"-ci" meaning in Français

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "-là"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Enclitiques en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Particules en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en normand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ceci"
    },
    {
      "word": "celle-ci"
    },
    {
      "word": "celles-ci"
    },
    {
      "word": "celui-ci"
    },
    {
      "word": "ceux-ci"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’adverbe de lieu ci."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "Particule",
  "raw_tags": [
    "enclitique"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "ci"
    },
    {
      "word": "ici"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mathieu Bock-Côté, Couvre-feu: je réponds à vos questions!, Le Journal de Québec, 10 janvier 2021",
          "text": "Si une chose frappe particulièrement, ces années-ci, lorsqu’on voit se déployer la frange radicale de ceux qui se croient en insurrection contre un Système qu’ils peinent à définir mais qu’ils ne cessent de maudire, c’est la conviction profonde que l’Histoire mettrait en scène un affrontement irréductible entre des forces obscures, agissantes, maléfiques et, de l’autre côté, une résistance composée de guerriers héroïques, déchiffrant à travers l’actualité les signes invisibles aux autres de cette lutte sans merci."
        },
        {
          "text": "Je préfère ce pantalon-ci."
        },
        {
          "text": "De toutes les vacances que j’ai eues dans ma vie, ce sont celles-ci que je préfère."
        },
        {
          "ref": "Jean-Christophe Rufin, Rouge Brésil, Gallimard, 2001",
          "text": "Ces quatre-ci pointèrent sans hésitation vers Fort-Coligny."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(ce…-ci) Renforce l’adjectif démonstratif ce avec une proximité contextuelle, soit spatiale ou temporelle, et avec un contraste aux autres."
      ],
      "id": "fr--ci-fr-particle-SQ5sKXuo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler--ci.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler--ci.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler--ci.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler--ci.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler--ci.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler--ci.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ce …-ci",
      "word": "dieser"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ce …-ci",
      "word": "this"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Ce …-ci",
      "word": "-mañ"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhè",
      "sense": "Ce …-ci",
      "traditional_writing": "這",
      "word": "这"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "i",
      "sense": "Ce …-ci",
      "word": "이"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Ce …-ci",
      "word": "ĉi tiu"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kono",
      "sense": "Ce …-ci",
      "word": "この"
    },
    {
      "lang": "Normand",
      "lang_code": "normand",
      "sense": "Ce …-ci",
      "word": "-chin"
    }
  ],
  "word": "-ci"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "-là"
    }
  ],
  "categories": [
    "Enclitiques en français",
    "Lemmes en français",
    "Particules en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en normand",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ceci"
    },
    {
      "word": "celle-ci"
    },
    {
      "word": "celles-ci"
    },
    {
      "word": "celui-ci"
    },
    {
      "word": "ceux-ci"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’adverbe de lieu ci."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "Particule",
  "raw_tags": [
    "enclitique"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "ci"
    },
    {
      "word": "ici"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mathieu Bock-Côté, Couvre-feu: je réponds à vos questions!, Le Journal de Québec, 10 janvier 2021",
          "text": "Si une chose frappe particulièrement, ces années-ci, lorsqu’on voit se déployer la frange radicale de ceux qui se croient en insurrection contre un Système qu’ils peinent à définir mais qu’ils ne cessent de maudire, c’est la conviction profonde que l’Histoire mettrait en scène un affrontement irréductible entre des forces obscures, agissantes, maléfiques et, de l’autre côté, une résistance composée de guerriers héroïques, déchiffrant à travers l’actualité les signes invisibles aux autres de cette lutte sans merci."
        },
        {
          "text": "Je préfère ce pantalon-ci."
        },
        {
          "text": "De toutes les vacances que j’ai eues dans ma vie, ce sont celles-ci que je préfère."
        },
        {
          "ref": "Jean-Christophe Rufin, Rouge Brésil, Gallimard, 2001",
          "text": "Ces quatre-ci pointèrent sans hésitation vers Fort-Coligny."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(ce…-ci) Renforce l’adjectif démonstratif ce avec une proximité contextuelle, soit spatiale ou temporelle, et avec un contraste aux autres."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler--ci.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler--ci.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler--ci.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler--ci.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler--ci.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler--ci.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ce …-ci",
      "word": "dieser"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ce …-ci",
      "word": "this"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Ce …-ci",
      "word": "-mañ"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhè",
      "sense": "Ce …-ci",
      "traditional_writing": "這",
      "word": "这"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "i",
      "sense": "Ce …-ci",
      "word": "이"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Ce …-ci",
      "word": "ĉi tiu"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kono",
      "sense": "Ce …-ci",
      "word": "この"
    },
    {
      "lang": "Normand",
      "lang_code": "normand",
      "sense": "Ce …-ci",
      "word": "-chin"
    }
  ],
  "word": "-ci"
}