See accusation in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Coutançais"
},
{
"word": "coutançais"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\jɔ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "acte d’accusation"
},
{
"word": "auto-accusation"
},
{
"word": "chef d’accusation"
},
{
"word": "contre-accusation"
}
],
"forms": [
{
"form": "accusations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Louis-Etienne Charpillon, Dictionnaire historique, géographique, statistique de toutes les communes de l'Eure, Les Andelys : Delcroix, 1868, page 532",
"text": "Vers 1255, le bailli de Pont-Audemer, nommé Jean de Neuvy, était sous le poids des plus graves accusations, et parmi les nombreux méfaits qui lui étaient reprochés se trouvait l’impunité d'un assassinat commis sur un homme de Bourneville."
},
{
"ref": "Louise Michel, La Commune, Paris : P.-V. Stock, 1898, p.22",
"text": "Une accusation de complot contre la vie de Napoléon III fut abandonnée par prudence ; l’idée était dans l’air, on craignait d’évoquer l’événement."
},
{
"ref": "Bernard Lambert, Dossiers d'accusation: Bousquet, Papon, Touvier, 1991",
"text": "Le lecteur trouvera regroupés dans ce volume les dossiers de chacun de ces Français pour les affaires particulières qui le concerne, considérées du point de vue de l'accusation."
}
],
"glosses": [
"Action en justice par laquelle on accuse quelqu’un."
],
"id": "fr-accusation-fr-noun-90L4Yo2l"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 septembre 2022, page 4",
"text": "Plus tôt cette année, le parti avait dû répondre à des accusations de violences sexuelles visant Éric Coquerel et Taha Bouhafs."
},
{
"ref": "Yves Bénot & Marcel Dorigny, Rétablissement de l'esclavage dans les colonies françaises - 1802, Éditions Maisonneuve et Larose, 2003, p. 60",
"text": "Juste au moment du 18 brumaire, Burnel se faisait renvoyer de Guyane par les colons, sous l’accusation de négrophilie : en réalité, à un moment où la colonie étant menacée par les Anglais, il envisageait d’armer les Noirs."
},
{
"ref": "Babacar Mbaye Diop, Doudou Dieng, La conscience historique africaine, 2008",
"text": "Le journal d'extrême gauche reprend à son compte cette accusation en montrant un remue-ménage des français au niveau du Gabon, bastion hexagonal par excellence."
}
],
"glosses": [
"Tout reproche, de toute imputation qu’on fait à une personne de quelque faute, de quelque défaut que ce soit."
],
"id": "fr-accusation-fr-noun-d7gzk6KN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ky.za.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.ky.za.sjɔ̃\\",
"rhymes": "\\jɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.ky.za.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-accusation.ogg",
"ipa": "a.ky.za.sjɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Fr-accusation.ogg/Fr-accusation.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-accusation.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-accusation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accusation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accusation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accusation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accusation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-accusation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Helenou66-accusation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Helenou66-accusation.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-accusation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Helenou66-accusation.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-accusation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Laurent-de-Cerdans (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Helenou66-accusation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"word": "Anschuldigung"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Anklage"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"word": "accusation"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"word": "charge"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "tuhma",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"word": "تُهْمة"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"word": "إِتِّهَام"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"word": "ittiham"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acusació"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"word": "optužba"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acusación"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carga"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"word": "aqhuzement"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"word": "oskarżenie"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "obvinenie",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"word": "обвинение"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"word": "anklagelse"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"word": "obvinění"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "reproche en général",
"sense_index": 2,
"word": "Anschuldigung"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "reproche en général",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beschuldigung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "reproche en général",
"sense_index": 2,
"word": "accusation"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "reproche en général",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acusació"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "reproche en général",
"sense_index": 2,
"word": "optuživanje"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "reproche en général",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acusación"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "reproche en général",
"sense_index": 2,
"word": "aqhuzement"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "reproche en général",
"sense_index": 2,
"word": "tuduhan"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "reproche en général",
"sense_index": 2,
"word": "beskyldning"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "reproche en général",
"sense_index": 2,
"word": "anklagelse"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "aangewing"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "aanklag"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Anzeige"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Denunziation"
},
{
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ret"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "complaint"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "indictment"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "accusal"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "blame"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "denunciation"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "allegation"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tamall"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kulpigo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "denunco"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "akuzo"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "oanklacht"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "beskuldiging"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "besúgás"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "feljelentés"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "vád"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "ásökun"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "denuncia"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "accusa"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "imputazione"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "incriminazione"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "accusatio"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "categoria"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "crimen"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "aanklacht"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "beschuldiging"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "telastlegging"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "tenlastelegging"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "aangifte"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "aanklacht"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "accusatie"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "acusacion"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "akusashon"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "denúncia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "acusação"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "argüição"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "suçlama"
}
],
"word": "accusation"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Coutançais"
},
{
"word": "coutançais"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\jɔ̃\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en ancien français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en azéri",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en gallo",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en afrikaans",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en allemand",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en anglais",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en espéranto",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en frison",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en hongrois",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en islandais",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en italien",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en latin",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en néerlandais",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en papiamento",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en portugais",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en turc",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "acte d’accusation"
},
{
"word": "auto-accusation"
},
{
"word": "chef d’accusation"
},
{
"word": "contre-accusation"
}
],
"forms": [
{
"form": "accusations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Louis-Etienne Charpillon, Dictionnaire historique, géographique, statistique de toutes les communes de l'Eure, Les Andelys : Delcroix, 1868, page 532",
"text": "Vers 1255, le bailli de Pont-Audemer, nommé Jean de Neuvy, était sous le poids des plus graves accusations, et parmi les nombreux méfaits qui lui étaient reprochés se trouvait l’impunité d'un assassinat commis sur un homme de Bourneville."
