"cloutage" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De clouter avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cloutages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "clou"
    },
    {
      "word": "clouage"
    },
    {
      "word": "clouement"
    },
    {
      "word": "clouer"
    },
    {
      "word": "clouet"
    },
    {
      "word": "cloueur"
    },
    {
      "word": "cloutable"
    },
    {
      "word": "clouter"
    },
    {
      "word": "cloutère"
    },
    {
      "word": "clouterie"
    },
    {
      "word": "cloutier"
    },
    {
      "word": "clouure"
    },
    {
      "word": "déclouer"
    },
    {
      "word": "désenclouer"
    },
    {
      "word": "enclouage"
    },
    {
      "word": "enclouer"
    },
    {
      "word": "encloueur"
    },
    {
      "word": "enclouure"
    },
    {
      "word": "reclouer"
    },
    {
      "word": "renclouer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Société d’encouragement pour l'industrie nationale, Bulletin, Volume 81, 1882",
          "text": "Le froid rend souvent cette manœuvre difficile à celui qui doit l’exécuter et des piqûres sont à craindre pour le pied du cheval, si l’opération du cloutage n’est point faite par un ouvrier maréchal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de clouter."
      ],
      "id": "fr-cloutage-fr-noun-ZKnKi8eU"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la construction",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Technique consistant à incorporer par compactage des gravillons dans le revêtement bitumineux d’une chaussée, afin de la rendre moins glissante."
      ],
      "id": "fr-cloutage-fr-noun-8DFsw4IF",
      "topics": [
        "construction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\klu.taʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "nailing"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 2,
      "word": "embedment of chipping"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 2,
      "word": "chipping"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 2,
      "word": "gritting"
    }
  ],
  "word": "cloutage"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De clouter avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cloutages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "clou"
    },
    {
      "word": "clouage"
    },
    {
      "word": "clouement"
    },
    {
      "word": "clouer"
    },
    {
      "word": "clouet"
    },
    {
      "word": "cloueur"
    },
    {
      "word": "cloutable"
    },
    {
      "word": "clouter"
    },
    {
      "word": "cloutère"
    },
    {
      "word": "clouterie"
    },
    {
      "word": "cloutier"
    },
    {
      "word": "clouure"
    },
    {
      "word": "déclouer"
    },
    {
      "word": "désenclouer"
    },
    {
      "word": "enclouage"
    },
    {
      "word": "enclouer"
    },
    {
      "word": "encloueur"
    },
    {
      "word": "enclouure"
    },
    {
      "word": "reclouer"
    },
    {
      "word": "renclouer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Société d’encouragement pour l'industrie nationale, Bulletin, Volume 81, 1882",
          "text": "Le froid rend souvent cette manœuvre difficile à celui qui doit l’exécuter et des piqûres sont à craindre pour le pied du cheval, si l’opération du cloutage n’est point faite par un ouvrier maréchal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de clouter."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la construction"
      ],
      "glosses": [
        "Technique consistant à incorporer par compactage des gravillons dans le revêtement bitumineux d’une chaussée, afin de la rendre moins glissante."
      ],
      "topics": [
        "construction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\klu.taʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "nailing"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 2,
      "word": "embedment of chipping"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 2,
      "word": "chipping"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 2,
      "word": "gritting"
    }
  ],
  "word": "cloutage"
}