See herbes de Provence in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la cuisine", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en estonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de herbe et de Provence." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "meronyms": [ { "word": "basilic" }, { "word": "cerfeuil" }, { "word": "estragon" }, { "word": "livèche" }, { "word": "marjolaine" }, { "word": "origan" }, { "word": "romarin" }, { "word": "serpolet" }, { "word": "thym" } ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 144, 162 ] ], "ref": "Petit Futé Provence 2013, p.54", "text": "N'ajoutez plus rien, le rêveur n'en peut plus, une seule pensée le hante maintenant, tous ces plats ont un point commun dans leur recette : les herbes de Provence." }, { "bold_text_offsets": [ [ 52, 70 ] ], "ref": "Frédéric Berque, Papillotes surprise, Toquades (Éditions First-Gründ), 2013, page 26", "text": "Ajoutez un filet d'huile d'olive, puis saupoudrez d’herbes de Provence. Refermez soigneusement les papillotes. Faites-les cuire doucement au barbecue 20 à 25 minutes." } ], "glosses": [ "Assaisonnement à base d’herbes aromatiques ou condimentaires communes en Provence." ], "id": "fr-herbes_de_Provence-fr-noun-qE1U1RY2" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛʁb də pʁɔ.vɑ̃s\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-herbes de Provence.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-herbes_de_Provence.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-herbes_de_Provence.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-herbes_de_Provence.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-herbes_de_Provence.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-herbes de Provence.wav" } ], "tags": [ "feminine", "invariable", "plural" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Kräuter der Provence" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "herbes de Provence" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "herbes de Provence" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "hierbas de Provenza" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "herbes de Provence" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "zioła prowansalskie" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "herbes de Provence" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "provensálské koření" } ], "word": "herbes de Provence" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Lexique en français de la cuisine", "Locutions nominales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en estonien", "Traductions en polonais", "Traductions en suédois", "Traductions en tchèque", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de herbe et de Provence." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "meronyms": [ { "word": "basilic" }, { "word": "cerfeuil" }, { "word": "estragon" }, { "word": "livèche" }, { "word": "marjolaine" }, { "word": "origan" }, { "word": "romarin" }, { "word": "serpolet" }, { "word": "thym" } ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 144, 162 ] ], "ref": "Petit Futé Provence 2013, p.54", "text": "N'ajoutez plus rien, le rêveur n'en peut plus, une seule pensée le hante maintenant, tous ces plats ont un point commun dans leur recette : les herbes de Provence." }, { "bold_text_offsets": [ [ 52, 70 ] ], "ref": "Frédéric Berque, Papillotes surprise, Toquades (Éditions First-Gründ), 2013, page 26", "text": "Ajoutez un filet d'huile d'olive, puis saupoudrez d’herbes de Provence. Refermez soigneusement les papillotes. Faites-les cuire doucement au barbecue 20 à 25 minutes." } ], "glosses": [ "Assaisonnement à base d’herbes aromatiques ou condimentaires communes en Provence." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛʁb də pʁɔ.vɑ̃s\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-herbes de Provence.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-herbes_de_Provence.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-herbes_de_Provence.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-herbes_de_Provence.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-herbes_de_Provence.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-herbes de Provence.wav" } ], "tags": [ "feminine", "invariable", "plural" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Kräuter der Provence" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "herbes de Provence" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "herbes de Provence" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "hierbas de Provenza" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "herbes de Provence" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "zioła prowansalskie" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "herbes de Provence" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "provensálské koření" } ], "word": "herbes de Provence" }
Download raw JSONL data for herbes de Provence meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.