See ceci in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "CICE"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ci",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pronoms démonstratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois classique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en damar de l’Est",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo-italique de Sicile",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaulois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en inuktitut",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kikuyu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lacandon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lepcha",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mandchou",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mohawk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en navarro-aragonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en palenquero",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en pirahã",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sango",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tamoul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tsolyáni",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de ce, avec le suffixe -ci."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom démonstratif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Compte rendu de la Conférence du COLUMA, Comité français de lutte contre les mauvaises herbes, 1977, vol.4, page 1096",
"text": "Mais nous obtenons le même rendement en complétant le désherbage par une simple application de 2,4-D, ceci en l’absence de dicotylédones !"
},
{
"ref": "René Magritte, La Trahison des images, 1929",
"text": "Ceci n'est pas une pipe."
}
],
"glosses": [
"Pronom démonstratif neutre destiné à remplacer un objet proche (ou un être vivant dont on ignore la nature). Dans certains cas rares, et par dérision, il peut remplacer une personne."
],
"id": "fr-ceci-fr-pron-sFHE7Ghq"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sə.si\\"
},
{
"ipa": "\\sə.si\\"
},
{
"audio": "Fr-ceci.ogg",
"ipa": "sə.si",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Fr-ceci.ogg/Fr-ceci.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-ceci.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-ceci.wav",
"ipa": "sə.si",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-ceci.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roll-Morton-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roll-Morton-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-X-Javier-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-X-Javier-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Massy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GAllegre-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-GAllegre-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-GAllegre-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GAllegre-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Penegal-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Penegal-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-DSwissK-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-DSwissK-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Yug-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Yug-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Montpouillan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ash Crow-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ash Crow-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Chavagne-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Chavagne-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Chavagne-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Chavagne-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Chavagne-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Berain-sous-Sanvignes)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Chavagne-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Madehub-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Madehub-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Madehub-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-ceci.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Madehub-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Touam-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Touam-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Eihel-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Eihel-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Kaderousse-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-ceci.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Kaderousse-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Metz)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nonovian-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Nonovian-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Nonovian-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Nonovian-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Nonovian-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nonovian-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loizbec-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Loizbec-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Loizbec-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Loizbec-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Loizbec-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loizbec-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabe56-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Fabe56-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Fabe56-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-ceci.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabe56-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GeoMechain-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Montpellier (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GeoMechain-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-ceci.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Opsylac-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Opsylac-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-XANA000-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-XANA000-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-XANA000-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Courmayeur (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-XANA000-ceci.wav"
}
],
"tags": [
"demonstrative",
"invariable",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "dieses"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "this"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "هذا"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "an dra-mañ"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "això"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhè",
"traditional_writing": "這",
"word": "这"
},
{
"lang": "Chinois classique",
"lang_code": "lzh",
"word": "此"
},
{
"lang": "Chinois classique",
"lang_code": "lzh",
"word": "斯"
},
{
"lang": "Chinois classique",
"lang_code": "lzh",
"word": "茲"
},
{
"lang": "Chinois classique",
"lang_code": "lzh",
"word": "是"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "i",
"word": "이"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "igeo",
"word": "이거"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "igeot",
"word": "이것"
},
{
"lang": "Damar de l’Est",
"lang_code": "dmr",
"word": "ˈidioi"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "este"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "ĉi tiu"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "tiu ĉi"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "tämä"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "seo"
},
{
"lang": "Gallo-italique de Sicile",
"lang_code": "gallo-italique de Sicile",
"word": "cöst"
},
{
"lang": "Gaulois",
"lang_code": "gaulois",
"word": "sosio"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "una",
"word": "ᐅᓇ"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "questo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "'sto"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "sto"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"traditional_writing": "kore",
"word": "これ"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "mınaw",
"word": "мынау"
},
{
"lang": "Kikuyu",
"lang_code": "ki",
"word": "ũcio"
},
{
"lang": "Kikuyu",
"lang_code": "ki",
"word": "rĩu"
},
{
"lang": "Kikuyu",
"lang_code": "ki",
"word": "kĩu"
},
{
"lang": "Kikuyu",
"lang_code": "ki",
"word": "ĩyo"
},
{
"lang": "Lacandon",
"lang_code": "lac",
"word": "a jeꞌraꞌ"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "hic"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "is"
},
{
"lang": "Lepcha",
"lang_code": "lep",
"word": "ᰣᰦᰛᰬ"
},
{
"lang": "Mohawk",
"lang_code": "moh",
"word": "kí:ken"
},
{
"lang": "Mandchou",
"lang_code": "mnc",
"word": "ᡳ"
},
{
"lang": "Navarro-aragonais",
"lang_code": "navarro-aragonais",
"word": "aquest"
},
{
"lang": "Navarro-aragonais",
"lang_code": "navarro-aragonais",
"word": "aquesti"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "deze"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "dit"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "chen'chin"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "aquò"
},
{
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"word": "ese"
},
{
"lang": "Pirahã",
"lang_code": "myp",
"word": "gíisai"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "isto"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "asta"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"word": "sô"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "chistu"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "stu"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "det här"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"roman": "itu",
"word": "இது"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"raw_tags": [
"ignoble ou féminin"
],
"word": "másun"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"raw_tags": [
"noble masculin"
],
"word": "máisur"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"raw_tags": [
"haute noblesse"
],
"word": "komáisur"
}
],
"word": "ceci"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "CICE"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ci",
"Pronoms démonstratifs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en chinois classique",
"Traductions en coréen",
"Traductions en damar de l’Est",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en gallo-italique de Sicile",
"Traductions en gaulois",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en inuktitut",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en kikuyu",
"Traductions en lacandon",
"Traductions en latin",
"Traductions en lepcha",
"Traductions en mandchou",
"Traductions en mohawk",
"Traductions en navarro-aragonais",
"Traductions en normand",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en palenquero",
"Traductions en pirahã",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en sango",
"Traductions en sicilien",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tamoul",
"Traductions en tsolyáni",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de ce, avec le suffixe -ci."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom démonstratif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Compte rendu de la Conférence du COLUMA, Comité français de lutte contre les mauvaises herbes, 1977, vol.4, page 1096",
"text": "Mais nous obtenons le même rendement en complétant le désherbage par une simple application de 2,4-D, ceci en l’absence de dicotylédones !"
