See septentrional in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "planétiseront"
},
{
"word": "planetterions"
},
{
"word": "platonisèrent"
},
{
"word": "replatonisent"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "méridional"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\al\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tamoul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tsolyáni",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Amérique septentrionale"
},
{
"word": "Caucase septentrional"
},
{
"word": "Frise septentrionale"
},
{
"word": "Hollande-Septentrionale"
},
{
"word": "Palmyre septentrionale"
},
{
"word": "Patagonie Septentrionale"
},
{
"word": "same septentrional"
},
{
"word": "septentrionaliser"
},
{
"word": "valencien septentrional"
}
],
"etymology_texts": [
"La Grande Casserole (Grande Ourse) est à l’origine de ce terme : les Romains appelaient cet astérisme (constellation) qui tourne toujours autour du nord septem triones (« les sept bœufs de labour »)."
],
"forms": [
{
"form": "septentrionaux",
"ipas": [
"\\sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.no\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "septentrionale",
"ipas": [
"\\sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.nal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "septentrionales",
"ipas": [
"\\sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.nal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "boréal"
},
{
"word": "nordique"
},
{
"word": "oriental"
},
{
"word": "occidental"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la géographie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
82
]
],
"ref": "Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873",
"text": "En 1553, la Russie fonda plusieurs établissements dans ses steppes septentrionales, et des compagnies anglaises ne tardèrent pas à l’imiter."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
98,
112
]
],
"ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 13 août 2022, page 32",
"text": "Dylan Groenewegen s’est imposé hier lors de la deuxième étape de l’Arctic Race, la course la plus septentrionale du monde, le Français Axel Zingle conservant son maillot de leader."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
51
]
],
"ref": "Résumé historique et géographique de l'exploration de Gerhard Rohlfs au Touât et à In-Çâlah, d'apès le journal de ce voyageur, publié par les soins du Dr Aug. Petermann, chap.6, dans les Nouvelles annales des voyages, dirigées parVictor Adolphe Malte-Brun, Paris : chez Challamil aîné, 1866, vol.3, p.37",
"text": "Arrivée à l’oasis de Tsabit, la plus septentrionale du groupe d’oasis désigné sous le nom collectif de Touât, la caravane fit halte devant le premier kçar que l'on rencontra, c'était celui de Arian-el-Raz."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
71
]
],
"ref": "Frédéric Weisgerber, Huit jours à Ténériffe, dans la Revue générale des sciences pures et appliquées, Paris : Doin, 1905, vol.16, pp. 1039",
"text": "Puis commence la descente, vers l'ouest, le long du flanc septentrional de la cordillère qui forme l’épine dorsale de l'île."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
84,
98
]
],
"ref": "Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928",
"text": "[…] ; il y embarqua 90 esquimaux […]. Ainsi fut fondée la nouvelle colonie, la plus septentrionale du monde."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
134,
147
]
],
"ref": "Alain Gerbault, À la poursuite du soleil, tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929",
"text": "J’avais, l’avant-veille, aperçu pour la dernière fois l’étoile polaire, et je disais adieu, peut-être pour des années, à l’hémisphère septentrional."
}
],
"glosses": [
"Qui est du côté du nord."
],
"id": "fr-septentrional-fr-adj-IhZCqzpK",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.nal\\"
},
{
"ipa": "\\sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.nal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"ipa": "\\sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.nal\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--septentrional.ogg",
"ipa": "sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.nal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Fr-Paris--septentrional.ogg/Fr-Paris--septentrional.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--septentrional.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-septentrional.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Pamputt-septentrional.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-septentrional.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Pamputt-septentrional.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-septentrional.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-septentrional.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nord"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "nördlich"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "northern"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "northerly"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "şimali"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "septentrional"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sjeverni"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "nordlig"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "nord-"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "septentrional"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "gogleddol"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "settentrionale"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "soltüstik",
"word": "солтүстік"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"word": "nërdlech"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "noordelijk"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "septentrional"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "septentrionau"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "setentrional"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"roman": "vaṭa",
"word": "வட"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"word": "ghádri-n"
}
],
"word": "septentrional"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "planétiseront"
},
{
"word": "planetterions"
},
{
"word": "platonisèrent"
},
{
"word": "replatonisent"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "austral"
},
{
"word": "méridional"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\al\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tsolyáni",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"La Grande Casserole (Grande Ourse) est à l’origine de ce terme : les Romains appelaient cet astérisme (constellation) qui tourne toujours autour du nord septem triones (« les sept bœufs de labour »)."
],
"forms": [
{
"form": "septentrionaux",
"ipas": [
"\\sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.no\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "septentrionale",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la géographie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
72,
85
]
],
"ref": "Philippe Delerm, Enregistrements pirates, Éditions du Rocher, 2003, pages 83-84",
"text": "L’accent du Midi compte pour beaucoup dans l’impression produite sur le Septentrional (ainsi, dans la pizza, cette presque disparition de la seconde syllabe au profit de l’accent tonique). Mais l’emploi de l’article défini n’est pas sans importance. Manger une pizza et manger la pizza sont deux choses bien différentes."
}
],
"glosses": [
"Celui qui habite une région septentrionale."
