See Saint-Aubin in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Saint-Aubin meaning in Français (8.7kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anciens noms des localités de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Toponyme composé de saint et de Aubin."
],
"holonyms": [
{
"sense": "commune française (Aisne)",
"word": "France"
},
{
"sense": "commune française (Aisne)",
"word": "Picardie"
},
{
"sense": "commune française (Aisne)",
"word": "Aisne"
},
{
"sense": "commune française (Aisne)",
"word": "Laon"
},
{
"sense": "commune française (Aube)",
"word": "France"
},
{
"sense": "commune française (Aube)",
"word": "Champagne-Ardenne"
},
{
"sense": "commune française (Aube)",
"word": "Aube"
},
{
"sense": "commune française (Aube)",
"word": "Nogent-sur-Seine"
},
{
"sense": "commune française (Côte-d’Or)",
"word": "France"
},
{
"sense": "commune française (Côte-d’Or)",
"word": "Bourgogne"
},
{
"sense": "commune française (Côte-d’Or)",
"word": "Côte-d’Or"
},
{
"sense": "commune française (Côte-d’Or)",
"word": "Beaune"
},
{
"sense": "commune française (Indre)",
"word": "France"
},
{
"sense": "commune française (Indre)",
"word": "Centre"
},
{
"sense": "commune française (Indre)",
"word": "Indre"
},
{
"sense": "commune française (Indre)",
"word": "Issoudun"
},
{
"sense": "commune française (Jura)",
"word": "France"
},
{
"sense": "commune française (Jura)",
"word": "Franche-Comté"
},
{
"sense": "commune française (Jura)",
"word": "Jura"
},
{
"sense": "commune française (Jura)",
"word": "Dole"
},
{
"sense": "commune française (Landes)",
"word": "France"
},
{
"sense": "commune française (Landes)",
"word": "Aquitaine"
},
{
"sense": "commune française (Landes)",
"word": "Landes"
},
{
"sense": "commune française (Landes)",
"word": "Dax"
},
{
"sense": "commune française (Lot-et-Garonne)",
"word": "France"
},
{
"sense": "commune française (Lot-et-Garonne)",
"word": "Aquitaine"
},
{
"sense": "commune française (Lot-et-Garonne)",
"word": "Lot-et-Garonne"
},
{
"sense": "commune française (Lot-et-Garonne)",
"word": "Villeneuve-sur-Lot"
},
{
"sense": "commune française (Nord)",
"word": "France"
},
{
"sense": "commune française (Nord)",
"word": "Nord-Pas-de-Calais"
},
{
"sense": "commune française (Nord)",
"word": "Nord"
},
{
"sense": "commune française (Nord)",
"word": "Avesnes-sur-Helpe"
},
{
"sense": "commune française (Pas-de-Calais)",
"word": "Nord-Pas-de-Calais"
},
{
"sense": "commune française (Pas-de-Calais)",
"word": "Pas-de-Calais"
},
{
"sense": "commune française (Pas-de-Calais)",
"word": "Montreuil"
},
{
"sense": "commune française (Essonne)",
"word": "France"
},
{
"sense": "commune française (Essonne)",
"word": "Île-de-France"
},
{
"sense": "commune française (Essonne)",
"word": "Essonne"
},
{
"sense": "commune française (Essonne)",
"word": "Étampes"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de l’Aisne en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de l’Aisne."
],
"id": "fr-Saint-Aubin-fr-name-ycMyI8o7",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de l’Allier en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Émile Guillaumin, La vie d’un simple, 1904, page 148",
"text": "Il s’étendait, ce vallon, sur une bonne partie des communes de Bourbon, de Saint-Aubin et d’Ygrande, avec un aspect d’amphithéâtre géant."
}
],
"glosses": [
"Forme abrégée du nom de la commune française de Saint-Aubin-le-Monial, située dans le département de l’Allier."
],
"id": "fr-Saint-Aubin-fr-name-vW9bq9qS",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de l’Aube en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de l’Aube."
],
"id": "fr-Saint-Aubin-fr-name-9c1tTUhA",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de la Côte-d’Or en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de la Côte-d’Or."
