"coluber" meaning in Latin

See coluber in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: colubrī [plural, nominative], colubrī [plural, vocative], colubrum [singular, accusative], colubrōs [plural, accusative], colubrī [singular, genitive], colubrōrum [plural, genitive], colubrō [singular, dative], colubrīs [plural, dative], colubrō [singular, ablative], colubrīs [plural, ablative]
  1. Serpent, en particulier les serpents de la tête de Méduse.
    Sense id: fr-coluber-la-noun-eGXI-doD Categories (other): Exemples en latin
  2. Ver.
    Sense id: fr-coluber-la-noun-XXeOoKrq Categories (other): Exemples en latin
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voyez colubra."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "colubrī",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "colubrī",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "colubrum",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "colubrōs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "colubrī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "colubrōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "colubrō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "colubrīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "colubrō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "colubrīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Virgile, Georgicon, II, 320",
          "text": "optima uinetis satio, cum uere rubenti\ncandida uenit auis longis inuisa colubris,\nprima uel autumni sub frigora, cum rapidus Sol\nnondum hiemem contingit equis, iam praeterit aestas.",
          "translation": "La meilleure saison pour planter les vignobles, c'est lorsqu'au printemps vermeil arrive l'oiseau blanc odieux aux longues couleuvres, ou vers les premiers froids de l'automne, quand le soleil dévorant n'a pas encore atteint l'hiver avec ses chevaux, et que l'été est déjà passé. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Serpent, en particulier les serpents de la tête de Méduse."
      ],
      "id": "fr-coluber-la-noun-eGXI-doD"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Columelle, De Re Rustica, X",
          "text": "Quare age, quod sequitur, parvo discrimine sulci\nspargantur caecis nasturcia dira colubris,\nindomito male sana cibo quas educat alvus.",
          "translation": "Que l'on distribue, sur les aires que sépare un étroit intervalle, le cresson alénois, funeste aux vers qui séjournent dans les intestins des personnes dont l'estomac élabore mal les aliments."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ver."
      ],
      "id": "fr-coluber-la-noun-XXeOoKrq"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "coluber"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voyez colubra."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "colubrī",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "colubrī",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "colubrum",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "colubrōs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "colubrī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "colubrōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "colubrō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "colubrīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "colubrō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "colubrīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Virgile, Georgicon, II, 320",
          "text": "optima uinetis satio, cum uere rubenti\ncandida uenit auis longis inuisa colubris,\nprima uel autumni sub frigora, cum rapidus Sol\nnondum hiemem contingit equis, iam praeterit aestas.",
          "translation": "La meilleure saison pour planter les vignobles, c'est lorsqu'au printemps vermeil arrive l'oiseau blanc odieux aux longues couleuvres, ou vers les premiers froids de l'automne, quand le soleil dévorant n'a pas encore atteint l'hiver avec ses chevaux, et que l'été est déjà passé. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Serpent, en particulier les serpents de la tête de Méduse."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Columelle, De Re Rustica, X",
          "text": "Quare age, quod sequitur, parvo discrimine sulci\nspargantur caecis nasturcia dira colubris,\nindomito male sana cibo quas educat alvus.",
          "translation": "Que l'on distribue, sur les aires que sépare un étroit intervalle, le cresson alénois, funeste aux vers qui séjournent dans les intestins des personnes dont l'estomac élabore mal les aliments."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ver."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "coluber"
}

Download raw JSONL data for coluber meaning in Latin (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.