],
"id": "fr-septentrional-fr-noun-ZkhBKdeo",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.nal\\"
},
{
"ipa": "\\sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.nal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"ipa": "\\sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.nal\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--septentrional.ogg",
"ipa": "sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.nal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Fr-Paris--septentrional.ogg/Fr-Paris--septentrional.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--septentrional.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-septentrional.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Pamputt-septentrional.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-septentrional.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Pamputt-septentrional.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-septentrional.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-septentrional.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Northerner"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "شمالي"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sjevernjak"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"word": "ghadriyáni"
}
],
"word": "septentrional"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "planétiseront"
},
{
"word": "planetterions"
},
{
"word": "platonisèrent"
},
{
"word": "replatonisent"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "méridional"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\al\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en azéri",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en gallois",
"Traductions en italien",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en luxembourgeois",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en tamoul",
"Traductions en tsolyáni",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "Amérique septentrionale"
},
{
"word": "Caucase septentrional"
},
{
"word": "Frise septentrionale"
},
{
"word": "Hollande-Septentrionale"
},
{
"word": "Palmyre septentrionale"
},
{
"word": "Patagonie Septentrionale"
},
{
"word": "same septentrional"
},
{
"word": "septentrionaliser"
},
{
"word": "valencien septentrional"
}
],
"etymology_texts": [
"La Grande Casserole (Grande Ourse) est à l’origine de ce terme : les Romains appelaient cet astérisme (constellation) qui tourne toujours autour du nord septem triones (« les sept bœufs de labour »)."
],
"forms": [
{
"form": "septentrionaux",
"ipas": [
"\\sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.no\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "septentrionale",
"ipas": [
"\\sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.nal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "septentrionales",
"ipas": [
"\\sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.nal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "boréal"
},
{
"word": "nordique"
},
{
"word": "oriental"
},
{
"word": "occidental"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la géographie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
82
]
],
"ref": "Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873",
"text": "En 1553, la Russie fonda plusieurs établissements dans ses steppes septentrionales, et des compagnies anglaises ne tardèrent pas à l’imiter."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
98,
112
]
],
"ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 13 août 2022, page 32",
"text": "Dylan Groenewegen s’est imposé hier lors de la deuxième étape de l’Arctic Race, la course la plus septentrionale du monde, le Français Axel Zingle conservant son maillot de leader."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
51
]
],
"ref": "Résumé historique et géographique de l'exploration de Gerhard Rohlfs au Touât et à In-Çâlah, d'apès le journal de ce voyageur, publié par les soins du Dr Aug. Petermann, chap.6, dans les Nouvelles annales des voyages, dirigées parVictor Adolphe Malte-Brun, Paris : chez Challamil aîné, 1866, vol.3, p.37",
"text": "Arrivée à l’oasis de Tsabit, la plus septentrionale du groupe d’oasis désigné sous le nom collectif de Touât, la caravane fit halte devant le premier kçar que l'on rencontra, c'était celui de Arian-el-Raz."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
71
]
],
"ref": "Frédéric Weisgerber, Huit jours à Ténériffe, dans la Revue générale des sciences pures et appliquées, Paris : Doin, 1905, vol.16, pp. 1039",
"text": "Puis commence la descente, vers l'ouest, le long du flanc septentrional de la cordillère qui forme l’épine dorsale de l'île."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
84,
98
]
],
"ref": "Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928",
"text": "[…] ; il y embarqua 90 esquimaux […]. Ainsi fut fondée la nouvelle colonie, la plus septentrionale du monde."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
134,
147
]
],
"ref": "Alain Gerbault, À la poursuite du soleil, tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929",
"text": "J’avais, l’avant-veille, aperçu pour la dernière fois l’étoile polaire, et je disais adieu, peut-être pour des années, à l’hémisphère septentrional."
}
],
"glosses": [
"Qui est du côté du nord."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.nal\\"
},
{
"ipa": "\\sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.nal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"ipa": "\\sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.nal\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--septentrional.ogg",
"ipa": "sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.nal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Fr-Paris--septentrional.ogg/Fr-Paris--septentrional.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--septentrional.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-septentrional.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Pamputt-septentrional.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-septentrional.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Pamputt-septentrional.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-septentrional.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-septentrional.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nord"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "nördlich"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "northern"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "northerly"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "şimali"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "septentrional"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sjeverni"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "nordlig"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "nord-"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "septentrional"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "gogleddol"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "settentrionale"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "soltüstik",
"word": "солтүстік"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"word": "nërdlech"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "noordelijk"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "septentrional"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "septentrionau"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "setentrional"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"roman": "vaṭa",
"word": "வட"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"word": "ghádri-n"
}
],
"word": "septentrional"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "planétiseront"
},
{
"word": "planetterions"
},
{
"word": "platonisèrent"
},
{
"word": "replatonisent"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "austral"
},
{
"word": "méridional"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\al\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en croate",
"Traductions en tsolyáni",
"français"
],
"etymology_texts": [
"La Grande Casserole (Grande Ourse) est à l’origine de ce terme : les Romains appelaient cet astérisme (constellation) qui tourne toujours autour du nord septem triones (« les sept bœufs de labour »)."
],
"forms": [
{
"form": "septentrionaux",
"ipas": [
"\\sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.no\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "septentrionale",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la géographie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
72,
85
]
],
"ref": "Philippe Delerm, Enregistrements pirates, Éditions du Rocher, 2003, pages 83-84",
"text": "L’accent du Midi compte pour beaucoup dans l’impression produite sur le Septentrional (ainsi, dans la pizza, cette presque disparition de la seconde syllabe au profit de l’accent tonique). Mais l’emploi de l’article défini n’est pas sans importance. Manger une pizza et manger la pizza sont deux choses bien différentes."
}
],
"glosses": [
"Celui qui habite une région septentrionale."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.nal\\"
},
{
"ipa": "\\sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.nal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"ipa": "\\sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.nal\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--septentrional.ogg",
"ipa": "sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.nal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Fr-Paris--septentrional.ogg/Fr-Paris--septentrional.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--septentrional.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-septentrional.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Pamputt-septentrional.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-septentrional.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Pamputt-septentrional.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-septentrional.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-septentrional.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Northerner"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "شمالي"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sjevernjak"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"word": "ghadriyáni"
}
],
"word": "septentrional"
}
Download raw JSONL data for septentrional meaning in Français (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.