},
{
"ref": "René Magritte, La Trahison des images, 1929",
"text": "Ceci n'est pas une pipe."
}
],
"glosses": [
"Pronom démonstratif neutre destiné à remplacer un objet proche (ou un être vivant dont on ignore la nature). Dans certains cas rares, et par dérision, il peut remplacer une personne."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sə.si\\"
},
{
"ipa": "\\sə.si\\"
},
{
"audio": "Fr-ceci.ogg",
"ipa": "sə.si",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Fr-ceci.ogg/Fr-ceci.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-ceci.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-ceci.wav",
"ipa": "sə.si",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-ceci.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roll-Morton-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roll-Morton-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-X-Javier-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-X-Javier-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Massy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GAllegre-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-GAllegre-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-GAllegre-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GAllegre-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Penegal-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Penegal-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-DSwissK-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-DSwissK-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Yug-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Yug-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Montpouillan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ash Crow-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ash Crow-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Chavagne-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Chavagne-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Chavagne-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Chavagne-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Chavagne-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Berain-sous-Sanvignes)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Chavagne-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Madehub-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Madehub-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Madehub-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-ceci.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Madehub-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Touam-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Touam-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Eihel-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Eihel-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Kaderousse-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-ceci.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Kaderousse-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Metz)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nonovian-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Nonovian-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Nonovian-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Nonovian-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Nonovian-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nonovian-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loizbec-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Loizbec-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Loizbec-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Loizbec-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Loizbec-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loizbec-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabe56-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Fabe56-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Fabe56-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-ceci.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabe56-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GeoMechain-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Montpellier (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GeoMechain-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-ceci.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Opsylac-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Opsylac-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-ceci.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-XANA000-ceci.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-XANA000-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-ceci.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-XANA000-ceci.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-ceci.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Courmayeur (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-XANA000-ceci.wav"
}
],
"tags": [
"demonstrative",
"invariable",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "dieses"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "this"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "هذا"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "an dra-mañ"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "això"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhè",
"traditional_writing": "這",
"word": "这"
},
{
"lang": "Chinois classique",
"lang_code": "lzh",
"word": "此"
},
{
"lang": "Chinois classique",
"lang_code": "lzh",
"word": "斯"
},
{
"lang": "Chinois classique",
"lang_code": "lzh",
"word": "茲"
},
{
"lang": "Chinois classique",
"lang_code": "lzh",
"word": "是"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "i",
"word": "이"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "igeo",
"word": "이거"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "igeot",
"word": "이것"
},
{
"lang": "Damar de l’Est",
"lang_code": "dmr",
"word": "ˈidioi"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "este"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "ĉi tiu"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "tiu ĉi"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "tämä"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "seo"
},
{
"lang": "Gallo-italique de Sicile",
"lang_code": "gallo-italique de Sicile",
"word": "cöst"
},
{
"lang": "Gaulois",
"lang_code": "gaulois",
"word": "sosio"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "una",
"word": "ᐅᓇ"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "questo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "'sto"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "sto"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"traditional_writing": "kore",
"word": "これ"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "mınaw",
"word": "мынау"
},
{
"lang": "Kikuyu",
"lang_code": "ki",
"word": "ũcio"
},
{
"lang": "Kikuyu",
"lang_code": "ki",
"word": "rĩu"
},
{
"lang": "Kikuyu",
"lang_code": "ki",
"word": "kĩu"
},
{
"lang": "Kikuyu",
"lang_code": "ki",
"word": "ĩyo"
},
{
"lang": "Lacandon",
"lang_code": "lac",
"word": "a jeꞌraꞌ"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "hic"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "is"
},
{
"lang": "Lepcha",
"lang_code": "lep",
"word": "ᰣᰦᰛᰬ"
},
{
"lang": "Mohawk",
"lang_code": "moh",
"word": "kí:ken"
},
{
"lang": "Mandchou",
"lang_code": "mnc",
"word": "ᡳ"
},
{
"lang": "Navarro-aragonais",
"lang_code": "navarro-aragonais",
"word": "aquest"
},
{
"lang": "Navarro-aragonais",
"lang_code": "navarro-aragonais",
"word": "aquesti"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "deze"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "dit"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "chen'chin"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "aquò"
},
{
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"word": "ese"
},
{
"lang": "Pirahã",
"lang_code": "myp",
"word": "gíisai"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "isto"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "asta"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"word": "sô"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "chistu"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "stu"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "det här"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"roman": "itu",
"word": "இது"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"raw_tags": [
"ignoble ou féminin"
],
"word": "másun"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"raw_tags": [
"noble masculin"
],
"word": "máisur"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"raw_tags": [
"haute noblesse"
],
"word": "komáisur"
}
],
"word": "ceci"
}
Download raw JSONL data for ceci meaning in Français (19.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.