"Hollande-Septentrionale" meaning in Français

See Hollande-Septentrionale in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: ^((h aspiré))\ɔ.lɑ̃d.sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.nal\ Forms: ^((h aspiré))\ɔ.lɑ̃d.sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.nal\
  1. Une des douze provinces des Pays-Bas. Son chef-lieu est Haarlem.
    Sense id: fr-Hollande-Septentrionale-fr-name-qclxaN93 Categories (other): Exemples en français, Provinces des Pays-Bas en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Hollande-du-Nord, Hollande du Nord [common], Nord-Hollande, Nord Hollande Related terms: Hollande Septentrionale, Hollande septentrionale Translations: Noord-Holland (Néerlandais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Hollande et septentrionale."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "^((h aspiré))\\ɔ.lɑ̃d.sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.nal\\",
      "raw_tags": [
        "Nom propre"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Hollande Septentrionale"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ],
      "word": "Hollande septentrionale"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Provinces des Pays-Bas en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Grande Encyclopédie Larousse, volume 15, 1975, page 8341, s.v. Pays-Bas (royaume des)",
          "text": "Le processus de concentration, dont les origines remontent aux XVIᵉ s., s’est toutefois arrêté depuis une dizaine d’années : la Hollande-Septentrionale et la Hollande-Méridionale, qui attiraient de nombreux ruraux des régions périphériques, connaissent maintenant un déficit croissant dans les migrations intérieures, presque compensé cependant par l’arrivée des étrangers qui continuent à s’y installer de préférence aux autres provinces."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Une des douze provinces des Pays-Bas. Son chef-lieu est Haarlem."
      ],
      "id": "fr-Hollande-Septentrionale-fr-name-qclxaN93",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "^((h aspiré))\\ɔ.lɑ̃d.sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.nal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ],
      "word": "Hollande-du-Nord"
    },
    {
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "Hollande du Nord"
    },
    {
      "word": "Nord-Hollande"
    },
    {
      "word": "Nord Hollande"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Noord-Holland"
    }
  ],
  "word": "Hollande-Septentrionale"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Hollande et septentrionale."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "^((h aspiré))\\ɔ.lɑ̃d.sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.nal\\",
      "raw_tags": [
        "Nom propre"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Hollande Septentrionale"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ],
      "word": "Hollande septentrionale"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Provinces des Pays-Bas en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Grande Encyclopédie Larousse, volume 15, 1975, page 8341, s.v. Pays-Bas (royaume des)",
          "text": "Le processus de concentration, dont les origines remontent aux XVIᵉ s., s’est toutefois arrêté depuis une dizaine d’années : la Hollande-Septentrionale et la Hollande-Méridionale, qui attiraient de nombreux ruraux des régions périphériques, connaissent maintenant un déficit croissant dans les migrations intérieures, presque compensé cependant par l’arrivée des étrangers qui continuent à s’y installer de préférence aux autres provinces."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Une des douze provinces des Pays-Bas. Son chef-lieu est Haarlem."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "^((h aspiré))\\ɔ.lɑ̃d.sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.nal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ],
      "word": "Hollande-du-Nord"
    },
    {
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "Hollande du Nord"
    },
    {
      "word": "Nord-Hollande"
    },
    {
      "word": "Nord Hollande"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Noord-Holland"
    }
  ],
  "word": "Hollande-Septentrionale"
}

Download raw JSONL data for Hollande-Septentrionale meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.