"black food" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunt de l’anglais black food, « nourriture noire »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "black foods",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "word": "ail noir"
    },
    {
      "word": "café noir"
    },
    {
      "word": "carvi noir"
    },
    {
      "word": "chocolat noir"
    },
    {
      "word": "citron noir"
    },
    {
      "word": "curry noir"
    },
    {
      "word": "riz noir"
    },
    {
      "word": "navet noir"
    },
    {
      "word": "sel noir"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglicismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Laura Izarié, « La black food : la tendance qui affole les réseaux sociaux », dans CuisineAZ, 2 décembre 2019 (mise à jour 4 décembre 2019) https://www.cuisineaz.com/articles/la-black-food-la-tendance-qui-affole-les-reseaux-sociaux-4342.aspx texte intégral. Consulté le 28 février 2024",
          "text": "Comment obtenir l’effet WOUAW de la black food, sans passer des heures en cuisine ? En misant sur un menu facile et rapide à réaliser. En entrée, donnez le ton avec de la tapenade d’olives noires présentée sur des toasts de pain noir. Ensuite, optez pour un black burger, ou un risotto au riz venere agrémenté de quelques calamars à l’encre de seiche, ou d’une lichette de confit d’ail noir et de billes de caviar."
        },
        {
          "ref": "« Mettez du noir dans vos assiettes avec nos recettes de black food », dans Chef Simon https://chefsimon.com/recettes/tag/black%20food texte intégral. Consulté le 28 février 2024",
          "text": "Depuis quelques années les aliments noirs s’invitent dans nos assiettes et je vous rassure, il ne s’agit pas d’aliments brûlés. C’est ce qu’on appelle la black food. Hamburgers au pain noir, pâtes et risottos, glaces…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tendance apparue sur les réseaux sociaux qui vise à cuisiner des aliments de couleur noire."
      ],
      "id": "fr-black_food-fr-noun-RKrrwFqQ",
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\blak fud\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Black Food"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "black food"
    }
  ],
  "word": "black food"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunt de l’anglais black food, « nourriture noire »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "black foods",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "word": "ail noir"
    },
    {
      "word": "café noir"
    },
    {
      "word": "carvi noir"
    },
    {
      "word": "chocolat noir"
    },
    {
      "word": "citron noir"
    },
    {
      "word": "curry noir"
    },
    {
      "word": "riz noir"
    },
    {
      "word": "navet noir"
    },
    {
      "word": "sel noir"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anglicismes en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Laura Izarié, « La black food : la tendance qui affole les réseaux sociaux », dans CuisineAZ, 2 décembre 2019 (mise à jour 4 décembre 2019) https://www.cuisineaz.com/articles/la-black-food-la-tendance-qui-affole-les-reseaux-sociaux-4342.aspx texte intégral. Consulté le 28 février 2024",
          "text": "Comment obtenir l’effet WOUAW de la black food, sans passer des heures en cuisine ? En misant sur un menu facile et rapide à réaliser. En entrée, donnez le ton avec de la tapenade d’olives noires présentée sur des toasts de pain noir. Ensuite, optez pour un black burger, ou un risotto au riz venere agrémenté de quelques calamars à l’encre de seiche, ou d’une lichette de confit d’ail noir et de billes de caviar."
        },
        {
          "ref": "« Mettez du noir dans vos assiettes avec nos recettes de black food », dans Chef Simon https://chefsimon.com/recettes/tag/black%20food texte intégral. Consulté le 28 février 2024",
          "text": "Depuis quelques années les aliments noirs s’invitent dans nos assiettes et je vous rassure, il ne s’agit pas d’aliments brûlés. C’est ce qu’on appelle la black food. Hamburgers au pain noir, pâtes et risottos, glaces…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tendance apparue sur les réseaux sociaux qui vise à cuisiner des aliments de couleur noire."
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\blak fud\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Black Food"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "black food"
    }
  ],
  "word": "black food"
}