See couleuvre in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serpents en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en atikamekw",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chatino de Zenzontepec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en féroïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lorrain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en métchif",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en oubykh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sarde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en songhaï koyraboro senni",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "avaler une couleuvre"
},
{
"word": "couleuvre d’Esculape"
},
{
"word": "couleuvre de l’Amour"
},
{
"word": "couleuvre de Montpellier"
},
{
"word": "couleuvreau"
},
{
"word": "pain de couleuvre"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin cŏlŭbra, avec accentuation paroxytonique en latin populaire."
],
"forms": [
{
"form": "couleuvres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"Serpentes"
],
"word": "serpents"
},
{
"word": "colubridés"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "Natrix natrix",
"word": "couleuvre à collier"
},
{
"sense": "Rhinechis scalaris",
"word": "couleuvre à échelons"
},
{
"sense": "Coronella girondica",
"word": "couleuvre bordelaise"
},
{
"sense": "Zamenis longissimus",
"word": "couleuvre d’Esculape"
},
{
"word": "couleuvre de l’Amour"
},
{
"sense": "Malpolon monspessulanus",
"word": "couleuvre de Montpellier"
},
{
"word": "couleuvre rayée"
},
{
"sense": "Hierophis viridiflavus",
"word": "couleuvre verte et jaune"
},
{
"sense": "Natrix maura",
"word": "couleuvre vipérine"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"On peut écrire Couleuvre, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot."
],
"paronyms": [
{
"word": "couleur"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "colubrin"
},
{
"word": "bisse"
},
{
"word": "givre"
},
{
"word": "guivre"
},
{
"word": "vivre"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Les couleuvres ne sont pas venimeuses, ou peu, à l’inverse des vipères."
},
{
"text": "Couleuvre d’eau."
},
{
"ref": "Hélène de Monaghan, Suite en noir, Librairie des Champs-Élysées, 1970, chapitre Vendredi 11 août",
"text": "Avec une souplesse de couleuvre, lentement, imperceptiblement, elle se coula sur la descente de lit, et devant l’absence de réactions de Georges, repta doucement jusqu’à la porte."
},
{
"ref": "Michèle Barrière, Natures mortes au Vatican, 2007",
"text": "On dirait un marécage où se promènent une couleuvre, une écrevisse, une salamandre, deux ablettes et des petits coquillages."
}
],
"glosses": [
"Serpent de taille moyenne ou grande, qui a un petit nombre de grandes écailles entre les yeux et la bouche, à pupille circulaire, à longue queue, et qui se nourrit de petits rongeurs."
],
"id": "fr-couleuvre-fr-noun-ISkLmx2n",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Meubles héraldiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "D’or à une couleuvre ondoyante d’azur posée en pal, qui est de Croissy-Beaubourg de Seine-et-Marne→ voir illustration « armoiries avec une couleuvre »"
}
],
"glosses": [
"Meuble représentant l’animal du même nom dans les armoiries. Il est généralement représenté en pal et ondoyant. Il ne faut pas la confondre avec la guivre. À rapprocher de bisse et serpent."
],
"id": "fr-couleuvre-fr-noun-hHrB2icE",
"topics": [
"heraldry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Argument, volume XXI, nᵒ 2, printemps-été 2019, page 82",
"text": "Sur ce dernier point, la progression opérée par l’Alliance vers l’Est est une couleuvre de trop pour Moscou."
}
],
"glosses": [
"Humiliation, acte qu’on est forcé d’accepter contre son gré."
