"dérivable" meaning in Français

See dérivable in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \de.ʁi.vabl\, \de.ʁi.vabl\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dérivable.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dérivable.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dérivable.wav Forms: dérivables [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \abl\
  1. Qui admet une dérivée.
    Sense id: fr-dérivable-fr-adj-SVmK204M Categories (other): Exemples en français, Lexique en français des mathématiques Topics: mathematics
  2. Qui permet une dérivation.
    Sense id: fr-dérivable-fr-adj-r2mD00UC Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la linguistique Topics: linguistic
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: differenzierbar (Allemand), derivable (Anglais), derivable (Espagnol), derivebla (Espéranto), derivabile (Italien), deriverbar (Suédois)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "indérivable"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots autologiques en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\abl\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) De dériver avec le suffixe adjectival -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dérivables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "anti-dérive"
    },
    {
      "word": "antidérive"
    },
    {
      "word": "dérivabilité"
    },
    {
      "word": "dérivant"
    },
    {
      "word": "dérivatif"
    },
    {
      "word": "dérivation"
    },
    {
      "word": "dérive"
    },
    {
      "word": "dérivé"
    },
    {
      "word": "dérivée"
    },
    {
      "word": "dériver"
    },
    {
      "word": "dériveur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des mathématiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              42
            ],
            [
              96,
              105
            ]
          ],
          "ref": "P. Thuillier & J.-C. Belloc, Mathématiques, T.1 : Analyse, 1971, page 78",
          "text": "Si une fonction f inversible est dérivable et de dérivée non nulle, la fonction inverse f⁻¹ est dérivable et l'on a : […]."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              55
            ],
            [
              134,
              143
            ]
          ],
          "text": "Une fonction réelle d'une variable réelle est dérivable en un point si, et seulement si, elle admet une dérivée en ce point. Elle est dérivable sur un intervalle si, et seulement si, elle admet une dérivée en tout point de cet intervalle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui admet une dérivée."
      ],
      "id": "fr-dérivable-fr-adj-SVmK204M",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la linguistique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              16
            ]
          ],
          "ref": "Julie Hauber, Évaluation des processus impliqués dans la production de mots écrits isolés chez des collégiens, juin 2012",
          "text": "Un mot dérivable dans ce contexte, est employé comme un mot dont la graphie finale est muette mais permet la construction d’autres mots de la même famille."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui permet une dérivation."
      ],
      "id": "fr-dérivable-fr-adj-r2mD00UC",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ʁi.vabl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.ʁi.vabl\\",
      "rhymes": "\\abl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dérivable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dérivable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dérivable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dérivable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dérivable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dérivable.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dérivable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dérivable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dérivable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dérivable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dérivable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dérivable.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dérivable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dérivable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dérivable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dérivable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dérivable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dérivable.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "differenzierbar"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "derivable"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "derivable"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "derivebla"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "derivabile"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "deriverbar"
    }
  ],
  "word": "dérivable"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "indérivable"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots autologiques en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "Rimes en français en \\abl\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) De dériver avec le suffixe adjectival -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dérivables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "anti-dérive"
    },
    {
      "word": "antidérive"
    },
    {
      "word": "dérivabilité"
    },
    {
      "word": "dérivant"
    },
    {
      "word": "dérivatif"
    },
    {
      "word": "dérivation"
    },
    {
      "word": "dérive"
    },
    {
      "word": "dérivé"
    },
    {
      "word": "dérivée"
    },
    {
      "word": "dériver"
    },
    {
      "word": "dériveur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français des mathématiques"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              42
            ],
            [
              96,
              105
            ]
          ],
          "ref": "P. Thuillier & J.-C. Belloc, Mathématiques, T.1 : Analyse, 1971, page 78",
          "text": "Si une fonction f inversible est dérivable et de dérivée non nulle, la fonction inverse f⁻¹ est dérivable et l'on a : […]."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              55
            ],
            [
              134,
              143
            ]
          ],
          "text": "Une fonction réelle d'une variable réelle est dérivable en un point si, et seulement si, elle admet une dérivée en ce point. Elle est dérivable sur un intervalle si, et seulement si, elle admet une dérivée en tout point de cet intervalle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui admet une dérivée."
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la linguistique"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              16
            ]
          ],
          "ref": "Julie Hauber, Évaluation des processus impliqués dans la production de mots écrits isolés chez des collégiens, juin 2012",
          "text": "Un mot dérivable dans ce contexte, est employé comme un mot dont la graphie finale est muette mais permet la construction d’autres mots de la même famille."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui permet une dérivation."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ʁi.vabl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.ʁi.vabl\\",
      "rhymes": "\\abl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dérivable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dérivable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dérivable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dérivable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dérivable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dérivable.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dérivable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dérivable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dérivable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dérivable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dérivable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dérivable.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dérivable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dérivable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dérivable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dérivable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dérivable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dérivable.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "differenzierbar"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "derivable"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "derivable"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "derivebla"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "derivabile"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "deriverbar"
    }
  ],
  "word": "dérivable"
}

Download raw JSONL data for dérivable meaning in Français (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-12 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.