See acide succinique in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1787)Composé de acide et de succinique. Locution proposée dans la Nomenclature à la place d’acide de succin." ], "hypernyms": [ { "word": "acide carboxylique" }, { "word": "acide dicarboxylique" }, { "word": "acide organique" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "acide acétique" }, { "word": "acide aconitique" }, { "word": "acide citrique" }, { "word": "acide fumarique" }, { "word": "acide glutamique" }, { "word": "acide lipoïque" }, { "word": "acide malique" }, { "word": "acide oxalique" }, { "word": "acide oxaloacétique" }, { "word": "acide pyruvique" }, { "word": "acide racémique" }, { "word": "acide tartrique" }, { "word": "succinate" }, { "word": "succinyle" }, { "word": "succinyl-coA" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substances chimiques en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 79, 95 ] ], "ref": "Joseph Stolkowski, Les enzymes, 1968", "text": "Prenons un exemple : la succino-déshydrogénase catalyse la transformation de l’acide succinique en acide fumarique : [schéma de la réaction]. Cette réaction est inhibée par le malonate." }, { "bold_text_offsets": [ [ 47, 63 ] ], "ref": "Marc Carrega, Vincent Verney, Matières plastiques4ᵉ édition, 2017, page 160", "text": "Le PBS est obtenu par polycondensation entre l’acide succinique et le 1,4-butanediol." }, { "bold_text_offsets": [ [ 94, 110 ] ], "ref": "Scuvée-Moreau, Jacqueline, et Jean-Baptiste Andries. « 40. A-t-on le droit de produire soi-même de l’alcool ? », Vincent Seutin éd., L'alcool en questions. 41 réponses pour démêler le vrai du faux. Mardaga, 2020, pp. 197-202.", "text": "Ainsi, lors de la fermentation, des produits secondaires sont formés, comme du glycérol, de l’acide succinique, de l’acide acétique, de l’alcool amylique, du méthanol, etc." } ], "glosses": [ "Acide dicarboxylique de formule brute C₄H₆O₄ et de formule semi-développée OH-CO-CH₂-CH₂-CO-OH, présent dans toutes les cellules vivantes comme intermédiaire métabolique et précurseur de nombreux composés d’importance physiologique, incluant des lipides, des glucides, des acides aminés, etc." ], "id": "fr-acide_succinique-fr-noun-Ul-SaAQ-", "topics": [ "chemistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.sid syk.si.nik\\" }, { "audio": "Fr-Paris--acide succinique.ogg", "ipa": "a.sid syk.si.nik", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Fr-Paris--acide_succinique.ogg/Fr-Paris--acide_succinique.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--acide succinique.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ] } ], "synonyms": [ { "word": "acide butane-1,4-dioïque" } ], "tags": [ "invariable", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "succinic acid" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "jantarna kiselina" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "ácido succínico" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "acido succinico" } ], "word": "acide succinique" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "(1787)Composé de acide et de succinique. Locution proposée dans la Nomenclature à la place d’acide de succin." ], "hypernyms": [ { "word": "acide carboxylique" }, { "word": "acide dicarboxylique" }, { "word": "acide organique" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "acide acétique" }, { "word": "acide aconitique" }, { "word": "acide citrique" }, { "word": "acide fumarique" }, { "word": "acide glutamique" }, { "word": "acide lipoïque" }, { "word": "acide malique" }, { "word": "acide oxalique" }, { "word": "acide oxaloacétique" }, { "word": "acide pyruvique" }, { "word": "acide racémique" }, { "word": "acide tartrique" }, { "word": "succinate" }, { "word": "succinyle" }, { "word": "succinyl-coA" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Substances chimiques en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 79, 95 ] ], "ref": "Joseph Stolkowski, Les enzymes, 1968", "text": "Prenons un exemple : la succino-déshydrogénase catalyse la transformation de l’acide succinique en acide fumarique : [schéma de la réaction]. Cette réaction est inhibée par le malonate." }, { "bold_text_offsets": [ [ 47, 63 ] ], "ref": "Marc Carrega, Vincent Verney, Matières plastiques4ᵉ édition, 2017, page 160", "text": "Le PBS est obtenu par polycondensation entre l’acide succinique et le 1,4-butanediol." }, { "bold_text_offsets": [ [ 94, 110 ] ], "ref": "Scuvée-Moreau, Jacqueline, et Jean-Baptiste Andries. « 40. A-t-on le droit de produire soi-même de l’alcool ? », Vincent Seutin éd., L'alcool en questions. 41 réponses pour démêler le vrai du faux. Mardaga, 2020, pp. 197-202.", "text": "Ainsi, lors de la fermentation, des produits secondaires sont formés, comme du glycérol, de l’acide succinique, de l’acide acétique, de l’alcool amylique, du méthanol, etc." } ], "glosses": [ "Acide dicarboxylique de formule brute C₄H₆O₄ et de formule semi-développée OH-CO-CH₂-CH₂-CO-OH, présent dans toutes les cellules vivantes comme intermédiaire métabolique et précurseur de nombreux composés d’importance physiologique, incluant des lipides, des glucides, des acides aminés, etc." ], "topics": [ "chemistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.sid syk.si.nik\\" }, { "audio": "Fr-Paris--acide succinique.ogg", "ipa": "a.sid syk.si.nik", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Fr-Paris--acide_succinique.ogg/Fr-Paris--acide_succinique.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--acide succinique.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ] } ], "synonyms": [ { "word": "acide butane-1,4-dioïque" } ], "tags": [ "invariable", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "succinic acid" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "jantarna kiselina" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "ácido succínico" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "acido succinico" } ], "word": "acide succinique" }
Download raw JSONL data for acide succinique meaning in Français (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.