],
"id": "fr-Saint-Aubin-fr-name-VEQ5dIVS",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de l’Indre en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de l’Indre."
],
"id": "fr-Saint-Aubin-fr-name-31SxIJrf",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département du Jura en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département du Jura."
],
"id": "fr-Saint-Aubin-fr-name-ljGA3n0H",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département des Landes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département des Landes."
],
"id": "fr-Saint-Aubin-fr-name-DBWqVkCv",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département du Lot-et-Garonne en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "site www.sudouest.fr",
"text": "Les autres Périgordins sont en poule 3 : Issigeac, Salignac et le promu Prigonrieux défieront les Corréziens de Varetz, Aspo Brive, Dampniat, La Rivière-de-Mansac et Chasteaux, ainsi que les Lot-et-Garonnais de Saint-Aubin et Lacapelle-Biron."
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département du Lot-et-Garonne."
],
"id": "fr-Saint-Aubin-fr-name-kvP0C-nF",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département du Nord en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département du Nord."
],
"id": "fr-Saint-Aubin-fr-name-KgwP9QyM",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département du Pas-de-Calais en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département du Pas-de-Calais."
],
"id": "fr-Saint-Aubin-fr-name--wleQ27c",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de l’Essonne en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de l’Essonne."
],
"id": "fr-Saint-Aubin-fr-name-ZSJfePPW",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Ancien nom de la commune française Saint-Aubin-le-Dépeint."
],
"id": "fr-Saint-Aubin-fr-name-D5TFLu~1",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Belgique en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Section de la commune de Florennes en Belgique."
],
"id": "fr-Saint-Aubin-fr-name-jzksjjVx",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du canton de Fribourg en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune du canton de Fribourg en Suisse."
],
"id": "fr-Saint-Aubin-fr-name-1mJqyI3V",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de la Seine-et-Marne en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Je viens de Saint-Aubin."
},
{
"text": "Je me rends à Saint-Aubin."
}
],
"glosses": [
"Hameau français, situé dans le département de Seine-et-Marne."
],
"id": "fr-Saint-Aubin-fr-name-m6h9RXKX",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛ̃.t‿o.bɛ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Saint-Aubin.ogg",
"ipa": "sɛ̃.t‿o.bɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Fr-Paris--Saint-Aubin.ogg/Fr-Paris--Saint-Aubin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Saint-Aubin.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Saint-Aubin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Saint-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Saint-Aubin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Saint-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Saint-Aubin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Saint-Aubin.wav"
}
],
"word": "Saint-Aubin"
}
{
"categories": [
"Anciens noms des localités de France en français",
"Compositions en français",
"Noms propres en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Toponyme composé de saint et de Aubin."
],
"holonyms": [
{
"sense": "commune française (Aisne)",
"word": "France"
},
{
"sense": "commune française (Aisne)",
"word": "Picardie"
},
{
"sense": "commune française (Aisne)",
"word": "Aisne"
},
{
"sense": "commune française (Aisne)",
"word": "Laon"
},
{
"sense": "commune française (Aube)",
"word": "France"
},
{
"sense": "commune française (Aube)",
"word": "Champagne-Ardenne"
},
{
"sense": "commune française (Aube)",
"word": "Aube"
},
{
"sense": "commune française (Aube)",
"word": "Nogent-sur-Seine"
},
{
"sense": "commune française (Côte-d’Or)",
"word": "France"
},
{
"sense": "commune française (Côte-d’Or)",
"word": "Bourgogne"
},
{
"sense": "commune française (Côte-d’Or)",
"word": "Côte-d’Or"
},
{
"sense": "commune française (Côte-d’Or)",
"word": "Beaune"
},
{
"sense": "commune française (Indre)",
"word": "France"
},
{
"sense": "commune française (Indre)",
"word": "Centre"
},
{
"sense": "commune française (Indre)",
"word": "Indre"
},
{
"sense": "commune française (Indre)",
"word": "Issoudun"
},
{
"sense": "commune française (Jura)",
"word": "France"
},
{
"sense": "commune française (Jura)",
"word": "Franche-Comté"
},
{
"sense": "commune française (Jura)",
"word": "Jura"
},
{
"sense": "commune française (Jura)",
"word": "Dole"
},
{
"sense": "commune française (Landes)",
"word": "France"
},
{
"sense": "commune française (Landes)",
"word": "Aquitaine"
