See Amérique septentrionale in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Continents en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De Amérique et de septentrional." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes vieillis en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean-BaptisteDumas, Traité de chimie appliquée aux arts, volume 4, 1847", "text": "Le quercitron nous est fourni par une espèce de chêne, le quercus nigra, originaire de l’Amérique septentrionale." }, { "ref": "Octave Mirbeau, Le Concombre fugitif, édition 1921", "text": "Je vais demander à l’Amérique septentrionale la miraculeuse beauté de ses Composées, la majesté de ses hélianthes et de ses sylphiums." } ], "glosses": [ "Amérique du Nord." ], "id": "fr-Amérique_septentrionale-fr-name-D-R1mOu0", "tags": [ "dated" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1=ONU,Annuaire démographique, 2006, ISBN 9789210510974, p. 45", "text": "Au lieu de faire la distinction classique entre l’Amérique du Nord et l’Amérique du Sud, on a choisi d’opérer une comparaison entre l’Amérique septentrionale et l’Amérique latine, parce que les tendances démographiques dans la partie continentale de l’Amérique centrale et dans la région des Caraïbes se rapprochent davantage de celles de l’Amérique du Sud que de celles de l’Amérique au nord du Mexique." } ], "glosses": [ "Les États-Unis et le Canada." ], "id": "fr-Amérique_septentrionale-fr-name-70YmMMEu" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.me.ʁik sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.nal\\" } ], "synonyms": [ { "word": "Amérique anglo-saxonne" } ], "tags": [ "feminine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Les États-Unis et le Canada", "word": "North America" } ], "word": "Amérique septentrionale" }
{ "categories": [ "Continents en français", "Noms propres en français", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "De Amérique et de septentrional." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes vieillis en français" ], "examples": [ { "ref": "Jean-BaptisteDumas, Traité de chimie appliquée aux arts, volume 4, 1847", "text": "Le quercitron nous est fourni par une espèce de chêne, le quercus nigra, originaire de l’Amérique septentrionale." }, { "ref": "Octave Mirbeau, Le Concombre fugitif, édition 1921", "text": "Je vais demander à l’Amérique septentrionale la miraculeuse beauté de ses Composées, la majesté de ses hélianthes et de ses sylphiums." } ], "glosses": [ "Amérique du Nord." ], "tags": [ "dated" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "1=ONU,Annuaire démographique, 2006, ISBN 9789210510974, p. 45", "text": "Au lieu de faire la distinction classique entre l’Amérique du Nord et l’Amérique du Sud, on a choisi d’opérer une comparaison entre l’Amérique septentrionale et l’Amérique latine, parce que les tendances démographiques dans la partie continentale de l’Amérique centrale et dans la région des Caraïbes se rapprochent davantage de celles de l’Amérique du Sud que de celles de l’Amérique au nord du Mexique." } ], "glosses": [ "Les États-Unis et le Canada." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.me.ʁik sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.nal\\" } ], "synonyms": [ { "word": "Amérique anglo-saxonne" } ], "tags": [ "feminine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Les États-Unis et le Canada", "word": "North America" } ], "word": "Amérique septentrionale" }
Download raw JSONL data for Amérique septentrionale meaning in Français (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-27 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.