],
"id": "fr-couleuvre-fr-noun-XQ8ZY16V",
"raw_tags": [
"À partir de l’expression avaler des couleuvres"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la construction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Grosse fissure résultant d'un défaut de construction. ^([1])"
],
"id": "fr-couleuvre-fr-noun-l2bk2xZ8",
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ku.lœvʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ku.lœvʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--couleuvre.ogg",
"ipa": "ku.lœvʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Fr-Paris--couleuvre.ogg/Fr-Paris--couleuvre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--couleuvre.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-couleuvre.ogg",
"ipa": "yn ku.lœvʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Fr-couleuvre.ogg/Fr-couleuvre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-couleuvre.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-couleuvre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-couleuvre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-couleuvre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-couleuvre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-couleuvre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-couleuvre.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-couleuvre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-couleuvre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-couleuvre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-couleuvre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-couleuvre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-couleuvre.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"word": "Coluber"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "adder"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "nepërkë"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Natter"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Hausschlange"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "colubrid"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "garter snake"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "garden snake"
},
{
"lang": "Vieil anglais",
"lang_code": "ang",
"word": "nædre"
},
{
"lang": "Vieil anglais",
"lang_code": "ang",
"word": "næddre"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "حنش"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Hafith",
"word": "حفّاث"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Hoffèth",
"word": "حفث"
},
{
"lang": "Atikamekw",
"lang_code": "atj",
"word": "kinepikw"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "naer-vro"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "colobra"
},
{
"lang": "Chatino de Zenzontepec",
"lang_code": "czn",
"word": "kwénā"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "snog"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "culebra"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kolubro"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "høggormur"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "njirre"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "anghille-de-hae"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "anguille-de-has"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "okhiá",
"word": "οχιά"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "ókhendra",
"word": "όχεντρα"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "kolubro"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "biscia"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "kwala"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coluber"
},
{
"lang": "Lorrain",
"lang_code": "lorrain",
"word": "colûve"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Adder"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"word": "koolayv"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "ringslang"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "tchuleuve"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "aunguule dé haie"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "aunguule dé boués"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "tcheuve"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "colòbra"
},
{
"lang": "Oubykh",
"lang_code": "uby",
"word": "antʼáłá"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "vibora"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "zaskroniec"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "cobra"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "už",
"word": "уж"
},
{
"lang": "Sarde",
"lang_code": "sc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colobra"
},
{
"lang": "Songhaï koyraboro senni",
"lang_code": "ses",
"word": "nsay"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "snok"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "užovka"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "rắn dọc dưa"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "coloûte"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "colowe"
}
],
"word": "couleuvre"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Serpents en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en albanais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en atikamekw",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chatino de Zenzontepec",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en frison",
"Traductions en féroïen",
"Traductions en gallo",
"Traductions en grec",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en kotava",
"Traductions en latin",
"Traductions en lorrain",
"Traductions en luxembourgeois",
"Traductions en métchif",
"Traductions en normand",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en oubykh",
"Traductions en papiamento",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en sarde",
"Traductions en songhaï koyraboro senni",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en vieil anglais",
"Traductions en vietnamien",
"Traductions en wallon",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "avaler une couleuvre"
},
{
"word": "couleuvre d’Esculape"
},
{
"word": "couleuvre de l’Amour"
},
{
"word": "couleuvre de Montpellier"
},
{
"word": "couleuvreau"
},
{
"word": "pain de couleuvre"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin cŏlŭbra, avec accentuation paroxytonique en latin populaire."
],
"forms": [
{
"form": "couleuvres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"Serpentes"
],
"word": "serpents"
},
{
"word": "colubridés"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "Natrix natrix",
"word": "couleuvre à collier"
},
{
"sense": "Rhinechis scalaris",
"word": "couleuvre à échelons"
},
{
"sense": "Coronella girondica",
"word": "couleuvre bordelaise"
},
{
"sense": "Zamenis longissimus",
"word": "couleuvre d’Esculape"
},
{
"word": "couleuvre de l’Amour"
},
{
"sense": "Malpolon monspessulanus",
"word": "couleuvre de Montpellier"
},
{
"word": "couleuvre rayée"
},
{
"sense": "Hierophis viridiflavus",
"word": "couleuvre verte et jaune"
},
{
"sense": "Natrix maura",
"word": "couleuvre vipérine"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"On peut écrire Couleuvre, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot."
],
"paronyms": [
{
"word": "couleur"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "colubrin"
},
{
"word": "bisse"
},
{
"word": "givre"
},
{
"word": "guivre"
},
{
"word": "vivre"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Les couleuvres ne sont pas venimeuses, ou peu, à l’inverse des vipères."
},
{
"text": "Couleuvre d’eau."