},
{
"ref": "Louise Michel, La Commune, Paris : P.-V. Stock, 1898, p.22",
"text": "Une accusation de complot contre la vie de Napoléon III fut abandonnée par prudence ; l’idée était dans l’air, on craignait d’évoquer l’événement."
},
{
"ref": "Bernard Lambert, Dossiers d'accusation: Bousquet, Papon, Touvier, 1991",
"text": "Le lecteur trouvera regroupés dans ce volume les dossiers de chacun de ces Français pour les affaires particulières qui le concerne, considérées du point de vue de l'accusation."
}
],
"glosses": [
"Action en justice par laquelle on accuse quelqu’un."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 septembre 2022, page 4",
"text": "Plus tôt cette année, le parti avait dû répondre à des accusations de violences sexuelles visant Éric Coquerel et Taha Bouhafs."
},
{
"ref": "Yves Bénot & Marcel Dorigny, Rétablissement de l'esclavage dans les colonies françaises - 1802, Éditions Maisonneuve et Larose, 2003, p. 60",
"text": "Juste au moment du 18 brumaire, Burnel se faisait renvoyer de Guyane par les colons, sous l’accusation de négrophilie : en réalité, à un moment où la colonie étant menacée par les Anglais, il envisageait d’armer les Noirs."
},
{
"ref": "Babacar Mbaye Diop, Doudou Dieng, La conscience historique africaine, 2008",
"text": "Le journal d'extrême gauche reprend à son compte cette accusation en montrant un remue-ménage des français au niveau du Gabon, bastion hexagonal par excellence."
}
],
"glosses": [
"Tout reproche, de toute imputation qu’on fait à une personne de quelque faute, de quelque défaut que ce soit."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ky.za.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.ky.za.sjɔ̃\\",
"rhymes": "\\jɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.ky.za.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-accusation.ogg",
"ipa": "a.ky.za.sjɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Fr-accusation.ogg/Fr-accusation.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-accusation.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-accusation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accusation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accusation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accusation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accusation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-accusation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Helenou66-accusation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Helenou66-accusation.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-accusation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Helenou66-accusation.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-accusation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Laurent-de-Cerdans (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Helenou66-accusation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"word": "Anschuldigung"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Anklage"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"word": "accusation"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"word": "charge"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "tuhma",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"word": "تُهْمة"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"word": "إِتِّهَام"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"word": "ittiham"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acusació"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"word": "optužba"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acusación"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carga"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"word": "aqhuzement"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"word": "oskarżenie"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "obvinenie",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"word": "обвинение"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"word": "anklagelse"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "action en justice",
"sense_index": 1,
"word": "obvinění"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "reproche en général",
"sense_index": 2,
"word": "Anschuldigung"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "reproche en général",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beschuldigung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "reproche en général",
"sense_index": 2,
"word": "accusation"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "reproche en général",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acusació"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "reproche en général",
"sense_index": 2,
"word": "optuživanje"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "reproche en général",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acusación"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "reproche en général",
"sense_index": 2,
"word": "aqhuzement"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "reproche en général",
"sense_index": 2,
"word": "tuduhan"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "reproche en général",
"sense_index": 2,
"word": "beskyldning"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "reproche en général",
"sense_index": 2,
"word": "anklagelse"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "aangewing"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "aanklag"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Anzeige"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Denunziation"
},
{
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ret"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "complaint"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "indictment"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "accusal"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "blame"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "denunciation"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "allegation"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tamall"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kulpigo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "denunco"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "akuzo"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "oanklacht"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "beskuldiging"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "besúgás"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "feljelentés"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "vád"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "ásökun"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "denuncia"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "accusa"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "imputazione"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "incriminazione"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "accusatio"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "categoria"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "crimen"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "aanklacht"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "beschuldiging"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "telastlegging"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "tenlastelegging"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "aangifte"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "aanklacht"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "accusatie"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "acusacion"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "akusashon"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "denúncia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "acusação"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "argüição"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "suçlama"
}
],
"word": "accusation"
}
Download raw JSONL data for accusation meaning in Français (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.