en coréen",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en frison",
"Traductions en féroïen",
"Traductions en galicien",
"Traductions en grec",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kabyle",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en kotava",
"Traductions en kunigami",
"Traductions en myènè",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en papiamento",
"Traductions en pirahã",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en solrésol",
"Traductions en sranan",
"Traductions en suédois",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "dépétroliser"
},
{
"word": "huile de pétrole"
},
{
"word": "minéralier-pétrolier"
},
{
"word": "pétrane"
},
{
"word": "pétrolage"
},
{
"word": "pétrole lampant"
},
{
"word": "pétroléen"
},
{
"word": "pétroléenne"
},
{
"word": "pétroléine"
},
{
"word": "pétroler"
},
{
"word": "pétrolerie"
},
{
"word": "pétrolette"
},
{
"word": "pétroleur"
},
{
"word": "pétroleuse"
},
{
"word": "pétrolier"
},
{
"word": "pétrolière"
},
{
"word": "pétrolifère"
},
{
"translation": "récupération assistée du pétrole",
"word": "RAP"
}
],
"etymology_examples": [
{
"text": "Henri II, roi de France écrit \"Huile de Petrole, dix solds tournois\" en page 185 des Édicts et ordonnances du Roy sur le reiglement et perception de ses droits du domaine forain, traicte et imposition foraine au païs de Bourgogne et Masconnois",
"time": "c. 1552"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIIIᵉ siècle) Du latin médiéval petroleum, composé de petra (« pierre ») et oleum (« huile »), littéralement « huile de pierre »."
],
"forms": [
{
"form": "pétroles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "hydrocarbure"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "pétrole brut"
},
{
"word": "pétrole lourd"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"related": [
{
"word": "huile"
},
{
"word": "pierre"
},
{
"word": "kérogène"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Termes désuets en français"
],
"glosses": [
"Huile minérale servant à l’éclairage et au chauffage."
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la chimie organique"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
189,
196
]
],
"ref": "Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’OdetteGuitard, 1992, p.178",
"text": "[…], depuis la Seconde Guerre mondiale, les nations d'Europe occidentale ont laissé dépérir leur industrie charbonnière, tant il était facile de se procurer, en abondance et à bas prix, le pétrole du Proche et du Moyen-Orient."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
139,
146
]
],
"ref": "L'actualité, mars 1982",
"text": "Pour Perez Alfonso, illustre figure politique du Venezuela, vénéré par son pays comme l’un des pères-fondateurs de l’O.P.E.P., en 1960, le pétrole, c’était la mierda del diablo, la merde du diable!"
}
],
"glosses": [
"Ensemble d’hydrocarbures qui sont à la base de l’économie mondiale du XXᵉ siècle."
],
"raw_tags": [
"Chimie organique"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
10
]
],
"ref": "Revue de pathologie végétale et d'entomologie agricole de France, vol. 24 à 26, 1937, page 6",
"text": "Le pétrole nicotineux est régénéré par contact avec de l’acide sulfurique concentré, produit se combinant avec la nicotine, pour donner un sulfate titrant environ 500 grammes de nicotine alcaloïde par litre de solution."
}
],
"glosses": [
"Produit à base de cette huile."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
53
]
],
"ref": "Pascal Airault, Russie : les magnats de l'acier roulent sur l'or, Jeuneafrique.com, 14 février 2005",
"text": "Les géants de l’acier ont détrôné les rois du pétrole en 2004. […]. Les dix hommes d'affaires qui se sont le plus enrichis l'an dernier détiennent tous des parts dans les sociétés métallurgiques."
}
],
"glosses": [
"Secteur économique des hydrocarbures."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la cosmétologie",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
225,
232
]
],
"ref": "Déjà Hier N°6: La revue des collectionnautes, édité par Francis Elzingre, 2014",
"text": "En 1885, Charles Hahn, pharmacien genevois, a eu l'idée d'utiliser le pétrole pour soigner les cheveux, idée inspirée par la pilosité des hommes employés dans les puits de pétrole de Pennsylvanie. C'est ainsi qu'apparait le \"Pétrole pour les cheveux\", conditionné dans un flacon carré, […]."
}
],
"glosses": [
"Cosmétique pour les cheveux."
],
"raw_tags": [
"Cosmétologie"
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes familiers en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
31
]
],
"ref": "Dégustation - Tzarine Imperial Stout de Mont Salève, happybeertime.com",
"text": "C'est onctueux. Le doux pétrole s'écoule de façon harmonieuse et épouse chaque recoin de la bouche."
}
],
"glosses": [
"Bière noire très épaisse et forte en alcool."