},
{
"ref": "Hélène de Monaghan, Suite en noir, Librairie des Champs-Élysées, 1970, chapitre Vendredi 11 août",
"text": "Avec une souplesse de couleuvre, lentement, imperceptiblement, elle se coula sur la descente de lit, et devant l’absence de réactions de Georges, repta doucement jusqu’à la porte."
},
{
"ref": "Michèle Barrière, Natures mortes au Vatican, 2007",
"text": "On dirait un marécage où se promènent une couleuvre, une écrevisse, une salamandre, deux ablettes et des petits coquillages."
}
],
"glosses": [
"Serpent de taille moyenne ou grande, qui a un petit nombre de grandes écailles entre les yeux et la bouche, à pupille circulaire, à longue queue, et qui se nourrit de petits rongeurs."
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Meubles héraldiques en français"
],
"examples": [
{
"text": "D’or à une couleuvre ondoyante d’azur posée en pal, qui est de Croissy-Beaubourg de Seine-et-Marne→ voir illustration « armoiries avec une couleuvre »"
}
],
"glosses": [
"Meuble représentant l’animal du même nom dans les armoiries. Il est généralement représenté en pal et ondoyant. Il ne faut pas la confondre avec la guivre. À rapprocher de bisse et serpent."
],
"topics": [
"heraldry"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Argument, volume XXI, nᵒ 2, printemps-été 2019, page 82",
"text": "Sur ce dernier point, la progression opérée par l’Alliance vers l’Est est une couleuvre de trop pour Moscou."
}
],
"glosses": [
"Humiliation, acte qu’on est forcé d’accepter contre son gré."
],
"raw_tags": [
"À partir de l’expression avaler des couleuvres"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la construction"
],
"glosses": [
"Grosse fissure résultant d'un défaut de construction. ^([1])"
],
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ku.lœvʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ku.lœvʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--couleuvre.ogg",
"ipa": "ku.lœvʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Fr-Paris--couleuvre.ogg/Fr-Paris--couleuvre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--couleuvre.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-couleuvre.ogg",
"ipa": "yn ku.lœvʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Fr-couleuvre.ogg/Fr-couleuvre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-couleuvre.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-couleuvre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-couleuvre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-couleuvre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-couleuvre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-couleuvre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-couleuvre.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-couleuvre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-couleuvre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-couleuvre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-couleuvre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-couleuvre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-couleuvre.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"word": "Coluber"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "adder"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "nepërkë"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Natter"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Hausschlange"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "colubrid"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "garter snake"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "garden snake"
},
{
"lang": "Vieil anglais",
"lang_code": "ang",
"word": "nædre"
},
{
"lang": "Vieil anglais",
"lang_code": "ang",
"word": "næddre"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "حنش"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Hafith",
"word": "حفّاث"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Hoffèth",
"word": "حفث"
},
{
"lang": "Atikamekw",
"lang_code": "atj",
"word": "kinepikw"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "naer-vro"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "colobra"
},
{
"lang": "Chatino de Zenzontepec",
"lang_code": "czn",
"word": "kwénā"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "snog"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "culebra"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kolubro"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "høggormur"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "njirre"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "anghille-de-hae"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "anguille-de-has"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "okhiá",
"word": "οχιά"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "ókhendra",
"word": "όχεντρα"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "kolubro"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "biscia"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "kwala"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coluber"
},
{
"lang": "Lorrain",
"lang_code": "lorrain",
"word": "colûve"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Adder"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"word": "koolayv"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "ringslang"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "tchuleuve"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "aunguule dé haie"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "aunguule dé boués"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "tcheuve"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "colòbra"
},
{
"lang": "Oubykh",
"lang_code": "uby",
"word": "antʼáłá"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "vibora"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "zaskroniec"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "cobra"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "už",
"word": "уж"
},
{
"lang": "Sarde",
"lang_code": "sc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colobra"
},
{
"lang": "Songhaï koyraboro senni",
"lang_code": "ses",
"word": "nsay"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "snok"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "užovka"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "rắn dọc dưa"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "coloûte"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "colowe"
}
],
"word": "couleuvre"
}
Download raw JSONL data for couleuvre meaning in Français (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.