"lynx boréal" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De lynx et boréal, car ce lynx est un habitant des forêts boréales eurasiennes."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lynx boréaux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "mammifères"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Carnivora"
      ],
      "word": "carnivores"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Felidae"
      ],
      "word": "félidés"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Lynx boréal) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Félins en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Hulotte nᵒ 102, le Lynx boréal",
          "text": "S’il ne croise pas sur sa route un bolide ou un braconnier, le lynx boréal a des chances de vivre 15 à 16 ans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit félin deux fois plus gros que les trois autres espèces de lynx (9 à 35 kg), aisément reconnaissable à ses longues pattes, sa courte queue et ses oreilles pointues surmontées d'une touffe de poils noirs."
      ],
      "id": "fr-lynx_boréal-fr-noun-aqPAW25O",
      "raw_tags": [
        "Félinologie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lynx commun"
    },
    {
      "word": "lynx d’Eurasie"
    },
    {
      "word": "lynx d’Europe"
    },
    {
      "word": "lynx du Nord"
    },
    {
      "word": "loup-cervier"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eurasischer Luchs"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Eurasian lynx"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "lince boreal"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "lince eurasiatica"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "yōroppa ōyamaneko",
      "word": "ヨーロッパオオヤマネコ"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "rys’ jevrazíjs’ka",
      "word": "рись євразі́йська"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "rys’ zvyčájna",
      "word": "рись звича́йна"
    }
  ],
  "word": "lynx boréal"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De lynx et boréal, car ce lynx est un habitant des forêts boréales eurasiennes."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lynx boréaux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "mammifères"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Carnivora"
      ],
      "word": "carnivores"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Felidae"
      ],
      "word": "félidés"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Lynx boréal) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Félins en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Hulotte nᵒ 102, le Lynx boréal",
          "text": "S’il ne croise pas sur sa route un bolide ou un braconnier, le lynx boréal a des chances de vivre 15 à 16 ans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit félin deux fois plus gros que les trois autres espèces de lynx (9 à 35 kg), aisément reconnaissable à ses longues pattes, sa courte queue et ses oreilles pointues surmontées d'une touffe de poils noirs."
      ],
      "raw_tags": [
        "Félinologie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lynx commun"
    },
    {
      "word": "lynx d’Eurasie"
    },
    {
      "word": "lynx d’Europe"
    },
    {
      "word": "lynx du Nord"
    },
    {
      "word": "loup-cervier"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eurasischer Luchs"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Eurasian lynx"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "lince boreal"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "lince eurasiatica"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "yōroppa ōyamaneko",
      "word": "ヨーロッパオオヤマネコ"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "rys’ jevrazíjs’ka",
      "word": "рись євразі́йська"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "rys’ zvyčájna",
      "word": "рись звича́йна"
    }
  ],
  "word": "lynx boréal"
}