],
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.tʁɔl\\"
},
{
"ipa": "\\pe.tʁɔl\\",
"rhymes": "\\ɔl\\"
},
{
"audio": "Fr-pétrole.ogg",
"ipa": "pe.tʁɔl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Fr-pétrole.ogg/Fr-pétrole.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-pétrole.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-pétrole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pétrole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-pétrole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-pétrole.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "or noir"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Ajagbe",
"lang_code": "ajg",
"word": "glɛnʒin"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Erdöl"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Petroleum"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Steinöl"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "petroleum"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "oil"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"tags": [
"familiar"
],
"word": "black gold"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "kerosene"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "mineral oil"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "bytrwl",
"word": "لبترول"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "nafT",
"word": "نفط"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "نَفْط"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"word": "taji"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "eoul-douar"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "petroli"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "shíyóu",
"word": "石油"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "seok.yu",
"traditional_writing": "石油",
"word": "석유"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "pitrolu"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "petroleum"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "petróleo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "petrolo"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "olja"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "steinolja"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "petroalje"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "petróleo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "petréleo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πετρέλαιο"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "petrolo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "petrolio"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "sekiyu",
"word": "石油"
},
{
"lang": "Kabyle",
"lang_code": "kab",
"word": "lpitrul"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "jermay",
"word": "жермай"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "munay",
"word": "мұнай"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "tolna"
},
{
"lang": "Kunigami",
"lang_code": "xug",
"word": "油"
},
{
"lang": "Kunigami",
"lang_code": "xug",
"word": "あんだー"
},
{
"lang": "Myènè",
"lang_code": "mye",
"word": "petrôli"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "petroleum"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "aardolie"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "parafin"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "petròli"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "petroleo"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "zeta"
},
{
"lang": "Pirahã",
"lang_code": "myp",
"word": "xisiihóai"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "petróleo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "нефть"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "топливо"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "reremisol"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "r'eremisol"
},
{
"lang": "Sranan",
"lang_code": "srn",
"word": "karsinoli"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "fotogen"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "petroleum"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "nafta",
"word": "нафта"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "dầu mỏ"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "dầu thô"
}
],
"word": "pétrole"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "peloter"
},
{
"word": "perlote"
},
{
"word": "perloté"
},
{
"word": "poteler"
},
{
"word": "Prélote"
},
{
"word": "prélote"
},
{
"word": "protèle"
},
{
"word": "replote"
},
{
"word": "reploté"
}
],
"categories": [
"Couleurs bleues en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la brasserie",
"Mots en français issus d’un mot en latin médiéval",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɔl\\",
"français"
],
"etymology_examples": [
{
"text": "Henri II, roi de France écrit \"Huile de Petrole, dix solds tournois\" en page 185 des Édicts et ordonnances du Roy sur le reiglement et perception de ses droits du domaine forain, traicte et imposition foraine au païs de Bourgogne et Masconnois",
"time": "c. 1552"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIIIᵉ siècle) Du latin médiéval petroleum, composé de petra (« pierre ») et oleum (« huile »), littéralement « huile de pierre »."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"glosses": [
"Couleur bleu profond tirant sur le vert. #1D4851"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.tʁɔl\\"
},
{
"ipa": "\\pe.tʁɔl\\",
"rhymes": "\\ɔl\\"
},
{
"audio": "Fr-pétrole.ogg",
"ipa": "pe.tʁɔl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Fr-pétrole.ogg/Fr-pétrole.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-pétrole.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-pétrole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pétrole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-pétrole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-pétrole.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "pétrole"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "peloter"
},
{
"word": "perlote"
},
{
"word": "perloté"
},
{
"word": "poteler"
},
{
"word": "Prélote"
},
{
"word": "prélote"
},
{
"word": "protèle"
},
{
"word": "replote"
},
{
"word": "reploté"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Couleurs bleues en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la brasserie",
"Mots en français issus d’un mot en latin médiéval",
"Rimes en français en \\ɔl\\",
"français"
],
"etymology_examples": [
{
"text": "Henri II, roi de France écrit \"Huile de Petrole, dix solds tournois\" en page 185 des Édicts et ordonnances du Roy sur le reiglement et perception de ses droits du domaine forain, traicte et imposition foraine au païs de Bourgogne et Masconnois",
"time": "c. 1552"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIIIᵉ siècle) Du latin médiéval petroleum, composé de petra (« pierre ») et oleum (« huile »), littéralement « huile de pierre »."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"D’une couleur bleu profond tirant sur le vert. #1D4851— Voir la note sur les accords grammaticaux des noms de couleurs employés comme noms ou adjectifs."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.tʁɔl\\"
},
{
"ipa": "\\pe.tʁɔl\\",
"rhymes": "\\ɔl\\"
},
{
"audio": "Fr-pétrole.ogg",
"ipa": "pe.tʁɔl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Fr-pétrole.ogg/Fr-pétrole.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-pétrole.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-pétrole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pétrole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-pétrole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-pétrole.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "pétrole"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "peloter"
},
{
"word": "perlote"
},
{
"word": "perloté"
},
{
"word": "poteler"
},
{
"word": "Prélote"
},
{
"word": "prélote"
},
{
"word": "protèle"
},
{
"word": "replote"
},
{
"word": "reploté"
}
],
"categories": [
"Couleurs bleues en français",
"Formes de verbes en français",
"Lexique en français de la brasserie",
"Mots en français issus d’un mot en latin médiéval",
"Rimes en français en \\ɔl\\",
"français"
],
"etymology_examples": [
{
"text": "Henri II, roi de France écrit \"Huile de Petrole, dix solds tournois\" en page 185 des Édicts et ordonnances du Roy sur le reiglement et perception de ses droits du domaine forain, traicte et imposition foraine au païs de Bourgogne et Masconnois",
"time": "c. 1552"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIIIᵉ siècle) Du latin médiéval petroleum, composé de petra (« pierre ») et oleum (« huile »), littéralement « huile de pierre »."
],
"forms": [
{
"form": "je pétrole",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on pétrole",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je pétrole",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on pétrole",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pétroler"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de pétroler."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "pétroler"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de pétroler."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "pétroler"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent du subjonctif de pétroler."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "pétroler"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de pétroler."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "pétroler"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de pétroler."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.tʁɔl\\"
},
{
"ipa": "\\pe.tʁɔl\\",
"rhymes": "\\ɔl\\"
},
{
"audio": "Fr-pétrole.ogg",
"ipa": "pe.tʁɔl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Fr-pétrole.ogg/Fr-pétrole.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-pétrole.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-pétrole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pétrole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-pétrole.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-pétrole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-pétrole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-pétrole.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "pétrole"
}
Download raw JSONL data for pétrole meaning in Français (22.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.