See boréal in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "aboler"
},
{
"word": "bôlera"
},
{
"word": "lobera"
},
{
"word": "reloba"
},
{
"word": "roable"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "austral"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus de la mythologie gréco-romaine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\al\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tsolyáni",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "aurore boréale"
},
{
"word": "baleine boréale"
},
{
"word": "baleinoptère boréal"
},
{
"word": "boréaliser"
},
{
"word": "chouette boréale"
},
{
"sense": "Constellation",
"word": "Couronne boréale"
},
{
"word": "forêt boréale"
},
{
"word": "fulmar boréal"
},
{
"word": "harelde boréale"
},
{
"word": "hyperoodon boréal"
},
{
"word": "jaseur boréal"
},
{
"word": "linotte boréale"
},
{
"word": "lynx boréal"
},
{
"word": "mésange boréale"
},
{
"word": "podzol boréal"
},
{
"word": "pouillot boréal"
},
{
"word": "poulpe boréal"
},
{
"word": "rorqual boréal"
},
{
"word": "sépiole du Pacifique boréal"
}
],
"forms": [
{
"form": "boréaux",
"ipas": [
"\\bɔ.ʁe.o\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "boréale",
"ipas": [
"\\bɔ.ʁe.al\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "boréales",
"ipas": [
"\\bɔ.ʁe.al\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "nordique"
},
{
"word": "septentrional"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p. 58",
"text": "La calotte glaciaire de l’Europe s’est réfugiée en Scandinavie avec son cortège de plantes boréales."
},
{
"ref": "Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 118",
"text": "Ajoutons que la présence de Crépis paludosa donne à notre association sous-vosgienne un certain caractère boréal."
},
{
"ref": "A. McEwen, Mars, un remodelage permanent, Pour la sciencenᵒ 430, août 2013, p. 38",
"text": "Étant donné la position actuelle de Mars dans le cycle de précession orbitale, les hivers austraux sont plus longs que les hivers boréaux."
}
],
"glosses": [
"Qui est ou qui se montre du côté du pôle Nord."
],
"id": "fr-boréal-fr-adj-87hLP48t"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la géologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Qui concerne le Boréal, étage stratigraphique de l’Holocène dans le Cénozoïque."
],
"id": "fr-boréal-fr-adj-U29sC24P",
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔ.ʁe.al\\"
},
{
"ipa": "\\bɔ.ʁe.al\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-boréal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-DSwissK-boréal.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-boréal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-DSwissK-boréal.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-boréal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-boréal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-boréal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-boréal.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-boréal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-boréal.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-boréal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-boréal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-boréal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Touam-boréal.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-boréal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Touam-boréal.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-boréal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-boréal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-boréal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-boréal.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-boréal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-boréal.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-boréal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-boréal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-boréal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boréal.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boréal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boréal.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boréal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-boréal.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nord"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "nördlich"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "boreal"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "northern"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "boreal"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "nordlig"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "nord-"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "boreal"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "boreala"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "boreale"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "boreal"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "boreal"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"word": "ghádri-n"
}
],
"word": "boréal"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aboler"
},
{
"word": "bôlera"
},
{
"word": "lobera"
},
{
"word": "reloba"
},
{
"word": "roable"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "austral"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus de la mythologie gréco-romaine",
"Rimes en français en \\al\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en tsolyáni",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "aurore boréale"
},
{
"word": "baleine boréale"
},
{
"word": "baleinoptère boréal"
},
{
"word": "boréaliser"
},
{
"word": "chouette boréale"
},
{
"sense": "Constellation",
"word": "Couronne boréale"
},
{
"word": "forêt boréale"
},
{
"word": "fulmar boréal"
},
{
"word": "harelde boréale"
},
{
"word": "hyperoodon boréal"
},
{
"word": "jaseur boréal"
},
{
"word": "linotte boréale"
},
{
"word": "lynx boréal"
},
{
"word": "mésange boréale"
},
{
"word": "podzol boréal"
},
{
"word": "pouillot boréal"
},
{
"word": "poulpe boréal"
},
{
"word": "rorqual boréal"
},
{
"word": "sépiole du Pacifique boréal"
}
],
"forms": [
{
"form": "boréaux",
"ipas": [
"\\bɔ.ʁe.o\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "boréale",
"ipas": [
"\\bɔ.ʁe.al\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "boréales",
"ipas": [
"\\bɔ.ʁe.al\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "nordique"
},
{
"word": "septentrional"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p. 58",
"text": "La calotte glaciaire de l’Europe s’est réfugiée en Scandinavie avec son cortège de plantes boréales."
},
{
"ref": "Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 118",
"text": "Ajoutons que la présence de Crépis paludosa donne à notre association sous-vosgienne un certain caractère boréal."
},
{
"ref": "A. McEwen, Mars, un remodelage permanent, Pour la sciencenᵒ 430, août 2013, p. 38",
"text": "Étant donné la position actuelle de Mars dans le cycle de précession orbitale, les hivers austraux sont plus longs que les hivers boréaux."
}
],
"glosses": [
"Qui est ou qui se montre du côté du pôle Nord."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la géologie"
],
"glosses": [
"Qui concerne le Boréal, étage stratigraphique de l’Holocène dans le Cénozoïque."
],
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔ.ʁe.al\\"
},
{
"ipa": "\\bɔ.ʁe.al\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-boréal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-DSwissK-boréal.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-boréal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-DSwissK-boréal.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-boréal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-boréal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-boréal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-boréal.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-boréal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-boréal.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-boréal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-boréal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-boréal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Touam-boréal.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-boréal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Touam-boréal.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-boréal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-boréal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-boréal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-boréal.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-boréal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-boréal.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-boréal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-boréal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-boréal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boréal.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boréal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boréal.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boréal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-boréal.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nord"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "nördlich"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "boreal"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "northern"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "boreal"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "nordlig"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "nord-"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "boreal"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "boreala"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "boreale"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "boreal"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "boreal"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"word": "ghádri-n"
}
],
"word": "boréal"
}
Download raw JSONL data for boréal meaning in Français (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.