See couleuvre d’Esculape in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Animaux méditerranéens en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serpents en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Composé de couleuvre et de Esculape." ], "hypernyms": [ { "raw_tags": [ "Serpentes" ], "word": "serpents" }, { "raw_tags": [ "Colubrideae", "famille des couleuvres" ], "word": "colubridés" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "On peut écrire Couleuvre d’Esculape, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot." ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 23 ] ], "text": "La couleuvre d’Esculape est présente dans le caducée, emblème des médecins (bâton d’Asclépios) et celui des pharmaciens (coupe d’Hygie)." }, { "bold_text_offsets": [ [ 134, 154 ] ], "ref": "Julien Seybel, Souvenirs d’enfance à Pont-Salomon: Petit village de la Haute-Loire entre les deux guerres, 1996", "text": "On trouvait aussi les inoffensives couleuvres, la couleuvre à collier pouvant atteindre deux mètres, vivant près des ruisseaux, et la couleuvre d’Esculape, plus petite, jaune." } ], "glosses": [ "Espèce de grandes couleuvres d’Eurasie, brillantes, au corps long et mince, à tête fine et longue et au museau arrondi." ], "id": "fr-couleuvre_d’Esculape-fr-noun-6F46-CFR", "topics": [ "zoology" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Sud-ouest de la France" ], "word": "liron" }, { "raw_tags": [ "Anjou" ], "word": "surjeton" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Äskulapnatter" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Aesculapian snake" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "Hafith HonTi", "word": "حفث حنطي" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "حَفِث حُنْطِي" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "serp d’Esculapi" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "culebra de Esculapio" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "erdei sikló" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "còlubro di Esculapio" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "agathodaemon" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "esculaapslang" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "wąż Eskulapa" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "eskulapsnok" } ], "word": "couleuvre d’Esculape" }
{ "categories": [ "Animaux méditerranéens en français", "Compositions en français", "Dates manquantes en français", "Locutions nominales en français", "Serpents en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en catalan", "Traductions en conventions internationales", "Traductions en espagnol", "Traductions en hongrois", "Traductions en italien", "Traductions en latin", "Traductions en néerlandais", "Traductions en polonais", "Traductions en suédois", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Composé de couleuvre et de Esculape." ], "hypernyms": [ { "raw_tags": [ "Serpentes" ], "word": "serpents" }, { "raw_tags": [ "Colubrideae", "famille des couleuvres" ], "word": "colubridés" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "On peut écrire Couleuvre d’Esculape, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot." ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 23 ] ], "text": "La couleuvre d’Esculape est présente dans le caducée, emblème des médecins (bâton d’Asclépios) et celui des pharmaciens (coupe d’Hygie)." }, { "bold_text_offsets": [ [ 134, 154 ] ], "ref": "Julien Seybel, Souvenirs d’enfance à Pont-Salomon: Petit village de la Haute-Loire entre les deux guerres, 1996", "text": "On trouvait aussi les inoffensives couleuvres, la couleuvre à collier pouvant atteindre deux mètres, vivant près des ruisseaux, et la couleuvre d’Esculape, plus petite, jaune." } ], "glosses": [ "Espèce de grandes couleuvres d’Eurasie, brillantes, au corps long et mince, à tête fine et longue et au museau arrondi." ], "topics": [ "zoology" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Sud-ouest de la France" ], "word": "liron" }, { "raw_tags": [ "Anjou" ], "word": "surjeton" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Äskulapnatter" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Aesculapian snake" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "Hafith HonTi", "word": "حفث حنطي" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "حَفِث حُنْطِي" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "serp d’Esculapi" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "culebra de Esculapio" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "erdei sikló" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "còlubro di Esculapio" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "agathodaemon" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "esculaapslang" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "wąż Eskulapa" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "eskulapsnok" } ], "word": "couleuvre d’Esculape" }
Download raw JSONL data for couleuvre d’Esculape meaning in Français (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.