},
{
"sense": "commune française (Landes)",
"word": "Landes"
},
{
"sense": "commune française (Landes)",
"word": "Dax"
},
{
"sense": "commune française (Lot-et-Garonne)",
"word": "France"
},
{
"sense": "commune française (Lot-et-Garonne)",
"word": "Aquitaine"
},
{
"sense": "commune française (Lot-et-Garonne)",
"word": "Lot-et-Garonne"
},
{
"sense": "commune française (Lot-et-Garonne)",
"word": "Villeneuve-sur-Lot"
},
{
"sense": "commune française (Nord)",
"word": "France"
},
{
"sense": "commune française (Nord)",
"word": "Nord-Pas-de-Calais"
},
{
"sense": "commune française (Nord)",
"word": "Nord"
},
{
"sense": "commune française (Nord)",
"word": "Avesnes-sur-Helpe"
},
{
"sense": "commune française (Pas-de-Calais)",
"word": "Nord-Pas-de-Calais"
},
{
"sense": "commune française (Pas-de-Calais)",
"word": "Pas-de-Calais"
},
{
"sense": "commune française (Pas-de-Calais)",
"word": "Montreuil"
},
{
"sense": "commune française (Essonne)",
"word": "France"
},
{
"sense": "commune française (Essonne)",
"word": "Île-de-France"
},
{
"sense": "commune française (Essonne)",
"word": "Essonne"
},
{
"sense": "commune française (Essonne)",
"word": "Étampes"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités du département de l’Aisne en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de l’Aisne."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités du département de l’Allier en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Émile Guillaumin, La vie d’un simple, 1904, page 148",
"text": "Il s’étendait, ce vallon, sur une bonne partie des communes de Bourbon, de Saint-Aubin et d’Ygrande, avec un aspect d’amphithéâtre géant."
}
],
"glosses": [
"Forme abrégée du nom de la commune française de Saint-Aubin-le-Monial, située dans le département de l’Allier."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département de l’Aube en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de l’Aube."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département de la Côte-d’Or en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de la Côte-d’Or."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département de l’Indre en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de l’Indre."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département du Jura en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département du Jura."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département des Landes en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département des Landes."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités du département du Lot-et-Garonne en français"
],
"examples": [
{
"ref": "site www.sudouest.fr",
"text": "Les autres Périgordins sont en poule 3 : Issigeac, Salignac et le promu Prigonrieux défieront les Corréziens de Varetz, Aspo Brive, Dampniat, La Rivière-de-Mansac et Chasteaux, ainsi que les Lot-et-Garonnais de Saint-Aubin et Lacapelle-Biron."
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département du Lot-et-Garonne."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département du Nord en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département du Nord."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département du Pas-de-Calais en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département du Pas-de-Calais."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département de l’Essonne en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de l’Essonne."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Ancien nom de la commune française Saint-Aubin-le-Dépeint."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités de Belgique en français"
],
"glosses": [
"Section de la commune de Florennes en Belgique."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du canton de Fribourg en français"
],
"glosses": [
"Commune du canton de Fribourg en Suisse."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département de la Seine-et-Marne en français"
],
"examples": [
{
"text": "Je viens de Saint-Aubin."
},
{
"text": "Je me rends à Saint-Aubin."
}
],
"glosses": [
"Hameau français, situé dans le département de Seine-et-Marne."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛ̃.t‿o.bɛ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Saint-Aubin.ogg",
"ipa": "sɛ̃.t‿o.bɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Fr-Paris--Saint-Aubin.ogg/Fr-Paris--Saint-Aubin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Saint-Aubin.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Saint-Aubin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Saint-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Saint-Aubin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Saint-Aubin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Saint-Aubin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Saint-Aubin.wav"
}
],
"word": "Saint-Aubin"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.