"Tabellendokument" meaning in Allemand

See Tabellendokument in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \taˈbɛlləndokuˌmɛnt\
Forms: das Tabellendokument [singular, nominative], die Tabellendokumente [plural, nominative], das Tabellendokument [singular, accusative], die Tabellendokumente [plural, accusative], des Tabellendokuments [singular, genitive], Tabellendokumentes [singular, genitive], der Tabellendokumente [plural, genitive], dem Tabellendokument [singular, dative], Tabellendokumente [singular, dative], den Tabellendokumenten [plural, dative]
  1. Classeur : document créé et édité avec un tableur.
    Sense id: fr-Tabellendokument-de-noun-jv6B94CU Categories (other): Exemples en allemand, Lexique en allemand de l’informatique Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Arbeitsmappe Hypernyms: Bürodokument, Dokument, Datei Meronyms: Grafik, Macro, Tabellenblatt, Arbeitsblatt, Zelle Related terms: Tabellenkalkulation, Tabellenkalkulationsprogramm

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Tabelle (« tableau »), -n- (« document ») et Dokument, littéralement « document-tableau »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Tabellendokument",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tabellendokumente",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Tabellendokument",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tabellendokumente",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Tabellendokuments",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Tabellendokumentes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tabellendokumente",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Tabellendokument",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Tabellendokumente",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tabellendokumenten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "document bureautique",
      "word": "Bürodokument"
    },
    {
      "translation": "document », « fichier de données",
      "word": "Dokument"
    },
    {
      "translation": "fichier",
      "word": "Datei"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "meronyms": [
    {
      "translation": "graphique",
      "word": "Grafik"
    },
    {
      "translation": "macro",
      "word": "Macro"
    },
    {
      "word": "Tabellenblatt"
    },
    {
      "translation": "feuille de calcul",
      "word": "Arbeitsblatt"
    },
    {
      "translation": "cellule",
      "word": "Zelle"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Tabellenkalkulation"
    },
    {
      "translation": "tableur",
      "word": "Tabellenkalkulationsprogramm"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              236,
              254
            ]
          ],
          "ref": "OpenDocument",
          "text": "OASIS Open Document Format for Office Applications (Kurzform: OpenDocument, ODF – engl. „Offenes Dokumentformat für Büroanwendungen“) ist ein international genormter quelloffener Standard für Dateiformate von Bürodokumenten wie Texten, Tabellendokumenten, Präsentationen, Zeichnungen, Bildern und Diagrammen.",
          "translation": "OASIS Open Document Format for Office Applications (forme abrégée : OpenDocument, ODF ; en englais pour « format de document ouvert pour les applications bureautiques ») est une norme open-source normalisée au niveau international pour les formats de fichiers de documents bureautiques tels que textes, classeurs de tableur, présentations, dessins, images et diagrammes."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              63
            ]
          ],
          "ref": "Frank Sommer, OpenOffice: Nullen anzeigen - so geht's sur CHIP, 8 septembre 2018",
          "text": "In der Windows-Version öffnen Sie zunächst das Tabellendokument und gehen über “Extras” in “Einstellungen”.",
          "translation": "Dans la version Windows, ouvrez d’abord le classeur et allez, via via « Outils » dans « Paramètres »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Classeur : document créé et édité avec un tableur."
      ],
      "id": "fr-Tabellendokument-de-noun-jv6B94CU",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\taˈbɛlləndokuˌmɛnt\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Arbeitsmappe"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Tabellendokument"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Tabelle (« tableau »), -n- (« document ») et Dokument, littéralement « document-tableau »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Tabellendokument",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tabellendokumente",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Tabellendokument",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tabellendokumente",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Tabellendokuments",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Tabellendokumentes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tabellendokumente",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Tabellendokument",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Tabellendokumente",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tabellendokumenten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "document bureautique",
      "word": "Bürodokument"
    },
    {
      "translation": "document », « fichier de données",
      "word": "Dokument"
    },
    {
      "translation": "fichier",
      "word": "Datei"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "meronyms": [
    {
      "translation": "graphique",
      "word": "Grafik"
    },
    {
      "translation": "macro",
      "word": "Macro"
    },
    {
      "word": "Tabellenblatt"
    },
    {
      "translation": "feuille de calcul",
      "word": "Arbeitsblatt"
    },
    {
      "translation": "cellule",
      "word": "Zelle"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Tabellenkalkulation"
    },
    {
      "translation": "tableur",
      "word": "Tabellenkalkulationsprogramm"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de l’informatique"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              236,
              254
            ]
          ],
          "ref": "OpenDocument",
          "text": "OASIS Open Document Format for Office Applications (Kurzform: OpenDocument, ODF – engl. „Offenes Dokumentformat für Büroanwendungen“) ist ein international genormter quelloffener Standard für Dateiformate von Bürodokumenten wie Texten, Tabellendokumenten, Präsentationen, Zeichnungen, Bildern und Diagrammen.",
          "translation": "OASIS Open Document Format for Office Applications (forme abrégée : OpenDocument, ODF ; en englais pour « format de document ouvert pour les applications bureautiques ») est une norme open-source normalisée au niveau international pour les formats de fichiers de documents bureautiques tels que textes, classeurs de tableur, présentations, dessins, images et diagrammes."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              63
            ]
          ],
          "ref": "Frank Sommer, OpenOffice: Nullen anzeigen - so geht's sur CHIP, 8 septembre 2018",
          "text": "In der Windows-Version öffnen Sie zunächst das Tabellendokument und gehen über “Extras” in “Einstellungen”.",
          "translation": "Dans la version Windows, ouvrez d’abord le classeur et allez, via via « Outils » dans « Paramètres »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Classeur : document créé et édité avec un tableur."
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\taˈbɛlləndokuˌmɛnt\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Arbeitsmappe"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Tabellendokument"
}

Download raw JSONL data for Tabellendokument meaning in Allemand (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.