See commérage in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "écogramme"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De commérer et du suffixe -age."
],
"forms": [
{
"form": "commérages",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "commère"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846",
"text": "A Paris, chaque ministère est une petite ville d’où les femmes sont bannies ; mais il s’y fait des commérages et des noirceurs comme si la population féminine s’y trouvait."
},
{
"ref": "Gustave Fraipont, Les Vosges, 1895, réédition 1923",
"text": "Le bavardage continue incessant et ne prendra fin que lorsque sonnera l'heure du repas : il faudra alors à regret rentrer chez soi, mais on recommencera le lendemain et toujours on trouvera matière à commérages !"
},
{
"ref": "Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916",
"text": "Le repas ne fut qu’une longue discussion agricole coupée d’histoires comiques et de commérages sans malice."
},
{
"ref": "Maurice Leblanc, La Comtesse de Cagliostro, 1924",
"text": "— Mensonges ! s’exclama-t-elle. Commérages de bonne femme ou plutôt non, invention de ta part."
},
{
"ref": "Henri Bosco, L’Âne Culotte, 1937",
"text": "Le seul fait qu'il vécût sans compagnie humaine, à cinq ou six kilomètres du pays, offrait déjà une belle source d'inspiration aux commérages."
},
{
"ref": "Out-el-Kouloub, Zaheira, dans \"Trois contes de l'Amour et de la Mort\", 1940",
"text": "Elle se réjouissait de revoir la ville, Gasbieha, de bavarder, de rire peut-être, d'écouter d'autres histoires que les commérages des femmes de fellahs."
}
],
"glosses": [
"Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne."
],
"id": "fr-commérage-fr-noun-UHV8-MHS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.me.ʁaʒ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-commérage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-DSwissK-commérage.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-commérage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-DSwissK-commérage.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-commérage.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-commérage.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-commérage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-commérage.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-commérage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-commérage.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-commérage.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-commérage.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "bruit de couloir"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "cancan"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "médisance"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "potin"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "racontar"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ragot"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "rumeur"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Klatsch"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gerede"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine",
"familiar"
],
"word": "Tratsch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "gossip"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "تعليق"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "pliotka",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "плётка"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "liúyánfēiyǔ",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"traditional_writing": "流言蜚語",
"word": "流言蜚语"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "gaekseol",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "객설"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "chisme"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "comadreo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "klaĉo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κουτσομπολιό"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "rekhilut",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "רכילות"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "pletyka"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "babilacho"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "rakontacho"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "chiacchiera"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "uwasawa",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "うわさ話"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "ösek",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "өсек"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "roddelpraat"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "geroddel"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "plotka"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "komeraż"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "bisbilhotice"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "bârfă"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "spletnia",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "сплетня"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "šláttar"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "juorru"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "prat"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "skvaller"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "bazikannia",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "базікання"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "tchafiaedje"
}
],
"word": "commérage"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "écogramme"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en suédois",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en wallon",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De commérer et du suffixe -age."
],
"forms": [
{
"form": "commérages",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "commère"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846",
"text": "A Paris, chaque ministère est une petite ville d’où les femmes sont bannies ; mais il s’y fait des commérages et des noirceurs comme si la population féminine s’y trouvait."
},
{
"ref": "Gustave Fraipont, Les Vosges, 1895, réédition 1923",
"text": "Le bavardage continue incessant et ne prendra fin que lorsque sonnera l'heure du repas : il faudra alors à regret rentrer chez soi, mais on recommencera le lendemain et toujours on trouvera matière à commérages !"
},
{
"ref": "Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916",
"text": "Le repas ne fut qu’une longue discussion agricole coupée d’histoires comiques et de commérages sans malice."
},
{
"ref": "Maurice Leblanc, La Comtesse de Cagliostro, 1924",
"text": "— Mensonges ! s’exclama-t-elle. Commérages de bonne femme ou plutôt non, invention de ta part."
},
{
"ref": "Henri Bosco, L’Âne Culotte, 1937",
"text": "Le seul fait qu'il vécût sans compagnie humaine, à cinq ou six kilomètres du pays, offrait déjà une belle source d'inspiration aux commérages."
},
{
"ref": "Out-el-Kouloub, Zaheira, dans \"Trois contes de l'Amour et de la Mort\", 1940",
"text": "Elle se réjouissait de revoir la ville, Gasbieha, de bavarder, de rire peut-être, d'écouter d'autres histoires que les commérages des femmes de fellahs."
}
],
"glosses": [
"Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.me.ʁaʒ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-commérage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-DSwissK-commérage.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-commérage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-DSwissK-commérage.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-commérage.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-commérage.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-commérage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-commérage.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-commérage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-commérage.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-commérage.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-commérage.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "bruit de couloir"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "cancan"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "médisance"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "potin"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "racontar"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ragot"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "rumeur"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Klatsch"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gerede"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine",
"familiar"
],
"word": "Tratsch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "gossip"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "تعليق"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "pliotka",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "плётка"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "liúyánfēiyǔ",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"traditional_writing": "流言蜚語",
"word": "流言蜚语"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "gaekseol",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "객설"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "chisme"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "comadreo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "klaĉo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κουτσομπολιό"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "rekhilut",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "רכילות"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "pletyka"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "babilacho"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "rakontacho"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "chiacchiera"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "uwasawa",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "うわさ話"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "ösek",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "өсек"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "roddelpraat"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "geroddel"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "plotka"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "komeraż"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "bisbilhotice"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "bârfă"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "spletnia",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "сплетня"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "šláttar"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "juorru"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "prat"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "skvaller"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "bazikannia",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "базікання"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne.",
"sense_index": 1,
"word": "tchafiaedje"
}
],
"word": "commérage"
}
Download raw JSONL data for commérage meaning in Français (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.