"anerkannt" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anerkannter",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am anerkanntesten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "ausgewiesen"
    },
    {
      "word": "ausgezeichnet"
    },
    {
      "word": "beliebt"
    },
    {
      "word": "berühmt"
    },
    {
      "word": "bewundert"
    },
    {
      "word": "geachtet"
    },
    {
      "word": "geehrt"
    },
    {
      "word": "geschätzt"
    },
    {
      "word": "prominent"
    },
    {
      "word": "respektiert"
    },
    {
      "word": "unbestritten"
    },
    {
      "word": "unumstritten"
    },
    {
      "word": "verdient"
    },
    {
      "word": "verehrt"
    },
    {
      "word": "von Geltung"
    },
    {
      "word": "von Rang"
    },
    {
      "word": "von gutem Ruf"
    },
    {
      "word": "von Weltgeltung"
    },
    {
      "word": "von Weltrang"
    },
    {
      "word": "von Weltruf"
    },
    {
      "word": "amtlich"
    },
    {
      "word": "eingeschrieben"
    },
    {
      "word": "eingetragen"
    },
    {
      "word": "geprüft"
    },
    {
      "word": "legitim"
    },
    {
      "word": "nachweislich"
    },
    {
      "word": "registriert"
    },
    {
      "word": "bewiesen"
    },
    {
      "word": "effektiv"
    },
    {
      "word": "empirisch"
    },
    {
      "word": "erprobt"
    },
    {
      "word": "etabliert"
    },
    {
      "word": "evident"
    },
    {
      "word": "faktisch"
    },
    {
      "word": "funktionierend"
    },
    {
      "word": "konkret"
    },
    {
      "word": "probat"
    },
    {
      "word": "verläßlich"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Viola Koegst, « Welcher rote Nagellack ist am besten? », dans Süddeutsche Zeitung, 13 juin 2024 https://www.sueddeutsche.de/projekte/artikel/stil/nagellack-test-rot-e650270/ texte intégral",
          "text": "Natalia Paulus ist staatlich anerkannte medizinische Kosmetikerin. Die gebürtige Moskauerin hat 1999 das Kosmetikinstitut am Hackeschen Markt in Berlin-Mitte gegründet.",
          "translation": "Natalia Paulus est esthéticienne médicale reconnue de l'État. La native de Moscou a fondé l'institut de cosmétiques sur le Hackescher Markt à Berlin-Mitte en 1999."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Reconnu, réputé."
      ],
      "id": "fr-anerkannt-de-adj-BEsFr3AP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈanʔɛɐ̯ˌkant\\"
    },
    {
      "audio": "De-anerkannt.ogg",
      "ipa": "ˈanʔɛɐ̯ˌkant",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-anerkannt.ogg/De-anerkannt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anerkannt.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-anerkannt2.ogg",
      "ipa": "ˈanʔɛɐ̯ˌkant",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-anerkannt2.ogg/De-anerkannt2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anerkannt2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "angesehen"
    },
    {
      "word": "namhaft"
    },
    {
      "word": "renommiert"
    },
    {
      "word": "geltend"
    },
    {
      "word": "gültig"
    },
    {
      "word": "bewährt"
    },
    {
      "word": "gesichert"
    }
  ],
  "word": "anerkannt"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "anerkennen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé de anerkennen."
      ],
      "id": "fr-anerkannt-de-verb-rx-suZ2z"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈanʔɛɐ̯ˌkant\\"
    },
    {
      "audio": "De-anerkannt.ogg",
      "ipa": "ˈanʔɛɐ̯ˌkant",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-anerkannt.ogg/De-anerkannt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anerkannt.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-anerkannt2.ogg",
      "ipa": "ˈanʔɛɐ̯ˌkant",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-anerkannt2.ogg/De-anerkannt2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anerkannt2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "anerkannt"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anerkannter",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am anerkanntesten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "ausgewiesen"
    },
    {
      "word": "ausgezeichnet"
    },
    {
      "word": "beliebt"
    },
    {
      "word": "berühmt"
    },
    {
      "word": "bewundert"
    },
    {
      "word": "geachtet"
    },
    {
      "word": "geehrt"
    },
    {
      "word": "geschätzt"
    },
    {
      "word": "prominent"
    },
    {
      "word": "respektiert"
    },
    {
      "word": "unbestritten"
    },
    {
      "word": "unumstritten"
    },
    {
      "word": "verdient"
    },
    {
      "word": "verehrt"
    },
    {
      "word": "von Geltung"
    },
    {
      "word": "von Rang"
    },
    {
      "word": "von gutem Ruf"
    },
    {
      "word": "von Weltgeltung"
    },
    {
      "word": "von Weltrang"
    },
    {
      "word": "von Weltruf"
    },
    {
      "word": "amtlich"
    },
    {
      "word": "eingeschrieben"
    },
    {
      "word": "eingetragen"
    },
    {
      "word": "geprüft"
    },
    {
      "word": "legitim"
    },
    {
      "word": "nachweislich"
    },
    {
      "word": "registriert"
    },
    {
      "word": "bewiesen"
    },
    {
      "word": "effektiv"
    },
    {
      "word": "empirisch"
    },
    {
      "word": "erprobt"
    },
    {
      "word": "etabliert"
    },
    {
      "word": "evident"
    },
    {
      "word": "faktisch"
    },
    {
      "word": "funktionierend"
    },
    {
      "word": "konkret"
    },
    {
      "word": "probat"
    },
    {
      "word": "verläßlich"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Viola Koegst, « Welcher rote Nagellack ist am besten? », dans Süddeutsche Zeitung, 13 juin 2024 https://www.sueddeutsche.de/projekte/artikel/stil/nagellack-test-rot-e650270/ texte intégral",
          "text": "Natalia Paulus ist staatlich anerkannte medizinische Kosmetikerin. Die gebürtige Moskauerin hat 1999 das Kosmetikinstitut am Hackeschen Markt in Berlin-Mitte gegründet.",
          "translation": "Natalia Paulus est esthéticienne médicale reconnue de l'État. La native de Moscou a fondé l'institut de cosmétiques sur le Hackescher Markt à Berlin-Mitte en 1999."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Reconnu, réputé."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈanʔɛɐ̯ˌkant\\"
    },
    {
      "audio": "De-anerkannt.ogg",
      "ipa": "ˈanʔɛɐ̯ˌkant",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-anerkannt.ogg/De-anerkannt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anerkannt.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-anerkannt2.ogg",
      "ipa": "ˈanʔɛɐ̯ˌkant",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-anerkannt2.ogg/De-anerkannt2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anerkannt2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "angesehen"
    },
    {
      "word": "namhaft"
    },
    {
      "word": "renommiert"
    },
    {
      "word": "geltend"
    },
    {
      "word": "gültig"
    },
    {
      "word": "bewährt"
    },
    {
      "word": "gesichert"
    }
  ],
  "word": "anerkannt"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "anerkennen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé de anerkennen."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈanʔɛɐ̯ˌkant\\"
    },
    {
      "audio": "De-anerkannt.ogg",
      "ipa": "ˈanʔɛɐ̯ˌkant",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-anerkannt.ogg/De-anerkannt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anerkannt.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-anerkannt2.ogg",
      "ipa": "ˈanʔɛɐ̯ˌkant",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-anerkannt2.ogg/De-anerkannt2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anerkannt2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "anerkannt"
}